Light Novel The Girl Raised by the Death God Holds the Sword of Darkness in Her Arms (Light Novel) Volume 3 Chapter 6.3 Bahasa Indonesia

Ⅳ

Cahaya bulan menerangi dinding putih Kastil Leticia.

Pesta kemenangan yang diadakan di aula utama dipenuhi dengan sejumlah besar perwira, serta bangsawan berpengaruh. Olivia yang melangkah ke venue menarik perhatian mereka.

Dia mengenakan gaun merah cerah, mengikat rambut peraknya ke samping, dan memiliki aksesori berbentuk daun di kepalanya. Dia hanya mengoleskan sedikit lipstik merah ke bibirnya, dan itu sudah cukup untuk membuat Claudia terkesiap pada kecantikannya.

"- Betapa indahnya, dia seperti Dewi Citresia."

"Itu adalah Dewa Kematian yang ditakuti oleh Tentara Kekaisaran? ... Apakah itu lelucon? "

"Jika aku lebih muda ... akan lebih bagus jika putraku bisa memenangkan perkawinannya."

Dan diskusi pun berlangsung. Beberapa orang begitu terpesona sehingga mereka bahkan tidak menyadari bahwa mereka menumpahkan anggur di gelas mereka.

Bahkan anak perempuan yang angkuh dari rumah Hakusburg meratapi "Begitu indahnya itu menakutkan" ketika dia menatap Olivia dengan jengkel. 

Adapun Olivia yang menjadi pusat perhatian, dia terkejut dengan hal raksasa di venue:

“C-Claudia! Ini luar biasa! Sebuah menara! Ini setinggi menara! Kue ini bahkan lebih luar biasa daripada yang aku lihat di buku gambar! ”

Olivia sangat bersemangat, dan terus mengguncang bahu Claudia. Semua tamu dikejutkan oleh kue raksasa ketika mereka pertama kali tiba juga. Olivia sudah tahu sebelumnya, tetapi kue yang disiapkan atas perintah Alphonse lebih besar dari yang dia harapkan.

(Karena Raja Alphonse memberikan kata-katanya, mereka tidak dapat menipu hal-hal ... Tapi, bukankah itu terlalu besar?)

Kue ini harus menjadi puncak dari upaya koki kerajaan. Claudia belum pernah melihat kue sebesar ini sebelumnya, tak heran Olivia begitu bersemangat.

Claudia memandangi kue di hadapannya dengan wajah kosong. Ucapan tiba-tiba datang dari belakang.

"Sepertinya Mayor Olivia puas dengan kue ini."

"Oh! Tuan Cornelius. Jenggotmu panjang dan lebat hari ini juga. "

Olivia berkata sambil gelisah dengan janggut Cornelius. Claudia tidak bisa bereaksi tepat waktu, tetapi rasanya menyenangkan untuk disentuh. Cornelius tidak menegur Olivia, membiarkannya bermain dengan janggutnya seperti yang diinginkannya.

Claudia tersentak, dan dengan cepat menarik pundak Olivia.

"Mayor! Jangan bermain dengan janggut Field Marshal! ”

"Jika aku tidak bermain dengannya, bisakah aku menyentuhnya?"

Olivia memandangnya dengan bingung.

“Bukan itu maksudku! Dan Kamu tidak dapat berbicara begitu bebas dengan Lord Field Marshal! "

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Malam ini adalah pesta kemenangan. Letnan Pertama Claudia, kamu bisa tenang dan menikmati malam. ”

"Ya pak! Terima kasih telah mengakomodasi kita! "

Claudia memberi hormat pada refleks, lalu dengan cepat berubah menjadi curtsy. Karena dia mengenakan gaun, dia harus bersikap seperti wanita yang pantas.

Ngomong-ngomong, gaun Claudia berwarna biru gelap, dengan sulaman intrinsik dijahit dari pinggangnya ke ujung gaunnya.

Akhirnya mengenakan gaun favoritnya setelah beberapa lama, Claudia merasa itu agak ketat di pinggangnya.

(Aku tidak gemuk, aku hanya lebih berotot.)

Ketika dia mencari-cari alasan untuk dirinya sendiri, Cornelius memandangi kue itu dan berkata kepada Olivia:

"Kue ini dibuat untukmu, Mayor Olivia. Jangan menahan diri dan nikmati dirimu sendiri. ”

"Ehehe. Aku bisa makan sebanyak yang aku mau ~ ”

Olivia menepuk perutnya sambil tersenyum. Cornelius dengan lembut menepuk kepala Olivia, dan melangkah perlahan ke samping.

Sekelompok bangsawan yang tersenyum sedang menunggunya. Mereka pasti mencoba untuk memuji Cornelius yang sama berpengaruh seperti sebelumnya.

(Lord Field Marshal juga kesulitan.)

Ini adalah pesta untuk merayakan kemenangan mereka. Dan peristiwa seperti ini biasanya merupakan tempat untuk menentukan dinamika kekuatan antara bangsawan, dan ada banyak orang yang ingin berdamai dengan mereka yang berkuasa. Itu adalah norma bagi para bangsawan untuk berlomba-lomba meningkatkan kedudukan mereka di belakang layar pesta yang glamor.

"Oke, aku menggali ~!"

Olivia menikam kue dengan garpunya dan makan dengan sungguh-sungguh, tidak menunjukkan pemikiran para bangsawan yang berhati-hati. Cara makannya mengejutkan para pelayan di sekitarnya.

(Mayor benar-benar ... tidak terpengaruh oleh bagaimana orang lain melihatnya.)

Biasanya, Claudia akan mengingatkan Olivia agar memperhatikan tindakannya. Tapi kue ini dibuat untuk Olivia, dan ini pesta yang langka, jadi dia tidak ingin merusak suasana hati Olivia.

(Aku akan menutup mata hanya untuk hari ini.)

Claudia pura-pura tidak melihat apa-apa.

"Ini rasanya luar biasa, cobalah juga, Claudia!"

Mulut Olivia tertutup krim saat dia berkata dengan wajah bahagia.

"Aku mengerti, biarkan aku mencicipi."

Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Saat dia mengatakan itu, seorang pelayan memotong sepotong kue dan menyajikannya kepadanya, seolah-olah untuk menunjukkan bahwa ini adalah pekerjaannya. Claudia mengirim kue ke mulutnya dengan senyum masam.

(Lezat, tidak, bukankah ini terlalu lezat?)

Seperti yang diharapkan dari kue yang dibuat oleh koki kerajaan, rasanya sempurna.

(Meskipun pepatah mengatakan bahwa makanan penutup masuk ke perut yang berbeda, hal ini terlalu berbahaya. Aku harus berhati-hati untuk tidak makan terlalu banyak.)

Claudia, yang khawatir tentang sosoknya, mengobrol dengan Olivia, dan dia mendengar tawa dari belakangnya. Dia berbalik dan melihat sekelompok wanita yang mengelilingi seorang pemuda dengan rambut cokelat. Dia memiliki fitur halus dan senyum menawan di wajahnya.

(Sungguh orang yang populer, tapi aku belum pernah melihatnya sebelumnya. Dari rumah siapa dia?)

Claudia mengamati pemuda itu sejenak, dan memperhatikan tatapannya. Pemuda itu melambaikan tangannya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada para wanita yang berusaha membuatnya tetap tinggal, dan mendekati Claudia:

"Sungguh menakjubkan ... Untuk memiliki kecantikan dan aura megah seperti itu. Bolehkah aku mencium tangan Kamu yang cantik? "

Pemuda itu berlutut dan menghujani Claudia dengan sanjungan. Wanita lain pasti akan memerah karena ini, tetapi Claudia berbeda. Tindakan sembrononya jelas dipraktikkan dengan baik, dan tidak meninggalkan kesan yang baik padanya.

Namun, etiketnya tepat, jadi dia juga tidak bisa mengabaikannya.

(Mau bagaimana lagi ...)

Claudia menawarkan tangan kanannya. Para wanita di sekelilingnya berteriak dengan gelisah, dan melemparkan pandangan membunuh ke arahnya. Claudia tidak bisa menahan senyum.

Dibandingkan dengan apa yang dia alami di medan perang, mata mereka menyedihkan. Pemuda itu tidak terganggu ketika dia mengambil tangan Claudia dengan hormat dan mencium punggungnya dengan lembut.

"—Pada saat ini, tidak ada orang yang lebih diberkati selain aku."

Pemuda itu bangun dengan senyum cerah.

"Terima kasih atas kata-kata baikmu."

Claudia merasakan hawa dingin di punggungnya, dan tersenyum kaku. Ini tidak pantas untuk seorang wanita. Jika Liz Ploise ada di sini, dia pasti akan menggoda Claudia tentang ini. Dan tentu saja, jika Claudia tidak bertindak sebagai seorang wanita, tetapi seorang ksatria, dia akan meninju pemuda itu.

Pemuda itu sepertinya salah paham akan sesuatu, dan menggelengkan kepalanya dengan wajah menyesal.

"Kamu harus merangkul pesonamu sendiri, dan tahu berapa banyak pria yang telah terpikat oleh kecantikanmu."

"Hah, begitukah."

Claudia menepis nasehat pemuda yang tidak perlu. Dia tampaknya menafsirkan tindakannya sebagai kurang percaya diri.

(Kepalanya dipenuhi bunga. Meskipun dia memiliki sosok yang terlatih dengan baik ... Sejujurnya, aku tidak bisa bergaul dengan orang-orang sepele seperti dia. Bahkan Ashton lebih baik daripada dia.)

Wajah percaya diri yang ditunjukkan Ashton sesekali melintas di benak Claudia. Dia seharusnya makan di Grey Crow Pavilion sekarang.

Sementara dia memikirkan hal itu, Claudia menyadari bahwa pemuda itu memandang dengan penuh rasa ingin tahu di belakangnya.

"Apakah wanita di belakangmu adalah temanmu?"

"Yah, kurasa ..."

"Apakah kamu keberatan memperkenalkan kita?"

Pemuda itu meminta sambil tersenyum. Claudia memiringkan kepalanya dengan bingung ketika dia melihat kegelisahan di matanya.

"Tidak apa-apa ... Mayor Olivia."

Claudia memanggil sedikit dengan khawatir. Olivia, yang dipanggil, menghentikan apa yang dia lakukan dan berbalik. Pipinya mengembung seperti seekor hamster yang meraih dirinya sendiri.

Pembantu di sebelahnya menggantung kepalanya dengan pundaknya bergetar.

“—Major, kapan kamu berubah menjadi hamster? Kue tidak akan berjalan, jadi telanlah dulu. ”

Olivia mengangguk dengan tegas, dan mulai mengunyah dengan kecepatan tinggi. Dia tampak seperti hamster, yang mengejutkan anak muda itu.

“Maaf sudah menunggu! -Siapa itu?"

Setelah Olivia bertanya, Claudia ingat bahwa dia tidak menanyakan nama pemuda itu. Ini adalah kesalahan yang tidak bisa diterima oleh seorang wanita. Jika ibunya, Elizabeth, mengetahui hal ini, dia akan memberi Claudia omelan yang baik selama setidaknya satu jam. Tapi pihak lain juga tidak memperkenalkan diri, jadi mereka sama-sama salah.

Pemuda itu melangkah maju dan menjawab:

"Aku Joshua Richard. Omong-omong, Kamu benar-benar keindahan yang menakjubkan. Esensi dari kecantikan seluruh dunia digabungkan. Bahkan permata yang paling mewah pun tidak bisa menampungmu. ”

“Aku Olivia Valedstorm. Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi hanya itu yang ingin Kamu katakan? Selain kue, ada banyak makanan yang ingin aku coba. ”

Olivia menjawab ketika dia melihat piring mewah yang diletakkan di atas meja makanan. Pada saat ini, band di panggung sudah siap, dan mulai memainkan nomor tarian klasik Kerajaan, 《Peteklica》.

Cornelius mengambil tangan seorang wanita dan membawanya ke tengah aula. Seperti yang ditentukan oleh protokol, orang dengan status tertinggi akan memulai tarian. Setelah mereka berdua mulai, sisa orang-orang mulai menari dengan anggun.

"- Nona Olivia, bisakah kamu memberkati aku dengan tarian?"

Joshua meletakkan tangan kirinya di dadanya dan mengulurkan tangan kanannya. Olivia bermasalah, dan menolaknya dengan cemberut:

“Aku tidak punya waktu untuk berdansa. Apakah kamu tidak mendengarku? Aku masih ingin makan lebih banyak makanan. "

Olivia memalingkan wajahnya, meninggalkan Joshua di sana tergantung dengan wajah kaku. Claudia merasa tidak enak untuknya, dan berbisik pada Olivia:

“Mayor, sopan santun menolak undangan tanpa alasan khusus. Itu seperti tamparan ke wajahnya. "

"Bukankah aku sudah mengatakan alasan khusus."

“Itu bukan alasan yang bagus. Mereka akan terus mengirimkan makanan yang lebih enak, jadi jangan khawatir. Semua orang menonton, jadi tidak baik meninggalkan hal-hal seperti ini. ”

Olivia juga memperhatikan bahwa seluruh aula melihat ke arahnya. Bagaimanapun, mereka berdua tampaknya cocok di mata mereka.

Para wanita tampak iri, sementara para pria tampak sedih.

"Huh ~ jadi aku bisa makan sesukaku setelah pesta dansa?"

Olivia sedikit khawatir. Claudia mengangguk dengan tegas untuk meyakinkannya.

"Tentu saja, kamu bisa makan apapun yang kamu mau."

"Kalau begitu ayo kita berdansa."

Olivia meraih tangan Joshua. Joshua memegang tangan Olivia dengan senyum canggung, dan berjalan menuju lantai dansa.

(Ini adalah…)

Pada awalnya, Olivia dan Joshua menari dengan anggun seperti orang-orang di sekitar mereka, tetapi sekarang, hanya mereka yang tersisa. Sisanya mengawasi mereka dengan napas tertahan.

Itu wajar, karena alih-alih menari, mereka—

(Ya, ini lebih dekat dengan latihan sparring. Tetapi meski begitu, mengapa mereka terlihat begitu elegan?)

Keduanya mengamati gerakan masing-masing dan memutuskan langkah selanjutnya tepat di tempat. Gerakan mereka tajam, tetapi selaras dengan irama musik. Gaun merah terang Olivia akan bergetar setiap kali dia berputar dengan anggun.

Saat berikutnya, nada telah berubah. Pertunjukan ini disebut 《Delusi Raja Iblis》, yaitu tentang cinta sia-sia yang raja iblis letakkan ke arah pahlawan.

Anggota band semua berkeringat deras, memainkan instrumen mereka dengan putus asa seolah-olah mereka ditelan oleh tarian dari duo.

Musik berakhir pada saat Joshua mengangkat Olivia dengan tangannya. Setelah jeda singkat, semua yang hadir menghujani mereka berdua dengan tepuk tangan dan tepuk tangan.

Anggota band yang kelelahan jatuh dengan berat ke kursi mereka.

“- Nyonya Olivia, aku memiliki waktu yang luar biasa. Tolong izinkan aku, Joshua Richard, untuk mengucapkan terima kasih sekali lagi. "

Joshua membungkuk dalam-dalam.

"Aku juga bersenang-senang."

"Aku senang mendengar itu. Kita pasti akan bertemu lagi suatu hari nanti, dan aku mohon undurdiri malam ini. "

"Ada banyak makanan lezat, bukankah kamu akan mencobanya?"

"Tidak, aku sudah mendapatkan sesuatu yang lebih berharga daripada makanan lezat ini."

Joshua berkata sambil tersenyum, dan meninggalkan aula bersama dengan sekelompok wanita. Claudia memperhatikannya pergi ketika dia pergi ke Olivia dan berkata:

“Hanya siapa pria itu? Aku pikir dia hanya orang yang sembrono ... "

Claudia jelas merasakan udara tajam di sekitarnya selama tariannya. Dan tentu saja, Olivia merasakan hal yang sama. Satu-satunya orang lain yang memperhatikan mungkin adalah Kornelius yang membelai jenggotnya.

"Siapa tahu. Tapi aku pikir dia agak berbeda dari tikus selokan. "

"Tikus selokan... Tidak mungkin !?"

Olivia tersenyum dan berjalan menuju meja makanan yang penuh dengan piring.

Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Sebelumnya・Index・Selanjutnya