The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer Volume 3 Chapter 18 Bahasa Indonesia
The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer Volume 3 Chapter 18 Bahasa Indonesia
—Tensei Reijou wa Boukensha wo Kokorozasu
TL: Ardan
*chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*
——————
Menari
di tengah salju di bawah sinar bulan
Ketika
aku hanya terpana menatap, alis Yang Mulia berkerut. Dia bangkit dan
menanggalkan tudung yang menutupi kepalaku.
Ketika
aku memandang Yang Mulia Ghilane, yang memandang rendah aku, aku merasa bahwa
dia sedikit lebih kuat dari pada kehidupan sebelumnya ... Ketika dia adalah
seorang raja.
Matanya
menyipit, meletakkan tangan kanannya di dekat tenggorokanku, dan melepaskan
kait jubah, melepasnya, dan melemparkannya ke belakangku.
"Ah!" ardanalfino.blogspot.com
"Kamu tidak harus mengenakan jubah pria lain
di depan tunanganmu."
Tiba-tiba
aku terkena udara terbuka dan aku menggigil. Yang Mulia menyebarkan jubahnya
dan menarik aku ke dadanya.
Lalu
... Aku benar-benar terbungkus, dan menambahkan perbedaan ketinggian di atas
itu, penglihatanku menjadi benar-benar gelap. Aku berjuang untuk melihat ke
atas. Dan ketika akhirnya aku keluar, aku melihat mata birunya menatapku.
"Yang Mulia terlalu berlebihan!"
"Betulkah?"
Yang
Mulia berusia 24 tahun ... Dan dia masih menginginkan aku sebagai senjata,
seperti di kehidupan sebelumnya, dan dengan tampilan yang sama seperti saat
itu. Atau tidak? Tampaknya rambut perak panjangnya, yang telah membantu
menciptakan suasana dingin, dipotong pendek. Juga, di sisi kiri dahinya ada
bekas luka, berlari dari pelipisnya ke bagian bawah telinganya. Tidak ada yang
seperti itu sebelumnya. Aku meraih dengan lembut.
"Ada apa dengan ini?"
"... Aku diserang oleh adik laki-lakiku dalam
tidurku."
Keluarga
... Pengkhianatan ...
Tiba-tiba
dadaku terasa sesak.
"... Apakah kamu sengaja
meninggalkannya?"
"Tidak. Sederhananya, tidak ada yang
melakukan sesuatu. ”
"Ada apa dengan itu? Sangat merah! Seharusnya
masih sakit! "
Ketika
aku berdiri di atas jari kaki aku dan mencoba menutupi luka dengan tangan aku,
Yang Mulia berjongkok dan mengangkat aku di lengan kirinya.
Aku
menutupi lukanya sepenuhnya dengan tangan kananku, dan melantunkan pikiranku,
‘rasa sakit hilang! Terbanglah ke orang yang menyerang Yang Mulia. "
Aku
sudah memasuki masa puber, dan mengucapkan mantra dengan keras terasa agak
memalukan ...
Tangan
kanan aku bersinar lembut, dan ketika aku perlahan-lahan melepaskannya dari
bekas luka, itu menjadi lebih tipis, dan aku dengan lembut melacaknya.
"Sera ..."
“Beberapa
waktu telah berlalu, jadi sedikit bekas luka tetap ada. Benar-benar sekarang!
Jika lukanya hanya 1 cm, Kamu akan menjadi buta! Mengapa Kamu tidak
menunjukkannya kepada penyihir penyembuhan? "
"...
Mereka tidak bisa berbuat banyak kepadaku yang memiliki terlalu banyak kekuatan
sihir. Hanya Sera yang bisa menyembuhkan lukaku tanpa ragu-ragu. Tabib kastil
akan memperburuk luka. "
Begitulah
...
"Jangan seperti itu. Apakah Kamu pikir aku
dapat melakukannya dengan mudah? "
Yang
Mulia dengan lembut membungkus tangan kanannya di wajah aku.
"Mulai sekarang ... Jika kamu terluka,
silakan datang padaku segera."
Yang
Mulia tersenyum lembut.
"Jika itu yang Sera inginkan."
Musik
dari bawah telah berubah dari nada uptempo menjadi balada lambat.
"Itu benar, tariannya."
"Hah?
Yang Mulia, mengapa Kamu datang ke tempat ini? Betul! Kamu berhasil tahta, kan?
Selamat!"
“Hmmm,
terima kasih atas ucapan selamat yang tulus. Tapi aku datang ke sini hanya
untuk berdansa dengan Sera. ”
"Hah?"
"Kenapa aku harus menyerahkan tarian pertama
Sera ke pria lain?"
Dia
dengan lembut menurunkanku dan meraih tanganku, tangannya yang lain melingkari
pinggangku. Yang Mulia membuat langkah lembut selaras dengan musik yang lambat.
Salju di tempat-tempat ia berjalan seketika mencair. Pinggiran rok hitam dan
putih aku menyebar.
Hanya
kami berdua yang berada di dunia keperakan di bawah sinar rembulan, dengan
kepingan salju berkibar di sekitarnya.
Meskipun
tubuh aku bergerak secara alami dengan mengikuti petunjuk Yang Mulia, aku tidak
dapat membantu tetapi meminta bantuan Lu, tetapi Lu sedang berbicara dengan Ash
dan tidak memperhatikan aku.
"Sera, mengapa kamu melihat orang lain
sementara kamu menari dengan tunanganmu?"
Apa?
"Yang Mulia, apa yang Kamu maksud dengan
tunangan?"
Dia
meraih ke lehernya dan mengambil sesuatu.
Kalung…
Lapis lazuli aku.
"Kamu
memakainya ... Apa yang kuberikan padamu. Apakah Kamu terluka sebelum
mengenakan kalung ini, atau setelahnya? "
"Sebelum.
Itu sebelum aku menjadi Kaisar. Setelah mengenakan kalung ini ... Tidak ada
lagi bahaya besar. "
"Itu bagus……"
Aku
menghela nafas panjang.
"Apakah
Kamu tahu apa tindakan memberikan hadiah magis lawan jenis, seperti yang aku
kenakan, menandakan?"
Apa
artinya? Aku hanya punya firasat buruk tentang ini.
"Lamaran."
"Eeeeh !!!!"
“Aku menerima proposal dari Sera! Jawaban aku tentu
saja, ya. ”
"Tidak tidak! Aku tidak menyadarinya !!!
"
Saat
aku memerah dan bingung, Yang Mulia mendongak dan tertawa. Seperti anak nakal.
Itu
bagus. Hati Yang Mulia tidak beku seperti di kehidupan sebelumnya. Kepala aku,
dengan tumit 10 cm yang aku kenakan, persis di dada Yang Mulia, dan ketika aku
dengan lembut meletakkan telinga aku di dadanya, aku bisa mendengar detak
jantung ...... aku lega.
Sementara
aku melakukan itu, Yang Mulia menghentikan kakinya, memeluk aku, dan memeluk aku,
dan meletakkan kepalanya di dekat telinga aku.
"Sera,
masih ada waktu tersisa sebelum hari yang dijanjikan ...... Tapi apakah kamu
ingin ikut denganku segera?"
"Eh ……!"
"Aku
akan membebaskanmu dari segala sesuatu yang membuatmu sedih. Berikan dirimu
kepadaku. "
………
Yang Mulia, melalui Ash, tahu persis apa yang aku alami.
ardanalfino.blogspot.com
Sekali
lagi, orang ini mencoba menyiapkan tempat tinggal aku.
Orang
yang begitu lembut, mengapa tidak semua orang membantunya?
"Yang
Mulia ... Terima kasih ... Tapi ... aku masih baik-baik saja. Aku tidak punya
keberanian untuk membuang pergi semuanya di sini di Judor... "
Berbeda
dengan di kehidupan aku sebelumnya. Apakah aku menjadi lebih lemah? Aku ambil
pakaiannya, yang tepat di depan aku.
-fuuu-
Yang
Mulia menghela nafas tepat di atas kepala aku.
Dia
mengambil lenganku dan menari lagi. Pelan pelan.
"Sera,
aku pikir aku akan memberimu sesuatu, tetapi bukankah kamu sudah memiliki plat
peringkat terbaik dari Earl and Trundle?"
Aku
mengangguk.
Dia
menarik sesuatu dari lehernya lagi. Ini adalah ... Pelat. Platinum.
Yang
Mulia dengan hati-hati mengambil satu dan menawarkannya kepada aku. Cahaya biru
pekat bersinar, dan tersedot ke plat.
"Ambil ini."
Aku
tidak bisa melakukan itu! Plat adalah hal terpenting kedua setelah kehidupan
seseorang! Dan satu set, mereka hanya harus dipisahkan setelah pemiliknya mati.
"Tidak! Tidak! Plat tidak hanya untuk Yang
Mulia Ghilane! Mereka juga untuk keluargamu! ”
"Aku tidak punya keluarga."
Ah
... Aku sudah mengatakan sesuatu yang lalai. Keluarga Kekaisaran telah terbunuh,
dia membunuh mereka, dan selamat. Ghilane hanya mampu bertahan hidup dengan
darah. Orang yang kesepian, baik sebelum maupun saat ini. Kesepiannya, aku tahu
itu.
Aku
satu-satunya yang bisa di dunia ini.
"Tapi, bukankah aku punya Sera? Tunangan yang
luar biasa. ”
……
Apakah dia ingin mengumpulkan abuku setelah aku mati? Hanya keluargaku yang
memiliki hak itu, bukan?
Yang
Mulia dengan cepat mengambil plat emas aku dari leher aku. Dia melepas rantai,
dan menjepit platnya di antara dua plat milik aku.
Berat
di leher aku terasa berat.
Dia
meremas ketiganya bersama-sama, dan sihir angin Yang Mulia membungkus tubuhku
seperti kerudung.
Hidupnya
... telah dipercayakan kepada aku.
Mencapai
titik ini, tidak sebodoh itu untuk tidak sadar bahwa aku "istimewa"
bagi Yang Mulia Ghilane.
Ah
... aku ... aku satu-satunya yang bisa selamanya, dengan tulus, menjadi
temanmu. Bahkan jika aku tidak bisa banyak membantu, aku bersumpah untuk berada
di sisi Kamu.
Jika
ada masa depan di mana aku tinggal lebih lama, aku pasti akan menemukan tubuh Kamu.
Yang
Mulia meraih bahu aku dan menatap mata aku.
"Serafiona
... Aku akan menunggu beberapa saat lagi, tetapi tidak lebih dari dua tahun.
Namun, jika Sera terluka lagi sebelum itu, aku akan membawamu bersamaku, bahkan
dengan paksa jika aku harus. ”
“…………”
"Aku
tidak bisa menggunakan sihir penyembuhan. Aku tidak bisa sembuh seperti Sera.
Setiap kali satu-satunya Sera aku terluka, aku merasa tidak berdaya. ”
Dia
menekuk pinggangnya dan menyesuaikan matanya denganku.
"Panggil aku sebelum kamu terluka, oke?"
Hati
aku dipenuhi dengan perasaan tulus Ghilane. Air mata aku jatuh.
Aku
harus menahannya!
Aku
menggigit bibirku.
Dia
membuka matanya lebar-lebar dan memelukku, tangannya melingkari tubuhku erat.
Tangannya yang besar menepuk kepalaku dan aku menghadap ke atas. Jepit rambut
nenek dari klik pagi ini, dan rambut hitamku menari-nari ditiup angin.
"... Menangis hanya untukku,"ardanalfino.blogspot.com
Ghilane
dengan lembut mencium air mataku.
"...... Seperti yang aku mau, hanya
untukmu"
Dan
seperti itu, seolah-olah untuk menutupi aku, dia mendaratkan ciuman di bibirku.
Tarian
pertama hingga ciuman pertama.
Sihir
pahitnya mengalir ke tubuhku sekali lagi.
ー
T
/ N: Tetap aman semuanya.
——————