The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer Volume 5 Chapter 1 Bahasa Indonesia

By Ardan Alfino June 06, 2020

—Tensei Reijou wa Boukensha wo Kokorozasu

TL: Ardan

*chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*

——————

Aku sendiri

Ketika aku sadar, aku mendapati diri aku tertelungkup di atas padang rumput.

"Uuh ... uuuh ... -yoisho-."

Aku berbaring telentang dan menemukan langit yang dipenuhi bintang.

... Itu benar, aku terlempar oleh Ash.

Pusaran angin dari sayap Ash memiliki kekuatan luar biasa. Seberapa jauh aku telah terlempar? Ghilane sering muncul dan menghilang seperti angin, tetapi dia bisa menaiki angin dan memerintah mereka.

…… Teriakan serangga terdengar berbeda ... Di mana tempat ini aku bertanya-tanya.

"……Peta"

Aku memanggil tetapi tidak ada yang muncul. Sepertinya aku belum memulihkan kekuatan sihirku.

Aku dengan cepat mengambil <obat pemulihan> dari <kamar ajaib> aku dan meminumnya ... Dan aku akan makan sesuatu ...

…… Aku harus cepat?

………

"Aku tersesat……"

Aku tidak bisa bersaing dengan Yang Mulia Schneider sama sekali.

Aku berbalik melawan Yang Mulia Schneider ... Dan aku bukan lagi punggawa bangsa.

"Alma-chan, Nick ..."

Aku tidak bisa sekolah lagi.

"Kakak, Nenek ..."

Aku tidak tahu kapan kita akan bertemu lagi. Aku minta maaf kepada Kamu berdua yang tidak akan tahu keadaannya sama sekali.

"Ayah……"

Bisakah kita benar-benar bertemu lagi jika kita berdua tetap hidup?

"Lu ……"ardanalfino.blogspot.com

Yang tersayang.

... Lu dan aku adalah satu dan sama.

Lu adalah Binatang Suci yang agung yang memilihku karena alasan yang tidak kusadari.

Mofumofu ku, anak kecil yang manis yang mencintai Matsuki dan kuenya.

Aku tidak bisa hidup tanpa Lu lagi.

Ke mana aku bisa pergi tanpa bau manis dan udara bersih Lu?

Aku akan hidup sebagai petualang yang kuat sendirian. Ini adalah protokol darurat yang diputuskan oleh Ayah dan Lu.

Tapi itu terasa seperti mimpi yang tanpa harapan!

Aku sangat lemah, bagaimana aku bisa hidup sendirian !?

Aku tidak sekuat di kehidupan sebelumnya!

Aku tahu kehangatan. Dan aku tidak bisa berdiri kembali tanpa kehangatan itu!

Lu, apakah kamu aman? Aku terluka parah. Aku tidak bisa menggunakan sihir aku untuk menghubungi Kamu!

Aku seorang <kontraktor> tetapi aku bahkan tidak merasakan kehadiran Lu karena ketidakdewasaan aku!

“Lu! Lu! Lu! Lu ………… Uuuu ……… ”

Aku mengalami dehidrasi parah tetapi air mata aku terus meluap.

"Uwaaaaa― …………"

Aku tidak bisa melihat bintang-bintang dengan air mata ini.

“Apa yang harus aku, apa yang harus aku lakukan !? Aah aaaaah …… ”

ー

Aku terbungkus kekuatan sihir yang lembut namun pahit.

「Sera-chama, jangan menangis? Sera-chama tenggelam dalam air mata. 」

Air mata aku terhisap.

「Itu Asin, Sera-chama. Kamu bangun? 」

"... Miyu-tan?"

Saat aku mengalihkan pandanganku dari langit, aku melihat Miyu-tan yang tampak cemas di dadaku. Dia sebesar dia ketika aku pertama kali bertemu dengannya, mencium air mata di sudut mataku.

Dengan malu-malu aku mengangkat diriku.

"... Miyu-tan, kenapa kamu ada di sini?"

「Ash-sama datang ke rawa dan meminta aku untuk membantu Sera-chama. Aku suka Sera-chama, Ash-sama, dan Lu-sama, jadi aku baik-baik saja dengan itu! Aku bahkan menerima ucapan selamat Ayah! Jadi, aku menyusut diri aku lebih kecil dan datang ke padang pasir dengan Ash-sama, dan masuk ke saku dada Sera-chama ketika badai pasir menghalangi pandangan semua orang. 」

"Ash…"

Aku teringat akan tetesan air matanya di akhir, dan memperhatikan bahwa semua pendarahan aku telah berhenti. Racun dari mawar sebagian besar telah menghilang. Berkat itu, aku bisa bergerak sekarang.

「Sera-chama, bagiku, Ash-sama dan Lu-sama menyuruhku menjalani pelatihan khusus. Aku akan dihargai dengan permen yang lezat jika aku anak yang baik dan jika aku bisa melakukannya dengan baik. Ash-sama mengatakan bahwa kita pasti akan bertemu lagi suatu hari nanti. Jadi hanya kami dua gadis manis yang melakukan yang terbaik untuk saat ini !! 」

Ash……

"Benar ... Apakah pelatihan khusus memungkinkan untuk menyesuaikan ukuran Kamu dengan bebas? Miyu-tan luar biasa ”

ardanalfino.blogspot.com

「Hmm? Ini sudah mungkin ketika Ayah (Otou-chama) menjadi Naga Kecil. Tapi Ayah benar-benar sangat besar. Miyu masih anak-anak. 」

Miyutan ... Dia masih anak-anak ... Tapi dia membesarkan hati aku ...

Aku memukul pipiku dengan kedua tangan untuk mengeluarkan pikiran negatifku.

Aku percaya! Aku percaya! Kami pasti akan bertemu lagi!

Lu bilang aku masih bisa lebih kuat. Aku akan menjadi lebih kuat dan bertahan hidup! Aku tidak bisa mengkhianati harapan semua orang!

Impian aku adalah melakukan perjalanan keliling dunia dengan Lu di atas kepala aku untuk berziarah ke Tanah Suci! Aku akan melakukan apa yang aku maksudkan sejak awal! Benar!

“Miyu-tan. Aku sangat diyakinkan untuk membawa Miyu-tan! Terima kasih banyak. Mari kita lakukan yang terbaik, kita perempuan! Aku akan berada dalam perawatan Kamu di masa depan! "

「Sera-chama. Bukankah aku sudah memutuskan untuk melayani Sere-chama pada hari ayah aku diselamatkan? Aku akan membungkus leher pria yang menggertak Sele-chama dan memerasnya! Serahkan padaku! 」

"Oh, ooh ..."

「Dan kemudian, aku dan Ayah akan memberinya makan daun yabayaba setiap hari sampai dia tidak bisa memakannya lagi! Oh dan rasanya mengerikan. 」

"Oh, ooh ..."

ー

Aku mengeluarkan <obat pemulihan> lain dari <ruang ajaib> aku dan meminumnya. Kami berjalan sebentar ketika aku bisa bergerak dan menemukan sebuah gua kecil yang bisa dijadikan tempat berteduh, dan mendirikan tenda kecil.

Ada empat jenis tenda di <kamarku ajaib> yang mempertimbangkan musim dan tujuan yang akan mereka layani. Tentu saja aku berada dalam ruang yang cukup nyaman karena opsi seperti itu dan sihir yang berguna yang tertanam di dalamnya. Pakaian, makanan, dan tempat tinggal sangat penting.

Setelah bersantai di tenda, aku bertanya Miyu-tan sambil makan sepotong makanan yang diawetkan,

"Apa yang dimakan Miyu-tan?"

「Aku akan menerima kekuatan sihir Sera-chama.」

Seperti Lu? Aku harap dia akan meninggalkan Miyu-tan sendirian.

Omong-omong, apakah Lu baik-baik saja tanpa sihirku? Aku ingin tahu apakah dia akan lapar ...

「Betul! Ada pesan dari Ass-sama. Sera-chama, jangan menggunakan sihir. Mungkin ada orang jahat yang akan melacak sihir dan menangkap Sera-chama. 」

"Eh, tapi aku akan membutuhkan sihirku untuk bertualang."

「Iya. Jadi, aku akan menuangkan kekuatan sihirku ke Sera-chama. Maka tanda tangan sihir akan berubah. Kemudian Sera-chama dapat menggunakan sihir untuk sementara waktu. Apakah Sera-chama baik-baik saja dengan itu? 」

"Ya."

Miyu-tan merangkak ke arahku dan aku menunjuk ke arahnya dengan jari telunjuk kiriku.

Sihir Miyu-tan mengalir dalam diriku.

"Sihir Miyu-tan memiliki aroma bunga."

「Miyu adalah seorang gadis setelah semuanya!」

Aku memuntahkan racun kecil yang tersisa ...

「Ngomong-ngomong, ketika Sera-chama jatuh dari angin, kekuatan magis biru muda muncul dari dada Sera-chama dan melilit tubuh Sera-chama. Berkat itu, Sera-chama memiliki pendaratan berbulu halus. 」

Ghilane ...

Aku memegang plat dengan erat.

"Omong-omong, berapa usia Miyu-tan?"

「Sera-chama, menanyakan seorang gadis seusianya adalah pelanggaran etiket!」

"M-maaf."

「Ehe, sebenarnya, aku tidak tahu. Aku berhenti menghitung ketika aku berusia 50 tahun. 」

…… Senpai ………ardanalfino.blogspot.com

ー

A / N: Bab 5 adalah tentang Perjalanan Gadis Sera dan Miyu-tan!

Seperti yang aku tulis dalam laporan kegiatan di beranda, dua minggu dari hari ini adalah Tanggal pencatatan Buku Satu Sera dan Lu. Ini adalah acara perayaan!

Silakan periksa!

ー

T / N: Tetap aman semuanya.

——————

Sebelumnya・ToC・Selanjutnya