Novel The Girl Raised by the Death God Holds the Sword of Darkness in Her Arms (Light Novel) Volume 2 Chapter 2.4 Bahasa Indonesia




Imperial Army Windsam Castle, kantor Gaier


Saat Gaier kembali ke kantornya, pelayannya yang telah menunggu memberi hormat padanya. Setelah memberi hormat, Gaier perlahan duduk.


Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

"Kolonel Gaier, ini adalah laporan hari ini."


Gaier mengambil laporan itu dengan tenang dan mulai menjelajahinya. Pada dasarnya itu adalah keluhan dari tuan tanah yang digunakan untuk melindungi Kekaisaran.


(Skema Yang Mulia bekerja dengan baik. Sepertinya kita akan mengendalikan bagian utara Kerajaan lebih cepat dari yang diharapkan.)


Dengan mengingat hal itu, tatapan Gaier jatuh di ujung laporan.


(Waktunya akhirnya telah tiba. Pokoknya harus sekarang ...)


Gaier menghela nafas, dan bangkit dari kursinya yang bahkan belum terasa hangat.


"Kolonel, apakah kamu akan pergi?"


"Di mana Yang Mulia?"


"Tempat yang biasa."


"Mengerti. Aku akan kembali dalam satu jam. "


Dengan itu, Gaier berbaris menuju kantor Rosenmarie.

"Gaier di sini, mencari audiensi dengan komandan."


Gaier berkata ketika dia mendorong membuka pintu kantor komandan, dan merasakan udara berat di dalam ruangan. Tirai ditarik, tetapi jendelanya tertutup rapat. Gaier membuka jendela untuk ventilasi ruangan, berjalan ke Rosenmarie yang sedang menulis di mejanya dan berkata:


"Yang Mulia, mungkin aku punya waktu?"


"-Hah? Ini Gaier, ya ... Seperti yang Kamu lihat, aku sibuk dengan pekerjaan. "


Rosenmarie bahkan tidak melihat ke arahnya, dan menjawab dengan tidak sabar. Dia pasti mengacak-acak rambutnya sebelumnya, karena rambut merahnya yang indah sangat berantakan.


Rosenmarie yang tinggi yang lebih suka memakai seragam laki-laki populer di kalangan para wanita bangsawan dan pelayan, dan akan dikelilingi oleh mereka selama pesta dansa. Rosenmarie juga cukup bermasalah dengan itu.


(Ngomong-ngomong, dia tampak dalam suasana hati yang buruk.)


Gaier mengalihkan pandangannya ke arah penyebab semua ini. Tumpukan dokumen di mejanya.


Sudah hampir sebulan sejak mereka mengalahkan Pasukan Ketiga dan Keempat di Teater Perang Utara. Baru-baru ini, Rosenmarie menghabiskan sebagian besar harinya di dalam kantornya.


Alasannya sederhana. Mereka terlalu cepat menguasai bagian utara Kerajaan, dan proses administrasi tidak dapat mengikuti. Sebagian besar pekerjaan administrasi diselesaikan oleh gerombolan perwira sipil, dan suara pena mereka di sebelah dapat terdengar bahkan sekarang.


Namun, masih ada terlalu banyak dokumen yang memerlukan pemeriksaan dari Rosenmarie, dan petugas sipil tidak dapat menangani menggantikannya. Dia tidak punya pilihan selain bekerja keras untuk itu, tetapi jika dia membutuhkan bantuan dari Gaier, ajudannya, dia akan lebih dari senang untuk membantu.


(Yang Mulia brilian, jadi aku tidak perlu mengatakan itu padanya.)


Gaier menyesuaikan posisi duduknya, dan mengucapkan kata-kata yang ingin didengar Rosenmarie.


"Heat Haze mengirim laporan."


Saat dia mengatakan itu, pena di tangan Rosenmarie tersentak. Dia kemudian mengangkat kepalanya perlahan-lahan dengan senyum yang bermasalah.


Ekspresi yang tidak biasa mengejutkan Gaier, yang mundur.


"- Dan?"


“Y-Ya, Ny. Heat Haze menemukan jejak Tentara Ketujuh di selatan Kerajaan, dekat kota Canary. Mereka 3.000 kuat, dan mungkin barisan depan menggandakan sebagai pengintai. Dan juga..."

Novel The Girl Raised by the Death God Holds the Sword of Darkness in Her Arms (Light Novel) Volume 2 Chapter 2.4 Bahasa Indonesia

"Juga?"


Rosenmarie mengulangi dengan penuh rasa ingin tahu. Dia tampak sangat bersemangat sehingga dia mungkin mulai menyenandungkan sebuah nada, yang tampak agak menakutkan. Gaier menjilat bibirnya yang kering, dan memberitahunya apa yang dia ragu untuk katakan:


"... Ini hanya pandangan subjektif dari Heat Haze, dan tidak diverifikasi ..."


Dengan peringatan itu, Gaier menyampaikan kepada intel bahwa unit itu dipimpin oleh seorang gadis berambut perak, dan dia mungkin adalah monster yang dikabarkan— kepada Rosenmarie. Intel ini hanya spekulasi, tetapi karena itu berasal dari Heat Haze, Gaier merasa itu sangat mungkin benar.


Adapun Rosenmarie, senyumnya menjadi lebih bermasalah setelah mendengar intel ini, dan dia akhirnya tertawa terbahak-bahak:


"Ahahahaha! Baik! Seperti yang diharapkan dari Heat Haze, bagus sekali! ”


Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

"Namun, pergerakan unit itu agak aneh."


“Haha… Aneh? Mengapa kamu mengatakan itu?"


Wajah Rosenmarie berubah sedikit suram.


"Mereka tidak menuju utara, dan berbelok ke barat."


"Barat? Bukankah mereka menjauh dari kita? "


Rosenmarie menggosok bibirnya sedikit menggoda, dan jatuh ke dalam pemikiran yang mendalam. Tetapi dia selesai dalam waktu singkat dan berkata:


"Cih! Graden si bodoh tua itu, buat masalah yang tidak perlu lagi. ”


Dia mengkritik Field Marshal of the Empire dengan keras. Gaier tahu bahwa mereka berdua sendirian, tetapi masih tidak bisa melihat sekeliling kantor.


"Yang Mulia, tolong pikirkan kata-kata Kamu. Mengkritik Lord Field Marshal terlalu jauh. ”


"Hmmp. Kita adalah satu-satunya di ruangan ini, jadi tidak apa-apa. "


Rosenmarie tidak memedulikannya, tapi Gaier bersikeras:


"Bahkan jika itu benar, kamu harus tetap menjaga. Ada banyak orang yang mengamati posisi Kamu, dan apa yang baru saja Kamu katakan akan menjadi bahan yang sangat baik bagi mereka untuk menyeret Kamu keluar dari kursi Kamu.


Silsilah dan pencapaian Rosenmarie sangat sempurna, tetapi dia masih memiliki musuh-musuhnya di Kekaisaran. Ada banyak orang yang ingin melihatnya jatuh dari rahmat. Tentu saja, tidak ada gunanya jika mereka tidak memiliki kemampuan seorang Tri-Jenderal, tetapi menawarkan bahan-bahan yang dapat digunakan untuk melawan Kamu masih tidak bijaksana.


“Aku mengerti, aku mengerti. Aku tidak terlalu menyukai posisi Tri-Jenderal Kekaisaran, tetapi aku juga tidak berencana untuk menyerahkannya kepada yang tidak kompeten. "


Rosenmarie lalu mencibir:


"Senang sekali kau bisa memahami implikasinya— Tapi, apakah gerakan Angkatan Darat Ketujuh benar-benar terkait dengan Lord Field Marshal?"


Ketika dia mendengar pertanyaan Gaier, Rosenmarie perlahan membalikkan kursi dan menjawab:


“Ya, dan dia juga memainkan peran besar di dalamnya. Di sebelah tenggara Teater Perang Pusat, adalah Benteng Peshita yang dipertahankan oleh Tentara Kerajaan Keenam. Jika aku ingat benar, Field Marshal Graden memerintahkan Kerajaan Swaran untuk menyerang benteng itu. ”


Gaier melihat peta yang tergantung di dinding, dan mengangguk.


"Begitu ... Jadi barisan depan mereka bergegas untuk membantu Tentara Keenam?"


"Mungkin itu. Dia benar-benar merepotkan. ”


Rosenmarie mendecakkan lidahnya lagi. Gaier tiba-tiba menyadari bahwa dia menghela nafas lega.


(Apakah aku takut dengan Tentara Ketujuh, dan yang disebut monster itu ...?)


Gaier berpikir sendiri dan terus bertanya:


"Jadi mereka tidak punya rencana untuk pergi ke utara?"


"Bagaimanapun, mereka tidak akan cukup bodoh untuk meninggalkan kita sendirian untuk melakukan apa pun yang kita inginkan. Karena barisan depan sudah berangkat, pasukan utama akan segera menyusul. ”


"Jadi kekuatan utama akan menuju ke arah kita?"


"Betul sekali."


Rosenmarie mengangguk dengan santai. Spekulasi dia masuk akal, dan Gaier tidak ragu dia benar. Ada kemungkinan bahwa pasukan utama Angkatan Darat Ketujuh mungkin bergegas untuk membantu Peshita Fort di Teater Perang Tengah, tetapi mengingat situasi saat ini, kemungkinan itu terjadi sangat kecil.


"Bagaimana kita harus berurusan dengan barisan depan musuh?"


“Kita tidak perlu melakukan apa pun, karena kita harus mempertimbangkan reputasi Field Marshal. Tapi aku kesal karena dia menghalangi jalanku. "


"... Dan jika monster itu mengusir Tentara Swaran?"


Gaier bersiap untuk membuka Kotak Pandora, dan bertanya. Rosenmarie bersandar di kursinya, dan matanya mengembara sesaat.


"Yah ... Jika itu yang terjadi, kirim Volmar untuk berurusan dengannya."


Rosenmarie menjentikkan jarinya dengan bangga saat dia menyatakan jawabannya.


"Letnan Kolonel Volmar?"


“Ya, dia bilang dia belum cukup mengamuk. Dia akan sangat cocok untuk menguji keberanian monster itu. Tetapi hanya jika mereka berhasil mengalahkan Tentara Swaran. "


Volmar adalah salah satu petarung paling kuat di Crimson Knight. Hobi dan minatnya mungkin menyeramkan, tetapi Gaier merasa bahwa dia adalah kandidat terbaik untuk berselisih dengan monster.


Meski begitu, Gaier tidak berharap Rosenmarie mengatakan itu. Dia pikir Rosenmarie akan meninggalkan tugasnya, dan bergegas untuk melawan monster itu. Dia siap untuk menghentikannya dengan cara apa pun, dan merasa sedikit tersesat bahwa semuanya berakhir seperti ini.


(Hanya apa yang sedang direncanakan yang Mulia?)


Gaier dibuat bingung oleh Rosenmarie yang tersenyum gembira. Gaier senang bahwa Rosenmarie memilih untuk bertindak seperti ini, tetapi dia masih memiliki keraguan tentang semua ini.


Dia yakin Rosenmarie sangat terobsesi dengan Tentara Ketujuh yang membunuh Jenderal Osborne. Meski begitu, dia masih mengirim Volmar untuk melibatkan musuh. Wajar jika Gaier bingung dengan cara Rosenmarie bertindak.


"Apa masalahnya? Kamu terlihat terkejut. ”


"T-Tidak, tidak juga ..."


Gaier dengan cepat menggelengkan kepalanya.


"Hmm—? Apakah Kamu berpikir bahwa aku akan membuang segalanya dan menantang monster itu untuk berduel? "


“- !? I-Itu ... "


Apa yang dikatakan Rosenmarie tampaknya telah menembus pikiran Gaier, dan membuatnya tak bisa berkata-kata. Penasaran dengan reaksi Gaier, Rosenmarie menjelaskan:


“Jangan kaget, itu tidak rumit. Tujuan aku adalah untuk menghancurkan Tentara Ketujuh yang membunuh Jenderal Osborne, bukan untuk melawan monster itu. Dan gerombolan hanya 3.000 tentara tidak layak untuk waktu aku untuk mengambil tindakan, aku akhirnya akan menjadi bahan tertawaan Kekaisaran. "


Rosenmarie tertawa terbahak-bahak.


(Yang Mulia tertarik pada monster itu, tetapi tidak berniat untuk melawannya secara langsung. Itulah intinya ...)


Tidak peduli apa, itu hebat bahwa monster itu tidak menarik semua perhatian Rosenmarie. Sebelum Rosenmarie dapat berubah pikiran, Gaier dengan cepat menyetujui:


"Mengirim Letnan Kolonel Volmar adalah pilihan yang baik. Monster atau tidak, tidak bijaksana bagi Yang Mulia untuk turun ke lapangan secara pribadi. ”


“Benar begitu? Tidak apa-apa jika Volmar dapat membunuh monster itu, karena itu berarti monster itu tidak layak atas perhatianku. Tapi jika Volmar mati, maka aku akan menghancurkan monster itu bersama pasukan itu. Sesederhana itu. "


- Persiapan setelah ini akan ditangani oleh Gayer.


Dengan itu, Rosenmarie mulai mengerjakan kertas-kertasnya lagi. Tidak seperti sebelumnya, suara penanya memiliki lebih banyak ritme.



Gaier cepat-cepat meninggalkan kantor dengan perintahnya. Setelah menutup pintu, dia bisa mendengar tawa gila Rosenmarie, dan merasakan hawa dingin di punggungnya.



Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/