The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer Volume 6 Chapter 8 Bahasa Indonesia
The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer Volume 6 Chapter 8 Bahasa Indonesia
—Tensei Reijou wa Boukensha wo Kokorozasu
TL: Ardan
*chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*
——————
Menulis
surat
Malam
itu, Kakak dan Ghilane kembali dengan kekuatan magis mereka yang kelelahan,
meskipun tidak ada yang berubah secara lahiriah. Ghilane dan Ash kembali ke
Istana Kekaisaran, dan Kakak memutuskan untuk menginap.
https://ardanalfino.blogspot.com/
Aku
mengisi lapis lazuli yang tergantung di leher Kakak dengan kekuatan sihir aku.
Selama dua tahun terakhir, kekuatan sihir Miyu, Ash, dan Ghilane telah dicampur
dengan milikku berkali-kali, dan kualitas kekuatan sihirku mungkin telah
meningkat. Setelah <ketenangan pikiran> dan <semoga berhasil> sudah
aku enchant, aku menambahkan <kesejahteraan, kedamaian dan kemakmuran dalam
rumah tangga> sekali lagi. Kakak telah menghabiskan seluruh energinya dan
waktunya hanya agar aku dan Lu bisa hidup dengan damai. Aku ingin dia memiliki
keluarga yang bahagia di tanah Granzeus yang indah suatu hari nanti.
(T / N: <Unwavering Will>
berubah menjadi <Peace Of Mind>. Itu adalah pesona yang digunakan Sera
pada lapis lazuli di bab 46)
Yang
mengatakan, aku pikir aku entah bagaimana merasa berada dalam posisi yang lebih
baik dalam hal itu karena aku sudah bertunangan. Ngomong-ngomong, aku yakin Kakak
bisa menyelesaikan masalah sendiri. kan?
Ini
bukan tempat aku harus memasukkan hidung, kan?
“Dengan
kalung ini di sisiku, aku selalu merasa Serafiona ada di sebelahku. Itu telah
membantu aku untuk selalu sadar dalam pikiran. ”
Pesona
<ketenangan pikiran> tampaknya bekerja dengan baik. Itu bagus.
"Ah! Aku hampir lupa!"
Kakak
mengeluarkan sepasang anting-anting hijau dari <kamar ajaibnya>. Mereka
memiliki zamrud yang jelas, seperti mata Papa dan Kakak.
“Aku
menggali ini di wilayah. Aku pikir yang biru seperti mata Yang Mulia akan
membuat Kamu lebih senang, tetapi kemudian aku ingat Serafiona sedang sedih
karena mata Kamu berbeda warna dari mata aku dan Ayah. Pertimbangkan ini hadiah
ucapan selamat aku untuk pertunangan Kamu. "
Sangat
indah ... Mataku mulai berkaca-kaca.
"Kakak ... Bisakah kau membantuku melakukan
tindikan?"
Aku
mengangkat rambut aku.
"Itu geku ... Ya, selanjutnya ... Ya, sudah
selesai! Wah! Itu terlihat sangat bagus."
Lu
datang dan menjilat sedikit darah yang mengalir keluar.
“Serafiona
putri Granzeus. Jika Kamu mengalami kesulitan, Kamu selalu dapat kembali ke
rumah. "
Anting-anting
itu memiliki sihir pertahanan Kakak, yang akan melindungi aku ketika aku dalam
bahaya. Itu selaras dengan sihir pertahanan Ghilane yang serupa di atas plat.
Mengingat kegagalan yang aku alami pada pertempuran melawan Yang Mulia
Schneider, aku memastikan untuk tidak pernah menghapusnya, bahkan ketika aku
tidak berperang.
Aku
dengan ringan menyentuh telingaku. Buktinya aku adalah Granzeus di mana pun aku
akan pergi, ada di sini.
"Kakak ... Aku mencintaimu. Terima kasih
banyak."
Aku
melingkarkan lengan aku di leher Kakak dan mencium kedua kelopak matanya dengan
cinta. Aku akan menghargai zamrud cantik ini yang aku terima hari ini.
Semoga
mata Kakak bersinar selamanya, dan hanya mencerminkan kebenaran.
"Jika
kamu tidak keberatan dengan ini Lu-sama, terimalah ini. Dengan ayah, aku, dan
Serafiona, kami berempat akan selalu menjadi keluarga, seperti sebelumnya. ”
Kakak
memberikan kalung zamrud besar untuk Lu. Menunjukkan rasa hormatnya yang besar
pada Lu.
Ngomong-ngomong,
ukuran sebesar ini pasti adalah karya dari pesona <semoga sukses>. Itu
bagus!
「Bukan
kerah yang mengikatku, tetapi, bukti bahwa kita bergerak maju bersama sebagai
satu ...... Itu bagus. Aku selalu menyukai Granzeus. 」
Lu
menundukkan kepalanya dan membiarkan Kakak membantunya mengenakan kalung itu.
Tapi, siapa yang mengikat Lu kembali ke rumah ....... Ini Matsuki bukan ?! Aku
ingin tsukkomi, tetapi berhenti setelah aku membaca suasana hati kita saat ini.
Zamrud
menggantung dengan lapis lazuli kecilku, berkilau dari bawah bulu perak indah
Lu.
Tiga
orang memeriksa zamrud hijau satu sama lain, dan tertawa. Sama seperti ketika
kita masih anak-anak, ketika kita berhasil menciptakan sihir baru.
Aku
menulis surat kepada Papa dan Nenek di sebelah Lu dan Kakek yang akhirnya bisa
santai.
"Serafiona, apakah Yang Mulia akan baik
padamu?"
Kebaikan
Ghilane agak sulit dipahami.
"Kakak lebih lembut, tapi aku percaya pada
Ghilane."
"Sangat ..."
Kakak
tersenyum kecil.
ー
Ternyata
Granzeus berada dalam situasi di mana militer terus-menerus menekannya, jadi
diputuskan bahwa akan lebih baik bagi Kakak untuk masuk dan meninggalkan Galle
dalam kemegahan daripada secara diam-diam. Aku belum memiliki gelar itu, tetapi
dia adalah kakak dari Ratu berikutnya. Kakak diberi visa tulisan tangan dari
Ghilane sendiri. Dia tidak perlu menyelundupkan dirinya lagi.
Lalu,
aku meminta serikat orang tua aku, Trundle Guild, sebagai seorang petualang,
untuk mengizinkan aku mendaftar dengan Galea Guild ibukota Galle. Semua guild
bekerja secara independen di permukaan, tetapi tidak ada banyak sensor di
antara guild. Kali ini, Ghilane menjamin bahwa tidak akan ada orang yang cukup
bodoh untuk mengangkat tangan melawan anggota dari Trundle Guild ... karena
seharusnya bahkan tanpa campur tangannya.
"Sang Putri adalah serdadu Emas dari Trundle
...... Mata hitam itu ..."
Pemimpin
guild dari Galea Guild adalah arafo (seorang wanita berusia sekitar 40).
Namanya adalah Olivia-san. Dia membual tentang kekuatan sihirnya, tapi sikapnya
berubah begitu dia melihat platku. Seperti yang sudah aku ketahui dari kasus
dengan Arthur, Galle benar-benar adalah tempat di mana kekuatan mutlak. Di satu
sisi, ini mirip dengan Trundle. Padahal, Trundle tidak menggunakan cara licik,
tidak seperti dengan Richard.
“Membuat hotline dengan Trundle agak merepotkan.
Akankah ada manfaatnya untuk aku? "
"Yah, aku pikir kamu harus memiliki harapan
besar?"
Atau,
itu akan menjadi hubungan pribadi dengan Ghilane?
"Lalu, bagaimana kalau kita melakukannya
sekarang?"
Itu
disini! Seorang lelaki berotot lain!
https://ardanalfino.blogspot.com/
Melihat
ke arah Sasaki-san, dia hanya mengangkat bahu dan mengangguk.
"Aku baik-baik saja dengan itu. Tapi tolong
jaga kerahasiaannya. ”
Olivia-san
menembakkan penyembur api berdiameter 1 m. Sangat panas! Segera, keajaiban air
Miyu-tan terbentuk di langit-langit kubah. Dan jatuh. Dan itu dia.
Guild
Master benar-benar basah kuyup dan merangkak ke tanah karena tekanan air.
“M-maaf. Aku seharusnya menyesuaikannya sedikit
lagi! ”
Olivia-san
menggelengkan kepalanya.
“Seperti
yang diharapkan dari cucu Putri Jahat Elsa …… …… Ini bukan apa-apa …… Aku tidak
akan keberatan bahkan jika itu lebih kuat …… Puteri ....... Kau yang terbaik
... -guho-!”
Seorang
cabul yang senang dipukul ...... Orang kedua dalam hidupku sudah. Bukankah
peluang bertemu terlalu tinggi?
Saat
itu juga, aku menerima platinum Galea Guild. Aku ingin platinum Trundle Guild,
jadi aku pikir aku akan menolaknya, tapi itu akan merusak harga diri Galea
Guild. Jadi, aku terima saja. Aku menjepit plat di sebelah plat platinum
Ghilane dan plat emas aku. Ada 4 plat sekarang. Cukup berat. Pundakku akan
menjadi kaku dengan sangat cepat pada tingkat ini.
Aku
menanamkan sihir aku di salah satu plat platinum.
"Ini."
"Baik."
Kekuatan
sihir yang kuat dapat dirasakan darinya, dan aku memberikannya kepada Ghilan
yang sudah terlalu dilindungi.
(T / N: Jadi, 4 lempeng yang
dimiliki Sera adalah 1 dari Ghilane, 2 lempengan emas Trundle, dan 1 lempeng
platinum Galea)
Ghilane
memasangkan platku dengan miliknya. Dadanya kemudian dihiasi dengan dua
platinum, sebagaimana mestinya, dan lapis lazuli.
"-Buho-!"
Master
Guild Olivia-san turun dengan mimisan. Kenapa?
Bagaimanapun,
dengan ini, Granzeus, Trundle, dan Eris-onee-san akan dapat menghubungi tiga
cara.
ー
『Serafiona yang terhormat,
Aku
telah mendengar dari Lalouza bahwa Kamu baik-baik saja, dan aku lega. Aku juga
telah mendengar tentang betapa cantiknya Kamu. Aku benar-benar ingin bertemu
denganmu segera.
Dan
selamat. Sebagai ayahmu, aku tidak bisa memberimu saran apa pun, dan tidak
punya waktu untuk menyatakan pikiranku tentang itu, dan aku tidak ada di sana
untuk memberimu dukungan pada salah satu peristiwa besar dalam hidupmu, aku
benar-benar sangat minta Maaf.
Tapi
aku menghormati semua pilihan Serafiona dan hanya berharap untuk kebahagiaan
Serafiona.
Yang
mengatakan, Serafi, di mana kebahagiaan Kamu berada?
Apakah
Kamu akan aman jika Kamu tetap diam di sebelah Yang Mulia di Galle sampai Kamu
menginjak usia 17 tahun ke depan?
Atau
apakah Kamu ingin menyerang Maribelle, mengingat dia pada akhirnya akan
menghalangi Kamu?
Kamu
juga harus bertarung dengan Pangeran Schneider sekarang juga.
Di
sisi lain, apakah Kamu akan pindah ke tempat di mana kekuatan Maribelle tidak
akan tercapai? Tetapi berdasarkan kriteria apa yang Kamu anggap telah lolos
darinya?
Apa
rencanamu? Bagaimana Kamu ingin menghadapinya? Apa pun pilihan yang Kamu buat,
bersiaplah untuk setiap hasil yang mungkin. Bergantung pada bagaimana Kamu berencana
untuk melakukannya, Kamu mungkin tidak punya waktu untuk menunda hal-hal lagi.
Silakan
berkonsultasi dengan Lu-sama tentang segalanya dan buat rencana dengan cermat.
Aku
akan menunggu balasan Kamu. Ayahmu"
Aku
menyerahkan surat itu kepada Lu.
Lu,
yang saat ini membantu dirinya sendiri untuk membuat kue cokelat fondant
terbaru Matsuki yang datang bersama dengan surat itu, tidak memiliki pikiran
untuk menerimanya.
「Wooooww―!
Bagian dalamnya terlihat luar biasa―! Aku harus menebus waktu yang hilang yang
bisa kuhabiskan dengan Matsuki - !!! 」
Tidak
berguna. Aku menyerah, dan melihat surat itu sekali lagi.
Menjadi
pasif, aku pikir itu tidak mungkin lagi ...
Tetapi
jika aku tidak akan dihukum, dikhianati, atau dibunuh, aku ingin hidup dengan
tenang di dunia ini.
Tetapi
bagaimana jika, jika aku tidak bertarung, itu tidak mungkin?
Tidak
bisakah aku hidup dengan aman tanpa mengotori tangan aku?
Bisakah
aku membiarkan tangan Ayah dan Ghilane menjadi kotor demi aku?
「Sera, apa yang dikatakan Ishak?」
"Lu, aku tidak ingin berbicara dengan pria
yang wajahnya ditutupi cokelat."
「-Geeeeh-!」
…………
「Sera, apa yang dikatakan Ishak?」
Lu,
yang baru saja menggunakan <cleansing magic> di seluruh tubuhnya, dan
sekarang bersinar bersih, mengulangi pertanyaannya. Aku menyerahkan surat itu
padanya.
「Sera ...
Aku ingin bersamamu sampai kamu menghabiskan seluruh hidupmu. Setiap dan semua
serangan tidak masuk akal akan dihancurkan. 」
"Tapi saat ini, aku belum diserang."
「Apakah Kamu lupa tentang hampir
terbunuh!」
"Itu adalah……"
"Itu adalah……"
「Sera,
perang tidak pernah menjadi jawaban yang tepat, tetapi orang tidak perlu
pembenaran untuk memulai. Dan itu pasti akan menghasilkan keberadaan pihak yang
menang dan kalah. Tidak ada gunanya bagi Kamu untuk mencari penyebab perang
pecah, dan mencoba untuk menghindari terlibat di dalamnya sebanyak mungkin. 」
"Aku ... aku tidak berusaha menjadi gadis
yang baik sejak awal."
「Ini bukan
tentang apakah Kamu baik atau tidak. Tapi Sera adalah orang yang sangat baik
namun ...... Namun Sera telah menderita begitu banyak rasa sakit di kehidupan
sebelumnya. Tetapi bahkan jika tangan aku akan diwarnai dengan darah, itu akan
berbeda dari yang terakhir kali. 」
"Apa-?"
「Terakhir
kali, kamu membawa darah, beban, dan dosa, sendirian. Kali ini, aku akan
membawanya bersamamu. 」
"Lu ……"
「Kita
adalah satu tubuh. Dan kita telah berbagi darah. Kami akan melawan kekuatan
yang tidak masuk akal itu bersama-sama. 」
"Tapi, bagaimana dengan <taboo>?"
「Jika aku
memilih untuk menahan diri, dan Sera menghilang karena itu, keputusasaan aku
tidak akan berakhir. Ini pasti akan lebih baik dari itu. 」
https://ardanalfino.blogspot.com/
Aku
memeluk Lu, dan mengubur wajahku di bulunya. Menyentuh bulu Lu saja sudah cukup
untuk menenangkan hatiku yang bergejolak. Aroma cokelat yang samar dicampur
dengan aroma menyegarkan, yang membuat aku ingin tertawa dan membuat aku rileks
pada saat yang sama.
「Pertama jika semuanya, mari
bertukar pikiran tentang strategi yang paling efektif. Kita berdua. 」
"Kita berdua……"
ー
T
/ N: Jadi aku pergi untuk ... hampir seminggu ^ _ ^;
Maaf
untuk itu. Aku semakin malas dan malas jadi aku memutuskan untuk istirahat.
Rilis
akan kembali normal sekarang.
Terima
kasih atas dukungan Kamu yang berkelanjutan m (_ _) m
Tetap
aman semuanya.
——————