The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer Volume 2 Chapter 2 Bahasa Indonesia

By Ardan Alfino May 24, 2020

—Tensei Reijou wa Boukensha wo Kokorozasu

TL: Ardan

*chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*

——————

Ujian masuk pertama 10 tahun setelah Uni ― Edisi Uji Tulis―

Sekolah Ksatria adalah sekolah yang melatih para eksekutif muda berpangkat tinggi yang akan bertanggung jawab atas kekuatan militer kerajaan Judor. Jika aku mengikuti ujian pada usia 11 tahun dan lulus, aku akan berlatih secara mandiri dengan mengikuti panduan yang diberikan oleh sekolah sampai aku memasuki sekolah pada usia 13 tahun. Hal ini dilakukan agar peserta dapat beradaptasi dengan sekolah yang keras. hidup lebih mudah. Kemudian setelah belajar selama 4 tahun, aku akan lulus pada usia 17 tahun. Setelah lulus, aku akan ditugaskan ke militer, penjaga, penjaga keamanan, pasukan keamanan, dll., Tergantung pada keinginan dan spesialisasi seseorang.

ardanalfino.blogspot.com

Hampir 100% dari mereka yang lulus tes sihir pada usia 5 tahun dengan tingkat sihir <advanced> dan <Biasa> pergi ke Akademi Sihir. Jadi, Sekolah Ksatria hampir 100% dipenuhi dengan mereka yang <tidak memiliki sihir>. Kenapa 'hampir'? Itu karena penyimpangan seperti aku dan mereka yang membangkitkan sihir setelah ujian sihir mereka. Pahlawan itu juga seperti yang terakhir. Jika aku ditemukan memiliki kekuatan sihir, aku akan pergi dengan pengaturan ini. Bagaimanapun, aku seorang aktris yang baik!

Bahkan jika Kamu memiliki <tidak ada sihir>, Kamu akan diterima di sekolah ini jika Kamu memiliki keterampilan. Sekolah Ksatria didirikan untuk orang awam yang hadir, jadi mengambil ujian dan biaya hidup setelah lulus ujian pada dasarnya gratis.

Ngomong-ngomong, anak-anak yang memiliki kebanggaan dengan keterampilan mereka dari seluruh negara akan berkumpul tahun ini juga untuk ujian. Aku salah satunya. Sekolah Ksatria terletak di wilayah barat ibukota kerajaan. Jadwal menyatakan bahwa akan ada tes tertulis di pagi hari dan tes praktis di sore hari.

"Serafi-chan, jangan tegang itu? Seperti biasa, Kamu akan baik-baik saja. "

Nenek aku, lulusan Sekolah Ksatria menemani aku.

"Tapi Nenek, aku sama sekali tidak mempersiapkan ujian kertas. Dan begitu banyak orang mengambilnya? Pasti akan ada lebih dari 50 orang yang lebih pintar dari aku ... "

Tahun ini, hanya 50 orang yang akan diterima.

"Serafi-chan, aku di sini bersamamu jadi tidak apa-apa. Fufufu, percayalah pada nenekmu. ”

"Tapi ... jangan mendekat, bodoh! Ini bukan tempat untuk itu! Aku merasa menatap dari sekeliling. "

Sejak beberapa waktu yang lalu, aku ditunjuk sebagai subjek desas-desus yang mengerikan, * terisak *. Semua orang adalah sesama <tanpa sihir> yang sama, jadi kehadiranku di sini tidak terlalu konyol.

"Ya, memang tidak pada tempatnya. Mereka bertanya-tanya mengapa gadis imut ada di sini. Aku berpikir apakah aku harus marah dengan hasil tes jika semuanya. "

Apakah aku kecil? Baiklah. Meskipun meminum susu setiap hari selain itu ... Karena Lu terus menunggangi kepalaku sepanjang waktu, aku tidak mendapatkan yang lebih tinggi? Mungkin itu penyebabnya?

「Apakah kamu tidak makan terlalu banyak kue belakangan ini? Sera, kamu juga harus makan sayur! 」

ardanalfino.blogspot.com

Oh Aku tidak ingin diberi tahu itu oleh Kamu!

「Elsa.」

Lu, yang genjutsu-nya dilemparkan padanya, melompat dari kepalaku ke bahu Nenek. Seperti yang diharapkan, dia tidak akan mengikutiku ke bagian dalam aula ujian. Nenek yang memiliki intuisi yang baik, mengakui bahwa dia sekarang ada di pundaknya dan gembira dan matanya basah karena kegembiraan!

“Lu! Aku merasa terhormat! Uuuuu ... "

Baik! Apakah Kamu begitu bahagia bahwa Lu ada di pundak Kamu sehingga Kamu bahkan menangis? Saat Kamu menunggu, gaun Kamu akan menjadi kasar dengan permen dan sisa-sisanya, bukan?

Aku semakin gugup sekarang.

"Baiklah kalau begitu, ayo pergi!"

"Serafiona, aku berdoa untuk keberuntunganmu."

「Sera! Ini adalah langkah menuju menjadi petualang! Tetap bertahan!"

Itu benar, aku harus mengejar mimpiku!

Aku mengangguk dan memasuki venue.

Aku mengamati tempat itu sedikit dari kursi aku yang ditunjuk. Hmm. Perempuan hanya sekitar 10%. Yah, itu bukan pandangan dunia feminin untuk mengambil bagian dalam pertahanan negara meskipun dia tidak memiliki sihir, jadi itu tidak bisa membantu. Terlepas dari mereka yang memiliki sihir, itu tidak semua sama tetapi, pekerjaan wanita terutama pekerjaan rumah di rumah mereka atau seperti orang biasa, untuk menjalankan bisnis. Aku berterima kasih kepada ayah aku karena memberi aku kebebasan ini.

"Hei!"

"Iya?"

Tiba-tiba, seorang anak lelaki memanggil aku.

"Apakah kamu bangsawan?"

"Betul."

Ya, aku berpakaian sedikit lebih baik hari ini. Aku mengenakan kemeja putih dan rok biru berwarna beruntung Lu. Aku tidak berpikir itu terlalu cantik, tetapi apakah aku salah? Akulah yang membagi mereka pertama menjadi atasan dan bawahan, di dunia ini di mana pakaian wanita hanya memiliki satu potong. Aku melakukannya sehingga mereka bisa diubah menjadi celana panjang untuk penggunaan praktis! Ohohoho!

“Jangan pergi ke Knights School untuk bermain hanya karena kamu <tidak sihir>. Itu menyebalkan. "

Um ... apakah Kamu bermaksud mengatakan bahwa konyol bagi aku untuk berada di Sekolah Ksatria?

………… Ini sial. Ini adalah satu-satunya pilihan yang aku miliki ・ jadi ・ aku ・ boleh ・ hidup. Sudahkah Kamu berlatih sampai Kamu mengeluarkan darah selama delapan tahun terakhir? Apakah kamu begitu!?

Aku telah memutuskan. Aku tidak akan ragu lagi karena aku dapat melihat begitu banyak orang di sekitar aku melihat dengan mata seperti itu. Pergilah dengan sekuat tenaga. Strategi aku untuk menjadi sesantai mungkin segera menghilang. Ayo pergi dengan gaya Lalouza, menindas mereka dengan strategi sekuat tenaga!

"Aku minta maaf jika aku mengganggumu. Tetapi apakah kita akan melakukan yang terbaik? ”

Aku mengulurkan tangan padanya.

"Oh, oh."

Dia tersipu dan memegang tanganku.

Kena kau!

Gyuuuuu ―――― to!

"Gya ――――!"

Aku meremasnya dengan 70% dari kekuatan cengkeraman aku. Tidakkah Kamu bersyukur aku tidak melakukan itu dengan lengan dominan Kamu?

Aku tersenyum dan menyiapkan alat tulis aku.

ー

Tes kertas itu, pada akhirnya, seperti kata Nenek.

Matematika dan fisika simulasi diperlukan untuk menghitung jarak dampak meriam dan mengatur sudutnya. Logistik diperlukan dan penyesuaian yang harus dilakukan sesuai dengan skala pertempuran semua bisa diselesaikan dengan formula tingkat SMP dari kehidupan aku sebelumnya.

Biologi makhluk dan geografi mereka tanpa sadar terlempar ke kepala aku oleh anggota keluarga aku tanpa menyadarinya. Poin vital tubuh manusia, metode penyelamatan darurat, dan ke mana harus pergi di gunung, mengapa mereka bertanya? Medan domestik, cuaca lokal, dan kualitas tanah. Kami berulang kali memeriksanya dalam latihan kami dan pemeriksaan itu hanya membutuhkan pengetahuan yang selalu aku gunakan.

ardanalfino.blogspot.com

Terima kasih Nenek, Ayah, Kakak, dan akhirnya, perjalananku menuju momen ini! Aku akan menawarkan Kamu pohon prem yang ditanam di taman!

Aku membungkuk dua kali, bertepuk tangan dua kali, lalu membungkuk untuk ketiga kalinya. Aku kemudian makan banyak bento dengan (Ojo ~ u-sama Best of luck!) Yang ditulis dengan saus tomat yang disiapkan oleh Matsuki-san. Kemudian siapkan diri aku untuk ujian praktek.

——————

Sebelumnya・ToC・Selanjutnya