The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer Volume 1 Chapter 11 Bahasa Indonesia

By Ardan Alfino May 21, 2020

—Tensei Reijou wa Boukensha wo Kokorozasu

TL: Ardan

*chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*

——————

Mofumofu kami berada di luar norma.

Semua 5 orang di ruangan itu tertegun, dengan masing-masing memiliki pikiran mereka sendiri, tetapi yang tertua, Penyihir A, pulih dengan cepat.

"Benar, Putri, apakah kamu menyentuh batu tulis tadi?"

"Tidak, aku mencoba menyentuhnya, tetapi itu terbang ..."

ardanalfino.blogspot.com

"I-itu benar ... Putri, silakan mundur sebentar. Oi–, bawa batu tulis cadangan! Segera!"

Seorang Penyihir B yang sedang menuju ke atas membawa batu tulis baru dan menaruhnya di atas meja. Mengapa Lu menggeram lagi pada saat itu? Sekali lagi, dengan kaki kanannya! Dashi ~ n !!! Itu bahkan lebih kuat dari sebelumnya !!!

Bari – nn!

"" "" "…………" "" ""

Kali ini, aku jauh dari itu, sehingga mereka tidak dapat mencurigai aku.

"Batu tulis terbang ... Ini belum pernah terjadi sebelumnya."

"Hei, apakah masih ada batu tulis lain yang tersisa?"

"Tidak mungkin! Barang berharga seperti itu, tidak ada lagi! ”

Berharga!? Aku mengubahnya menjadi puing-puing !? Dua dari mereka?!!!

Ketika aku terhuyung-huyung, ayah aku berlari dan memeluk aku.

"... Fenomena ini ... menurut kalian apa itu?"

Papa, dia sangat jelas membuat mereka berpikir mereka yang jahat!

"... Aku tidak tahu. Yang bisa aku katakan adalah, ini adalah pertama kalinya hal itu terjadi pada nona muda mana pun ... "

Aku melihat bangkai kapal yang rusak. Mereka tampak tidak dapat diperbaiki dengan segala cara. Pengembalian? Apakah kita dalam masalah ...?

"Otou-sama ... apa yang harus dilakukan ... Batu tulis ..."

Melihat aku menangis, wajah Papa berubah marah! Wajah para penyihir– A, B dan C langsung memucat.

“Earl yang terhormat! Tentu saja, ini bukan salah Nona Muda! Ada jarak yang cukup antara batu tulis kedua dan Nona Muda. Ruangan ini membatalkan kekuatan sihir, tetapi hanya jika semacam kekuatan sedang bekerja ...... "

"Apa yang?"

Ayah mendesaknya dengan suara rendah.

"Itu di luar sepengetahuanku ..."

Kamu tidak salah! Penyihir A-san!

"Tentunya ... semacam ・ jenis ・ kekuatan sedang bekerja dan menghancurkan batu tulis keduanya ..."

Ketika aku bergumam sambil melihat Lu yang duduk di atas meja, ayahku memelukku lebih erat.

"Aku tidak peduli. Apakah Serafiona memiliki sihir atau tidak, aku akan melindungi Serafiona. Aku malu membawanya ke tempat yang berbahaya. Kami pergi. Kamu dapat mendaftarkan Serafiona karena tidak memiliki kekuatan sihir. ”

"Tapi kemudian, posisinya sebagai putri Earl ..."

"Aku bilang aku tidak keberatan. Kami tidak akan pernah bertemu lagi. Kalian berdua, kamu tidak keberatan itu ... kan? "

"Y-ya ..."

Segera setelah diskusi selesai, Lu melompat ke atas kepala aku sementara aku masih dipegang oleh ayah aku. Papa mengangkat tangan kanannya dengan lembut dan melarikan diri dari ruang pemeriksaan dengan langkah cepat.

ー

Segera setelah kami keluar dari ruangan, aku membuat dinding angin di sekitar kami untuk kedap suara.

"Lu ... aku berharap untuk ilusi sehingga aku tidak akan diidentifikasi memiliki kekuatan sihir."

「Aku tidak bisa menahannya dengan orang-orang itu di sekitar. Manusia penuh dengan alternatif. Jadi aku harus memecahkan batu tulis sehingga tidak akan ada penggantian! 」

"Mungkin begitu ... tapi bukankah ada cara yang kurang dramatis untuk memecahkannya? Tapi yah, jika kamu tidak bisa menggunakan sihir, hanya ada beberapa cara untuk melakukannya. "

「Itu tidak cukup dramatis? Meskipun, itu tidak mungkin untuk menggunakan sihir. Efek batal dari ruangan itu lemah. Apakah aku tetap bisa menghancurkannya dengan sihir? 」

"Eh! Itu dalam keadaan longgar? Mengapa para penyihir tidak memperhatikannya? Apakah mereka amatir? "

Aku bertanya kepada ayah aku sambil menerjemahkan juga.

"Tidak, dari kerah penyihir, satu adalah penyihir kelas satu dan dua lainnya adalah kelas dua. Salah satu penyihir top di negeri ini. ”

"Tingkat terbaik! Apakah mereka tidak melihat Lu meskipun berada di tingkat atas? Apakah Lu menyembunyikan diri dari mereka meskipun begitu? ”

「Tentu saja? 」

"Tapi tahukah Kamu ... Sosok Lu bisa dilihat oleh Enrique dan Martha? Baru-baru ini, si juru masak, Matsuki-san juga ... meskipun dia tidak bisa dilihat oleh para ahli ... "

Ayah tersenyum pahit.

“Mereka semua adalah pelayan yang luar biasa. Matsuki hampir menjadi marah ketika dia melihat makanan di atas meja mengambang dan menghilang. Dia mati-matian mempelajari operasi sihir, dan sekarang dia bisa melihat Lu, kebotakan yang terbentuk karena stres akhirnya berhenti. "

Mofumofu nakal aku menyebabkan masalah di tempat-tempat yang aku tidak tahu ... Matsuki-san! Aku akan membelikan Kamu rumput laut dalam perjalanan pulang!

Begitu ... bahkan para profesional tidak melihat binatang suci. Orang-orang kami seperti cheat ...

"Haa ... Otou-sama ... ayo pulang?"

"Haa ... ya, mari kita pulang segera."

「Aku melakukan yang terbaik, ayah Serafiona! Kue! Kue! 」

Ayah tersenyum, memberikan persetujuannya pada Lu, dan pergi untuk memanggil gerbong rumah kami yang seharusnya menunggu di kejauhan.

Aku berdiri bersama Lu di pintu masuk Institut, memandang matahari terbenam merah yang cerah.

"Hei!"ardanalfino.blogspot.com

Tiba-tiba dipanggil, aku berbalik dan melihat seorang anak laki-laki mengenakan pakaian berkualitas tinggi dengan pedang di pinggangnya. Jelas seorang bangsawan top. Apakah dia seusia dengan kakakku? Tubuh langsing, wajah kecil. Rambut pirang yang indah mencapai telinganya, dan jembatan hidung yang cukup indah juga. Di dunia ini, aku benar-benar polos dan biasa saja. Matanya abu-abu transparan ... menatap di atas kepalaku. Di atas kepalaku !?

Lu turun dengan cepat di pundakku, menonton sambil menggeram. Aku belum yakin jadi aku tidak bergerak. Dia hanya seorang anak muda yang lewat dan menyapa seorang gadis kecil yang dilihatnya.

"Halo?"

"Apa itu ... di pundakmu?"

Anak ini ... dia bisa melihatnya. Ini adalah pertama kalinya Lu bisa dilihat oleh orang lain selain orang-orang dari rumah kami. Aku ceroboh. Tidak, Lu sangat gugup. Ayah aku yang paling dihormati memerintahkan aku untuk tidak membeberkan keberadaan Binatang Terkontrak kepada manusia lain mana pun. Lu mengikutinya. Manusia yang maju akan dihilangkan tanpa ragu-ragu.

Lu adalah salah satu dari empat Calestial Divine Beast. Dia tidak peduli tentang ketidaknyamanan orang lain.

Situasinya akan menjadi gila. Aku harus meletakkannya di tempatnya.

"Apakah kamu melihat sesuatu?"

Aku mengembalikan pertanyaan untuk mendapatkan waktu.

"……Harimau?"

"Itu salah."

"Lalu, apa itu? Ada Haki yang mengalir dari pria itu juga ... bukankah itu benar? "

(TN: Terjemahan harfiah Haki adalah ambisi. Mungkin seperti Haki dari One Piece?)

“…………”

"Katakan sesuatu!"

Akhirnya, kereta aku mulai terlihat. Aman!

“Anak ini adalah teman penting aku. Kalau begitu, tolong permisi. ”

Aku melompat ke kereta tanpa menunggu pintu terbuka. Aku ingin menghindari ayah aku keluar dan mengungkapkan identitas aku.

Dengan penampilan aku yang tidak biasa, dan aura Lu yang tidak wajar, kereta itu berangkat.

"Apa yang salah? Serafiona?

ardanalfino.blogspot.com

"Lu ...... terlihat."

——————

Sebelumnya・ToC・Selanjutnya