The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer Volume 5 Chapter 14 Bahasa Indonesia
The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer Volume 5 Chapter 14 Bahasa Indonesia
—Tensei Reijou wa Boukensha wo Kokorozasu
TL: Ardan
*chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*
——————
Menangis
pada Ritual Kenaikan
「Sera-chama ……」
Suara
yang terdengar seperti itu dari seorang wanita dewasa keluar dari mulut Miyu.
www.ardanafino.blogspot.com
"Miyu
... Kamu berkilauan! Itu begitu indah. Itu berarti bahwa cara hidup Miyu yang
jujur telah
diakui oleh Kirama-sama. Selamat."
Aku
berkata padanya sambil menatap penampilannya yang sudah dewasa.
「Se-Sera-chama! Aku akan terus
melakukan yang terbaik, jadi tolong jangan tinggalkan aku! 」
"Hah?
Apa yang tiba-tiba kamu bicarakan? Miyu telah menjadi Binatang Ilahi Timur dari
Empat Surga! Dan mengapa Kamu tiba-tiba berbicara tentang meninggalkan Kamu?
"
「Lalu, kemudian, tandatangani
<kontrak> dengan aku! kumohon!"
"<Kontrak>?"
「Kita
harus menandatangani <kontrak>, itu satu-satunya cara aku selalu tahu Sera-chama
lakukan! Aku tidak bisa terburu-buru ketika Sera-chama dalam keadaan darurat! Aku
tahu aku lebih lemah dari Sera-chama. Walaupun demikian! Walaupun demikian! Aku
akan selalu melayani Sera-chama, seperti yang telah aku putuskan hari itu! 」
<Kontrak>?
Bisakah kita melakukannya? Terutama karena aku sudah punya satu dengan Lu. Dan
selain itu,
“Miyu, akankah
kamu pergi ke suatu tempat? Apa maksudmu kamu tidak bisa bergegas ke sisiku
saat aku dalam keadaan darurat? "
「Penerus-sama
akan berada di tempat perlindungan ini untuk sementara waktu ... setidaknya
selama beberapa tahun. Sehingga Penerus-sama akan bisa beradaptasi dengan tubuh
barunya dan pengetahuan yang dia peroleh. 」
Lenza-kun
menjawab.
"Aku mengerti……"
Aku
akan kesepian.
...
Tidak, aku tidak bisa menyeret ke Miyu. Aku tidak akan mengatakan bahwa aku
akan kesepian. Miyu telah meninggalkan sisi Naga Kecil untuk tinggal bersamaku.
Aku tidak bisa mengembalikan niat baiknya dengan mengatakan bahwa aku akan
kesepian.
Takut
menjadi kesepian adalah ... sangat egois.
"Miyu,
lakukan yang terbaik untuk melatih untuk menjadi Binatang Ilahi Timur sejati
dari Empat Surga. Aku akan tetap berhubungan dengan Lenza-kun. Aku juga
terkadang datang untuk bermain. Baik?"
Tiba-tiba
aku merasakan aura mengintimidasi yang intens datang dari Miyu. Rambut hitam
pendek aku ditiup kembali.
「Hanya‘
kadang-kadang ’tidak cukup baik, jadi itu sebabnya aku meminta Kamu untuk
menandatangani <kontrak> dengan aku !!!」
Setelah
mengatakan itu, Miyu meraih salah satu sisik tubuhnya dengan ekornya dan dengan
paksa mengupasnya. Darah mengalir keluar segera.
"Miyu!"
Ketika
aku mencoba untuk menyembuhkannya dengan tergesa-gesa,
「Sera-chama, darahku juga! Aku
sudah menerima darah Sera-chama. 」
Miyu
akan selalu menjilat lukaku setiap kali aku terluka ...
Aku
melihat sekeliling dengan bingung untuk mencari bantuan. Kemudian, suara
Kirama-sama, yang tubuhnya tidak lagi bergerak, bergema di kepalaku.
「Kenapa kamu tidak menerima
<kontrak>?」
"Karena, aku sudah Lu!"
「Tidak ada
aturan yang mengatakan Kamu tidak dapat menandatangani <kontrak> dengan
lebih dari satu Beast Suci. Hanya saja, sampai sekarang, belum ada manusia yang
begitu dicintai oleh beberapa Binatang Suci. Kamu harus mengabulkan keinginan
Miyu! 」
……
Aku seharusnya tidak melawan Tuhan. Ketika aku menyimpulkan itu, keraguan aku
langsung menghilang.
Miyu
menatapku dan darahnya masih mengalir. Itu juga dari luka yang diakibatkan diri
sendiri sehingga aku menerima darah Lu. Semua Sacred Beast sayangku adalah ...
cukup anak-anak yang agresif.
“Aku
menganggap Miyu sebagai adik perempuanku. Aku sangat mencintai kamu. Jaga aku
di masa depan, oke? ”
「Sera-chama ... Aku sekali lagi
akan mendedikasikan kesetiaanku pada Serafiona-sama.」
Aku
mencium luka Miyu. Aku merasakan rasa tipis darah di lidahku, tetapi aroma
bunga mencapai hidungku.
Lingkaran
cahaya besar melingkari tubuhku dan Miyu, itu menghubungkanku dan Miyu bersama
sebelum menghilang ke dalam kedua tubuh kita.
「Ini adalah kesempatan yang baik.」
Kirama-sama
memberi selamat kepada kami.
ー
Pendarahan
Miyu sudah berhenti.
Suksesi
telah selesai dengan aman, dan akhirnya saatnya untuk ritual kenaikan.
Lenza-kun
merangkak keluar sekali lagi dan mengelilingi lingkaran bundar yang dia gambar
sebelumnya, dengan Kirama-sama di dalamnya, dengan berlian besar. Pola rumit
sekali lagi ditarik pada empat simpul, dan pola seperti mandala menyebar.
(T / N:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mandala)
Lenza-kun
kemudian merangkak ke Kirama-sama di tengah, menggumamkan sesuatu, meneteskan
air mata, dan menjauh dari pola mirip mandala.
「Penerus-sama,
tolong pindah ke posisi yang ditentukan, dan <Kontraktor-sama> dapatkah Kamu
membantu aku?」
"Tentu." www.ardanafino.blogspot.com
「Tolong
berdiri di ujung utara dari pola berlian, dan saat gadis kuil melakukan ritual,
tolong lepaskan kekuatan sihirmu ke arah Kirama-sama ketika dia mengucapkan doa
terima kasih.」
Aku
menginjak titik utara dari pola berlian. Aku bisa melihat Kirama-sama kembali
dari sini. Bagian dalam lingkaran dipenuhi dengan kekuatan yang menakutkan
namun jelas.
Miyu
berada di sudut sudut timur.
Eris
berdiri dengan ranting pohon dan bunga di tangannya di luar pola.
「Kirama-sama!」
「... Semuanya, tetap sehat-sehat
saja.」
Kirama-sama
membuka matanya untuk yang terakhir kalinya, tersenyum, dan menutup matanya
untuk selamanya.
Eris-san
mengucapkan doa dengan suara yang jelas dan sedih, mengucapkan terima kasih
atas kasih sayang Yang Agung. Tepat pada saat itu, aku dan Miyu mengirimkan
kekuatan sihir terbesar yang kami bisa ke arah Kirama-sama.
「Bagaimana
…… kalian berdua, itu sempurna. Aku bisa tahu mengapa Lu dan Miyu tidak ingin
meninggalkan Kamu <Contractor-sama>. Kekuatan sihir Kamu sangat lembut
dan murni ………… 」
"Kirama-sama ..."
Itu
hanya pertemuan singkat, tapi ... Kirama-sama benar-benar terlalu keren! Aku
sangat menyukainya! Aku tidak akan melupakannya seumur hidup!
Aku
menahan air mata yang akan mengalir keluar dan memberikan lebih banyak lagi
kekuatan sihirku.
Suara
Eris-san dilapis dengan suara Lenza-kun.
Pola
berlian menembakkan cahaya biru terang ke arah langit, dan pilar biru bangkit
dari pola itu!
-dzun
- !!! -dzun - !!!
Kemudian,
dua benda dengan kekuatan sihir yang sangat besar turun seperti meteorit!
Ruang
ini dipenuhi dengan cahaya putih murni, seolah-olah sambaran petir jatuh dari
langit, menghilangkan penglihatanku! Ketika aku akan kehilangan fokus,
「Jangan berhenti!」
Aku
mendengar suara Lenza-kun.
Meskipun
aku tidak bisa melihat apa-apa, aku menggerakkan kedua tangan aku ke depan dan
terus melepaskan kekuatan sihir aku ...
Kemudian,
sesuatu yang aku tahu dengan baik ... Kekuatan sihir yang telah aku lewatkan
sepanjang waktu ... Aku bisa merasakannya di tengah-tengah cahaya ...
Ketika
cahaya berangsur-angsur mereda ...
"Ah………"
Di
puncak sisi barat di sebelah kananku adalah ... Lu.
Di
sudut sisi selatan di depan jika aku ... Ash.
Upacara
Kenaikan
Mereka
berdua berada dalam bentuk transformasi ilahi mereka yang tidak pernah
kehilangan martabatnya.
「Kiramagerudo, terima kasih atas
kerja kerasnya selama bertahun-tahun.」
「Kiramagerudo, terima kasih
banyak. Mari kita bertemu lagi. 」
「Fufu ... Terima kasih telah
mengantarku pergi. Ash, Lu, Miyu, dan kalian semua ... 」
Saat
kekuatan sihir dari Lu dan Ash bergabung dan menjadi satu di ritual kenaikan
yang dilakukan oleh Eris-san,
Kirama-sama
... naik.
Aku
menatap kosong pada lingkaran kosong ... lalu menggerakkan mataku ke samping.
Mofumofu
keperakanku ada di sana.
Lu
yang berukuran dewasa memiringkan kepalanya.
「Sera?」
"Apakah ini mimpi?"
Lu
bergerak menjauh dari pola di lantai, dia melompat, bersinar, dan berubah
menjadi ukuran mini saat dia melompat di bahuku.
Dia
menatap tepat ke arahku, dan menjilat air mata yang selama ini aku tangisi.
「Apakah Kamu menjadi cengeng?
Sera? 」
“……… U, Uu, Uu, Luu, Luuuuuu!”
Aku
membenamkan wajah aku di leher Lu. Dia nyata. Aroma Lu memenuhi hidungku! Ini
adalah satu-satunya mofumofu aku.
「Sera, aku kembali.」 www.ardanafino.blogspot.com
Mata
biru Lu berkilau.
"Uuuu, selamat datang kembali, Luuu ..."
Aku
memeluk Lu erat-erat… aku akhirnya utuh kembali.
ー
T
/ N: Tetap aman semuanya.
——————