Novel Instant Death Vol 7 Ch 2

Home / Instant Death / Instant Death Volume 7 Chapter 2

Previous Chapter | Next Chapter

Diterjemahkan: Sei, MTL-sensei-tachi

Diedit: Sei, Grammarly no Danna

Sumber: Syosetu

 

Dukung kami di Ko-Fi untuk membuat terjemahan ini dan para penerjemah tetap hidup. Terima kasih

 

Chapter 2 Kupikir untuk kembali ke dunia asli kita harus mengalahkan para Sage untuk mendapatkan Batu Bertuah, tapi bukan itu masalahnya!

 

Naga yang digambarkan di Jepang dan Cina adalah chimera, campuran berbagai hewan.

Tubuh naga Kouryu hampir mengikuti ciri-ciri kepala unta dengan tanduk rusa, tubuh ular dengan sisik ikan mas, dan telapak harimau dengan cakar elang.

Kouryu itu terbang di atas laut dengan dua manusia dan boneka mekanik di dalamnya. Ketinggiannya tidak begitu tinggi, hanya beberapa meter di atas permukaan laut.

Yogiri dan kelompoknya melarikan diri dari kapal yang tenggelam.

 

“Apakah ada semacam cerita rakyat Jepang seperti itu?”

 

Tomochika, yang duduk di posisi kedua, bertanya.

 

“Tatsu no kotaro, kurasa?”

 

Yogiri, yang duduk di depan, menjawab.

 

“Itu dia! Apakah itu Taro? Apakah itu Kotaro?”

“Aku kira itu bisa berjalan baik, jika kamu bertanya kepadaku?”

“Mungkin Kotaro. Aku pernah mendengar anekdot tentang Kotaro Izumi.”

 

Kata Enju, yang duduk di paling belakang. Tentu saja, Mokomoko-lah yang mengoperasi tubuh itu.

 

“Dalam pembukaan anime itu, kamu melihat anak terbang di atas naga, kan? Aku penasaran seperti apa itu, tapi itu bukan perjalanan yang sangat nyaman.”

“Benar. Sisiknya membuatku tertusuk dan sakit.”

“Ini agak besar untuk mengangkang”

“Aku lebih suka tipe barat jika aku akan naik. Itu akan terlihat lebih seperti penunggang naga, bukan? Yang ini hampir seperti ular. Tidak bersayap, jadi masih misteri bagaimana mereka terbang.”

“Yah, jika kamu ingin mengatakannya seperti itu, wyvern yang dikalahkan bocah lelaki itu ketika kamu pertama kali datang ke dunia ini. Yang itu juga secara struktural diragukan bisa terbang, tahu? Itu harus dibantu oleh beberapa orang. semacam kekuatan misterius.”

“Kalian! Bukankah kamu terlalu banyak mengeluh setelah diberi tumpangan!?”

 

Kouryu yang diam sampai saat ini, membentak.

 

“Bahkan jika kamu berkata begitu. Jika kamu adalah makhluk misterius, mengapa kamu tidak mendistribusikan sedikit lebih banyak status pada kemampuan untuk dikendarai?”

“Aku tidak membuat asumsi bahwa aku akan memiliki orang-orang di dalamnya.”

“Karena kamu bisa melakukan hal gila seperti berubah dari bentuk manusia menjadi bentuk naga, tidak bisakah kamu cukup fleksibel untuk berubah menjadi bentuk yang lebih mudah untuk diduduki?”

“Kau meminta terlalu banyak dariku untuk tumpangan!”

“Naik, atau lebih tepatnya, jika kita tenggelam ke laut, kamu juga akan mendapat masalah, kan? kamu ingin kami mengalahkan Sage, bukan?”

“Tidak juga... Aku tidak bilang kamu harus melakukannya.”

 

Cara pengucapan Kouryu buruk.

 

“Kematian Sage tidak mengubah apa pun sekarang. Ingin melihat Sage mati hanyalah pengalih perhatian.”

“Yah, kami mengumpulkan Batu Bertuah sendiri. Aku tidak peduli apa yang terjadi pada Sage dalam prosesnya.”

“Kalau dipikir-pikir, bukankah kamu mengatakan sesuatu tentang ada cara lain untuk kembali?”

 

Tomochika bertanya seolah dia baru ingat.

Memang, Yogiri juga ingat bahwa dia pernah mengatakan hal seperti itu.

 

“Ya, ada. Dengan begitu, kamu tidak perlu mengalahkan Sage dan tidak perlu mengumpulkan Batu Bertuah.”

“Serius!? Itu artinya aku berpikir untuk kembali ke duniaku, kita harus mengalahkan para Sage untuk mendapatkan Batu Bertuah, tapi bukan itu masalahnya! Itu yang kamu katakan!”

“Ini seperti semacam manga yang dibatalkan.”

“Tentu saja, aku tidak akan langsung memberitahumu karena aku ingin kamu mengalahkan para Sage!”

“Oi!”

“Tidak, maksudku bukan begitu. Mungkin akan lebih mudah untuk mengumpulkan Batu Bertuah. Lagi pula, bagaimana kamu bisa yakin bahwa aku mengatakan yang sebenarnya?”

“Hmm, itu benar, tapi ...”

“Jadi kalian terus mengalahkan para Sage seperti yang telah kalian lakukan.”

“Meskipun mereka mengatakan dunia dalam bahaya jika kita mengalahkan para Sage?”

“Ahaha. Itu kesalahan.”

“Kurasa kita harus mendengarkan apa yang dia katakan hanya setengahnya. Memang, kita tidak bisa menaruh semua kepercayaan kita pada orang ini, jadi kita harus menemukan jalan pulang sendiri.”

“Yah, untuk saat ini, kita hanya harus percaya bahwa dia akan membawa kita ke darat.”

 

Kouryu terus berjalan ke arah yang dituju kapal.

 

***

 

“Jadi, apakah ini benar-benar akan sampai ke tujuan?”

 

Sudah sekitar setengah hari sejak kami melarikan diri dari kapal.

Jika itu terbang di langit, itu pasti lebih cepat dari kapal, tetapi pemandangannya masih sama.

Tidak ada daratan yang terlihat, hanya laut.

 

“Aku tidak tahu?”

 

Kouryu menjawab dengan mudah.

 

“Oi!”

“Untuk saat ini, kami hanya bergerak maju ke arah yang dituju kapal.”

“Kapal itu menuju Ent, jadi tidak salah lagi, tapi...”

 

Namun tidak selalu kapal itu langsung menuju Ent, sebuah negara kepulauan di sebelah timur.

 

“Ke arah mana timur!? Ah, lihat saja mataharinya! Tunggu, mendung!”

“Tidak, bahkan jika kita bisa melihat matahari, apakah itu akan memberi kita arah? Kita tidak tahu hubungan antara matahari dan arah di dunia ini?”

“Aah! Aku menerima begitu saja bahwa matahari terbit di timur, tapi tidak selalu seperti itu! Bagaimana dengan itu, Kouryu-san!”

“Hmm? Apakah ada arah tertentu di mana matahari terbit?”

“Tidak berguna, orang ini!”

“Jika kita meningkatkan ketinggian kita, bukankah kita akan menemukan daratan?”

 

Kouryu terbang beberapa meter di atas laut.

Tidak ada rintangan, jadi tidak perlu menjelajah ke ketinggian yang lebih tinggi, tetapi ini tidak memungkinkan untuk melihat jauh ke kejauhan.

 

“Tidak, kita tidak bisa melakukan itu. Jika kita terbang terlalu tinggi, kita mungkin akan terjebak dalam jaringan pertahanan Sage.”

“Yah, kamu mengatakan bahwa terbang di langit akan menyebabkan gangguan pada Sage. Apakah kamu mengatakan rendah itu cukup baik?”

“Tapi itu hanya ukuran yang menyakitkan. Kurasa itu membuat kita lebih sulit ditemukan.”

“Jika mereka belum menemukannya sejauh ini, itu pasti baik-baik saja, kan?”

“Siapa yang tahu? Jika kita mendekati Ent, itu wilayah yurisdiksi Yoshifumi. Ada kemungkinan itu tidak akan berfungsi seperti sejauh ini.”

 

Karena Yogiri telah melumpuhkan Ryza the Sage, mereka dapat terbang di yurisdiksi Ryza. Mungkin itu sebabnya mereka aman sejauh ini.

 

“Ah! Kalau begitu, aku ingin tahu apakah Mokomoko harus terbang! Karena kamu adalah roh, mereka tidak akan menemukanmu, mungkin. Bukankah kamu pernah terbang tinggi di atas dan menemukan kota?”

“Tidak, aku tidak bisa melakukan itu saat kita bergerak cepat. Ini masalah koordinat.”

“Kamu tidak berguna!”

“Tuan, kamu benar-benar tidak menghormati leluhurmu ...”

“Ah, kalau begitu kenapa kita tidak menyuruh Kouryu-san pelan-pelan saja?”

“Jika kita melambat, kita akan jatuh.”

“Yang ini juga tidak berguna!”

“Kalau begitu kita bisa berhenti sekarang. Kamu bilang kamu bisa membuat kapal dengan sawamaru. Mari kita istirahat.”

 

Sawamaru adalah singkatan dari bahan fleksibel.

Zat misterius yang diperoleh dari robot penyerbu, yang bentuknya dapat diubah secara bebas. Mokomoko juga mengatakan bisa digunakan untuk membuat perahu.

 

“Ya. Itu mungkin, tapi sekarang bukan waktunya untuk itu.”

 

Proposal Yogiri ditolak dengan lembut oleh Kouryu.

 

“Mengapa?”

“Lihat ke langit”

 

Yogiri dan yang lainnya melihat ke langit seperti yang diperintahkan.

Cuaca cenderung mendung.

Tapi ada cahaya yang datang melalui celah di awan.

 

“Matahari? Mengingat itu...”

“Apakah ada semacam orang bercahaya yang turun?”

 

Tomochika pasti sudah melihatnya.

Setelah beberapa saat, Yogiri juga tahu apa itu.

Sekelompok orang bersayap. Mereka turun menuju Yogiri dan yang lainnya dengan senjata di tangan mereka.

 

“Malaikat!?”

“Itu tidak sehebat itu. Ini hanya mekanisme pertahanan waspada yang diciptakan oleh sekelompok orang bodoh yang berpura-pura menjadi Dewa.”

 

Jika kamu perhatikan lebih dekat, kamu dapat melihat bahwa kulit mereka berkilau dan mengkilap. Mungkin seluruh tubuh mereka ditutupi dengan baju besi, atau sesuatu yang terbuat dari bahan semacam itu.

 

“Mungkin kebetulan berada di tanah untuk piknik dan tidak berniat melakukan apa pun pada kita atau semacamnya?”

“Dengan apa pun kecuali lautan sejauh mata memandang, kemungkinan siapa pun kecuali kita menjadi sasaran di sini sangat kecil.”

“Aku tahu, kan~! Uwaah!”

 

Kouryu tiba-tiba berubah arah, dan tak lama kemudian lautan di dekatnya membuat cipratan keras. Sesuatu telah jatuh ke posisi di mana mereka baru saja berada.

 

“Eh?”

 

Wajah Tomochika mengeras karena terkejut.

 

“Eeeeeh! Wah, hei!”

 

Sesuatu yang menyerupai malaikat melemparkan tombak di tangan mereka satu demi satu.

Kouryu mulai menghindarinya ke kiri dan ke kanan.

 

“Kouryu-san, kamu adalah dewa, bukan? Bukankah ada semacam penghalang yang dapat dengan mudah bertahan dari serangan sebesar ini?”

“Aku telah menggunakan penghalang. Satu-satunya alasan kamu tidak terhempas oleh tekanan angin adalah karena aku telah memasang penghalang yang menghalangi efek dari lingkungan.”

“Tapi apakah serangan akan terkena?”

“Aku bisa menangani serangan kecil. Tapi jika kita terkena salah satu dari ini, itu buruk.”

“E~tto! Jika mereka hanya melempar tombak, serangan akan berakhir ketika mereka melemparkan semuanya... Tunggu, dari mana tombak itu berasal!”

“Mereka adalah malaikat, meski hanya sedikit. Setidaknya mereka bisa menciptakan materi.”

 

Saat berikutnya orang-orang seperti malaikat melemparkan tombak mereka, dan saat berikutnya mereka memegangnya lagi.

 

“Akan sulit jika ini terus berlanjut, jadi aku berharap Yogiri-kun bisa melakukan sesuatu untuk itu!”

“Yah, sepertinya beberapa orbit akan mengenai.”

 

Garis niat membunuh yang terlihat di Yogiri berangsur-angsur menyatu.

Itu menjadi semakin akurat, dan mulai menangkap Kouryu.

 

“Mati”

 

Yogiri bergumam.

Segera, orang-orang seperti malaikat kehilangan kekuatan mereka dan mulai jatuh.

Mereka membanting ke permukaan laut dan satu demi satu mulai membuat percikan.

 

“Entah bagaimana, aku pernah melihat adegan ini sebelumnya... Kuharap kau melakukannya lebih cepat!”

“Bahkan jika kamu berkata begitu. Jika Kouryu dapat terus menghindari serangan dan melarikan diri, tidak perlu repot membunuh mereka.”

“Fumu. Pada akhirnya, mereka muncul bahkan tanpa kita mengubah ketinggiannya. Jadi, pasti tidak ada masalah ketika ketinggiannya dinaikkan, kan?”

 

kata Mokomoko. Kami telah membunuh semua malaikat, jadi sekarang kami seharusnya bisa mendapatkan ketinggian.

 

“Itu benar. Dan alasan mereka muncul adalah karena kita semakin dekat dengan wilayah Sage.”

“...Namun, ketinggiannya tidak berubah?”

“Ya. Aku juga hampir mencapai batasku. Mobilitas tinggi yang baru saja kumiliki adalah ide yang buruk.”

 

Ketinggian mulai turun bukannya naik.

 

“Eh? Apa yang akan terjadi!?”

“Kita akan jatuh”

“Hei~!”

 

Perlahan-lahan turun, dan perut Kouryu menyentuh permukaan laut.

 

“Mokomoko-san! Kapal! Buat kapal!”

“Au!”

 

Enju memuntahkan massa hitam dari mulutnya.

Itu menyebar tipis dan membentuk perahu. Tidak terlalu besar, benda seperti perahu muncul di belakang Kouryu.

 

“Ini tampilan yang mengerikan!”

“Lebih cepat menyimpan sawamaru di dalam! Sekarang cepat naik!”

 

Yogiri dan yang lainnya, ketiganya buru-buru menaiki perahu.

 

“Hmm. Apa yang harus aku lakukan?”

“Tidak bisakah Kouryu-san kembali ke wujud manusia!?”

“Aku tidak bisa melakukan itu saat terbang”

“Ayo pergi!”

 

Perahu melompat dari belakang Kouryu dan mendarat di atas air.

Kapal melanjutkan dengan momentum penerbangannya, tetapi Kouryu telah menenggelamkan sebagian besar tubuhnya di bawah air dan hampir berhenti.

 

“Kouryu-sa~n!”

 

Berbalik, Tomochika memanggil.

Namun, Kouryu tenggelam seperti itu, dan segera menghilang.

 

“Eh? Apa yang harus kita lakukan!?”

“Yah, kurasa mantan Dewa bisa menangani sebanyak ini, bukan?”

 

Yogiri tidak terlalu khawatir.

 

“Takatou-kun, reaksimu terlalu kering!”

“Tapi tidak ada yang bisa kita lakukan untuk itu, kan?”

“Memang! Ayo tetap positif di sini! Percaya pada potensi Kouryu!”

“Apakah kamu beralih terlalu cepat, Dewa?”

“Terus terang, dia hanya orang teduh yang muncul entah dari mana, jadi aku tidak ingin terus mengkhawatirkannya...”

“Jangan biarkan pengorbanannya sia-sia, kita pergi ke darat. Mokomoko-san, tolong periksa dari langit.”

“Jika aku boleh mengatakannya sendiri, ada apa dengan mereka berdua...”

 

Meskipun dia menggerutu, roh Mokomoko, yang telah meninggalkan Enju, terbang ke langit.

 

Umu! Ada tanah!

 

Entah itu tempat tujuan, Ent, mereka tidak tahu, tapi ke sanalah tujuan mereka.

Previous Chapter | Next Chapter