Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 2 Chapter 7 Bahasa Indonesia
Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 2 Chapter 7: Pelajaran Istana Dalam
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
"Apa
yang bisa terjadi?"
"Tebak."
Gaoshun,
yang bertanya, dengan kasar ditembak jatuh oleh jawaban tegas Jinshi.
Mereka
berada di depan auditorium di dalam Istana.
Permaisuri
peringkat tinggi saat ini sedang mempelajari tentang tugas yang harus mereka
selesaikan sebagai selir.
Di
sekitar mereka, para kasim dan pelayan istana yang telah dikucilkan membuat
ekspresi yang sama dengan Jinshi.
Beberapa
bahkan menempelkan telinga mereka di pintu, ingin tahu tentang rahasia semua
itu.
Apa
ini?
Satu-satunya
alasan keingintahuan mereka adalah ini: mengapa dosen wanita istana muda dengan
bintik-bintik?
Ini
dimulai sepuluh hari yang lalu.
〇 ● 〇
Ketika
Maomao kembali ke posnya, istirahat singkatnya, dia menemukan Jinshi yang
berwajah serius. Untuk beberapa alasan, dia menatap Maomao dengan ekspresi
serius. “Permaisuri Murni yang baru telah tiba. Sepertinya mereka ingin melatih
para permaisuri. ”
"Apakah
begitu?" Dengan jawaban setengah hati, Maomao mulai menggosok lantai. Dia
membersihkan seolah dia mencuri pekerjaan pelayan, seperti itu adalah musuh
orangtuanya. Ini adalah rutinitas hariannya sejak menjadi pelayan kamar Jinshi.
Maomao
sadar bahwa ada pekerjaan lain yang tersedia baginya, tetapi karena dia hanya
melakukan pekerjaan pembantu, dia jujur tidak
tahu apa yang harus dia lakukan. Pembersihan baik-baik saja untuk saat ini
sehingga dia melakukannya dengan penuh semangat. Jinshi kadang-kadang akan
terlihat tidak senang tentang hal itu, tetapi Maomao berpikir itu tidak perlu
sejauh dia tidak memerintahkannya untuk melakukan sesuatu
Kamar
Jinshi awalnya memiliki pelayan minimum yang paling sederhana. Bahkan jika
tidak ada Maomao, Suiren, yang adalah pembantu rumah tangga tua Jinshi, akan
cukup.
Dia
merasa tidak enak karena mencuri pekerjaan pembantu rumah tangga tua yang
pekerja keras, jadi selain dari pekerjaan yang berat untuk kaki dan punggung,
Maomao berpikir dia harus bertindak mengetahui daerahnya sendiri.
Jinshi
berjongkok untuk menemui mata Maomao. Di tangannya ada beberapa gulungan.
"Ini tentang menjadi dosen."
"Heeh,
untuk siapa?" Kata Maomao.
"Kamu,"
katanya.
Maomao
memandang Jinshi, matanya menatap tanpa sengaja. Bahkan jika dia sekarang
menjadi wanita istana di bawah pengawasan dan panggilannya, sulit untuk
berhenti memandangnya seperti sampah yang dia tidak tertarik. Melihat itu,
Jinshi membuat ekspresi tanpa kata. "Jangan bercanda."
"Kamu
pikir aku bercanda denganmu?" Jinshi menggantung dokumen di depan matanya.
Maomao
menyipit. Sesuatu yang cukup merepotkan baginya tertulis di situ.
"Oi,
jangan berpaling," kata Jinshi.
"Aku
ingin tahu tentang apa ini," katanya.
"Kamu
sedang mempelajarinya saat itu."
"Aku
pikir pikiranmu mempermainkanmu."
Jinshi
membuka gulungan dokumen itu dan menunjuk ke bagian yang tidak nyaman bagi
Maomao. Dia menusuknya dengan jarinya berulang kali. Menyebalkan sekali.
"Disini. Itulah nama orang yang merekomendasikan Kamu. "
"...."
Jinshi
menunjuk ke "Able Consort Rifa" yang ditulis di sana.
Ah
sial, pikir Maomao.
"Aku
tidak tahu." Kata Maomao.
Pada
awalnya, dia berulang kali berpura-pura tidak tahu sama sekali, tetapi setelah
menerima tanda tangan Consort Gyokuyou tepat setelah Consort Rifa, jelas tidak
ada cara dia mengabaikan itu. Dia bisa membayangkan permaisuri berambut merah
mempersiapkannya dengan senyum gembira. Jumlah hadiah juga ditentukan dengan
sopan.
Maomao
menghela nafas, mengundurkan diri. Dia mengirim surat kepada keluarganya dan
membuat persiapan apa pun. Keluarganya dalam hal ini bukan pihak apoteker,
tetapi rumah bordil yang merawatnya seperti keluarga.
Beberapa
hari kemudian, paket itu dikirimkan dengan biaya yang diminta oleh si perempuan
tua. Cukup mahal, pikir Maomao, tetapi dia menambahkan saluran tambahan dan
menyerahkannya kepada Jinshi. Dia telah melihatnya dengan penerimaan yang tidak
setuju meskipun dia skeptis, tetapi kemudian pengurus rumah tangganya muncul di
samping, melihat jumlah yang ditunjukkan dengan senyum, mengambilnya dari
Jinshi dan mengembalikannya ke Maomao.
(Tidak
buruk.)
Suiren
hampir menangani sendiri kebutuhan sehari-hari Jinshi. Seseorang seperti dia
akan tahu banyak tentang itu.
Mungkin
sulit bagi tuan muda yang naif.
Dia
enggan menunjukkan kepadanya biaya asli dan dia setuju dengan ragu-ragu. Dia
telah tawar-menawar seperti yang diharapkannya, tetapi karena ini akan
mengakibatkan Maomao membayar dengan uangnya sendiri, dia ingin dia berhenti.
Ketika
paket itu dibawa, Maomao mendorong Gaoshun ke samping dan mengambilnya. Jinshi
memandangnya dengan gelisah, sikapnya agak seperti anjing, tetapi Maomao tidak
pernah membuka segel dan membawanya keluar dengan gerobak.
Dia
dengan sopan menolak Gaoshun yang datang bertanya, "Haruskah aku
bantu?", Dan membawanya kembali ke kamarnya.
Jinshi
telah memerintahkannya untuk menunjukkan kepadanya, tetapi ketika dia
memperbaikinya dengan tatapan lebar yang melotot, dia mundur tanpa sepatah kata
pun.
Tidak
mungkin dia akan menunjukkan kepadanya bahan ajar yang penting.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Maka,
pada hari yang sama.
Auditorium
yang disiapkan cukup luas - mungkin dapat menampung tiga ratus orang. Selama
masa kaisar sebelumnya, itu telah digunakan untuk pelayan wanita tanpa kamar
untuk tidur ketika jumlah wanita istana tiba-tiba meningkat. Ini hampir tidak
pernah digunakan saat ini. Itu adalah pemborosan, tetapi menghancurkannya lebih
dari itu.
(Tidak
perlu seluas ini.)
Dia
tidak mengajarkan sesuatu yang penting, tetapi mengapa kerumunan orang ramai
berkumpul di sini? Banyak pelayan yang mengawasi mengelilingi mereka di
kejauhan. Selir menengah ke atas dan para pengikutnya membentuk sebagian besar
yang berkumpul di sekitar auditorium.
Sepertinya
pelajaran hari ini penting bagi selir.
"Aku
memberi tahu kalian, tetapi hanya selir kelas tinggi yang akan mengikuti kelas
ini," kata Jinshi.
Para
permaisuri dan para wanita istana, mendengar kata-kata Jinshi, tampak seperti
mereka sedih, tidak, lebih terpesona.
Tampaknya
sekitar setengah dari mereka ada di sini hanya untuk melihat Jinshi; beberapa
puas dengan hanya mendengar suaranya, dan dengan lemah bersandar pada pilar
untuk dukungan. Itu terlihat sangat dipaksakan, drama yang sedang berlangsung,
tetapi itu bukan hanya satu atau dua orang yang melakukan itu, jadi dia membuat
perbedaan seperti itu.
Maomao
kadang-kadang berpikir kasim ini mengeluarkan energi aneh, seperti dia seorang
ayakashi atau sesuatu.
Dia
akan memasuki auditorium karena sudah waktunya, tetapi Jinshi mengikuti tepat
di belakangnya.
Maomao
secara tidak sengaja membuka bibirnya dan menyipitkan matanya ke arahnya.
"Apa?"
Saat dia berkata begitu, punggung Jinshi didorong oleh Maomao dan diarahkan
keluar dari auditorium. "Mengapa?"
“Segala
sesuatu dari sini adalah rahasia yang tidak ada yang tahu. Aku akan membuat
pengecualian untuk permaisuri, tetapi Jinshi-sama tidak akan mendengar,
"katanya, menutup pintu dan menghalangi itu dengan sebuah tiang.
Dengan
napas berat, dia mengamati bagian dalam auditorium. Ada sembilan orang di
ruangan itu termasuk Maomao. Mereka adalah empat permaisuri peringkat tinggi
dan salah satu pelayan mereka.
Sisi
lain dari pintu itu entah bagaimana gaduh dengan obrolan. Pasti karena dia
mengusir Jinshi. Untuk beberapa alasan, dia merasa ada yang mengulurkan telinga
mendengarkan pintu.
Maomao
mendorong gerobak untuk berdiri di tengah auditorium, dan perlahan-lahan
menundukkan kepalanya. "Namaku Maomao, dan aku akan menjadi dosenmu hari
ini."
Permaisuri
Gyokuyou, yang cantik seperti biasa, melambaikan tangan kecilnya dari lengan
bajunya. Honnyan, pelayan pembantu, mengamati Maomao dengan mata menyipit.
Permaisuri
Rifa mendapatkan kembali tubuh montoknya yang tidak jauh berbeda dari
sebelumnya. Dia menatap Maomao dengan ekspresi tenang. Pembantu pelayannya
tampak lucu, pucat saat dia melihat Maomao.
Permaisuri
Riishu meringkuk seperti biasa. Dia mungkin meributkan fakta bahwa ada tiga
selir tinggi lainnya bersamanya. Meskipun pelayannya juga meringkuk dengan cara
yang sama, anehnya menarik untuk melihat bahwa dia berusaha untuk melindungi
permaisurinya.
Dan
permaisuri terakhir.
Wajah
baru untuk Maomao.
Datang
setelah Permaisuri berperingkat tinggi sebelumnya Ah Duo adalah seorang gadis
yang seusia dengan Maomao. Permaisuri Murni yang baru bernama Rouran (楼蘭, Lou Lan). Rambutnya yang hitam pekat ditata
dengan kanzashi yang dihiasi dengan bulu burung dari negara-negara selatan.
Bahkan pakaiannya membuat orang berpikir tentang seorang putri dari
negara-negara selatan, tetapi penampilannya berasal dari wilayah pusat. Maomao
berpikir pelayannya juga memiliki selera pakaian yang sama.
Seperti
yang diharapkan sebagai orang yang menjadi pendamping, dia memiliki wajah yang
sangat indah. Meskipun dia tidak menyihir seperti permaisuri Gyokuyou, dia juga
tidak secantik Consort Rifa.
Berbeda
dengan Permaisuri Riishu, sudah pasti dia menjadi kaisar yang dipilih
berdasarkan usianya, tetapi Maomao tidak melihat orang yang mampu yang akan
merusak keseimbangan istana bagian dalam seperti sekarang.
(Tidak
mempedulikan aku.)
Maomao
mengakhiri pengenalan dirinya dengan sederhana. Dia kemudian mengeluarkan buku
teks dari bagasi dan membagikannya ke permaisuri satu per satu.
Ketika
selir menerima mereka, mereka masing-masing bereaksi dengan mata melebar,
senyum gembira, memerah, dan mengerutkan alis mereka masing-masing.
(Hm,
kurasa begitu.)
Maomao
kemudian mengeluarkan alat. Setengah dari mereka memiringkan kepala,
bertanya-tanya apa itu, dan setengah lainnya yang tahu penggunaannya, entah
bagaimana mendaftarkannya, dan tersipu.
“Segala
sesuatu yang aku katakan pada Kamu dari sini adalah seni rahasia wanita. Tolong
rahasiakan. ” Maomao, mengatakan itu, meminta mereka membuka halaman ketiga
buku teks.
Satu
dua jam (dua jam) kemudian, ketika Maomao mengakhiri pelajaran.
(Aku
mungkin menjejalkan terlalu banyak.)
Bahkan
Maomao, yang telah mengajar mereka, sedikit lelah. Dia berjalan dengan susah
payah untuk melepaskan tiang penghalang dari pintu auditorium.
"...
itu lama." Sida-sida yang cantik berjalan masuk dengan udara tenang. Dia
terlihat sedikit pemarah, dan untuk beberapa alasan, telinga dan pipinya yang
kirinya berwarna merah cerah. Maomao tidak mengatakan, Brengsek, kamu
mendengarkan, bukankah kamu, adalah kebaikan.
Jinshi,
begitu dia memasuki auditorium, membuat wajah tercengang.
"Apa
itu?" dia berkata.
"Aku
seharusnya bertanya padamu," Jinshi memandang Maomao dengan mata lembab.
"Bahkan
jika kamu menanyakan itu." Maomao, seperti yang dia katakan, hanya
mengajarkan pengetahuan yang diperlukan untuk selir di istana dalam. Selir yang
dia ajar, reaksi mereka adalah sebagai berikut.
Permaisuri
Gyokuyou mengatakan, "Istirahat dari rutinitas," dengan semangat
tinggi dengan ekspresi ceria. Kepala pelayan Honnyan menemaninya dengan
ekspresi lelah yang biasa. Maomao tidak memedulikannya, tapi rasanya seperti
sedang dilotot kadang-kadang.
Permaisuri
Rifa sedikit memerah. Jari-jarinya bergerak seolah sedang merenungkan pelajaran
itu. Dia tampak puas karena suatu alasan. Maomao berpikir pelayannya adalah
seorang wanita muda ketika dia melihat wajahnya yang pucat gemetar dengan mata
tertunduk.
Permaisuri
Riishu membenturkan kepalanya ke dinding di sudut auditorium, bergumam
"Mustahil, sama sekali tidak mungkin," dengan wajah pucat.
Di
sisinya, wanita istana yang baru saja menjadi kepala pelayan membelai
punggungnya dengan khawatir. Itu kemungkinan besar adalah mantan gadis pencicip
makanan.
Permaisuri
Rouran menatap kosong ke angkasa. Maomao tidak tahu apa yang ada di kepalanya.
Maomao
selesai mengepak barang-barangnya dan menenggak air yang diterimanya dengan
sekali teguk. Dia lelah, tetapi dia menantikan hadiah uang yang akan dia
dapatkan setelah ini.
Setiap
permaisuri masing-masing memegang teladan yang dia bawa sebagai alat bantu
mengajar. Suatu hal tertentu, mereka membawanya di tangan mereka dengan sangat
penting. Suatu hal tertentu, mereka menyentuh dengan ketakutan. Apa pun itu,
mereka tidak dapat meminta sementara itu dibungkus dengan hati-hati dalam
sebuah kain pembungkus - karena dia meminta mereka untuk melakukannya dengan
cara itu.
Mendengar
itu, Jinshi dan semua orang yang tidak berada di auditorium itu tampak bingung.
"Hei,
apa yang kamu ajarkan?" Jinshi bertanya.
Maomao
menatap jauh. "Tolong tanyakan kepada kaisar tentang kesan-kesannya
nanti," jawabnya.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/