Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 3 Chapter 10 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 3, Bab 10: Pilihan

⏪・⏩

Beberapa hari kemudian, pipa gading dikirim ke tempat Maomao bersama dengan sebuah surat. Pengirimnya adalah Rihaku.

(Kamu seharusnya sudah melakukannya sejak awal.)

Jadi pada akhirnya, dia datang langsung untuk menemui Maomao agar dia bisa berbicara dengan seseorang tentang Pairin. Biasanya, jika Kamu berbicara tentang menebus pelacur, Kamu akan dibujuk untuk "Menyerah". Karena Maomao tahu tentang bordil itu, dia mungkin ingin berbicara dengannya.

(Walaupun demikian…)

Maomao memicingkan mata ke pipa gading itu. Itu barang yang bagus; itu harus dihargai lebih dari satu perak.

(Apa maksudnya, tidak diinginkan?)

Maomao meletakkan pipa di atas meja, dan melanjutkan membaca surat itu.

Melihat deskripsi yang tertulis disana, Maomao mengangkat alisnya.

"Apakah ada di antara ini yang bisa beracun?"

Jadi katanya.

(Kamu seharusnya bertanya kepada aku sebelumnya.)

Mengapa dia menunda masalah yang begitu penting? Maomao berpikir.

Bibirnya melengkung, sampai lancang. Meski dia pikir itu konyol, tapi itulah sifat Maomao jadi mau bagaimana lagi. Dia menelusuri kata-kata berani dengan jarinya, matanya menyipit kegirangan.

Malam itu, seorang pengunjung muncul di Istana Giok. Hari ini, dia adalah seorang pria bangsawan dengan janggut yang indah. Yakni, itu adalah kaisar.

Para pelayan, sebisa mungkin, bergegas ke kamar tidur tanpa mengangkat kepala mereka. Mereka menyalakan dupa favorit kaisar dan menyiapkan makan malam yang mendukung vitalitas. Tentu saja, ini semua hanya untuk penampilan. Tujuan sebenarnya adalah bermain dengan putri tunggalnya, Putri Rinrii.

Permaisuri Gyokuyou tidak benar-benar menyukai hal-hal yang mencolok, tetapi karena tempat kelahirannya adalah sebuah pos perdagangan, kamarnya dipenuhi dengan perabotan dari negara lain. Sofanya sama, bahkan bentuk pembakar dupa nya sedikit berbeda dengan apa yang diketahui Maomao.

Permaisuri Gyokuyou memiliki karakter di mana dia memperhatikan tempat-tempat yang tak terlihat, jadi dia khusus tentang lapisan pakaian, dupa, dan semacamnya.

Mungkin untuk berterima kasih kepada kaisar atas kelelahannya, dupa yang membentuk emosi dinyalakan. Permaisuri Gyokuyou, dengan perhatian penuh untuk hal itu, selalu menyalakan dupa yang dia pilih sendiri.

Sayangnya Infa dan yang lainnya tidak diizinkan menggunakan parfum yang mereka beli sendiri. Tujuannya adalah agar benda-benda yang dapat membahayakan tubuh dikeluarkan untuk berjaga-jaga, tetapi dalam kasus ini, tampaknya baunya bentrok dengan dupa yang digunakan.

Karena makan malam sudah cukup hangat, ada salad makanan laut dan rumput laut yang menyegarkan dengan cuka jeruk, dan bubur delapan harta yang ditumpuk dengan jujube dan kacang-kacangan. Pria bangsawan ini benar-benar bertujuan untuk kesehatan terlepas dari penampilannya.

Seperti biasa, Maomao menyantap hidangan cuka yang disajikan di atas piring perak. Dia harus makan dengan cepat karena perak menodai keasaman. Karena melakukan itu akan membuat ini tidak berarti, kita harus mengubah hidangan menjadi yang normal setelah ini, pikir Maomao.

Dia mengambil makanan laut dan rumput laut dengan sepasang sumpit dan memasukkannya ke dalam mulutnya. Berbicara tentang rumput laut, dia mengingat kejadian di masa lalu. Saat itu, adik pejabat yang ditangkap sebagai pelaku meninggal di penjara.

Bahkan tidak tahu apakah itu hanya keracunan makanan atau keracunan, kejadian semacam itu.

Tiba-tiba, sesuatu terhubung di dalam Maomao.

"Ahh."

Suaranya bocor tanpa sengaja.

Kaisar dan Selir Gyokuyou, dan kemudian Honnyan, memandang Maomao.

"A-apa itu?"

Kata Honnyan, suaranya menegang karena nada bicara Maomao.

Teringat dia sedang mencicipi makanan, pikir Maomao, Ah sial.

Tidak, tidak ada yang salah.

Maomao menggelengkan kepalanya.

“B-begitu. Kalau begitu tidak apa-apa. "

Kata Honnyan, menatap Maomao.

Ekspresi wajah kaisar tidak terbaca. Putri Rinrii menyentuh janggutnya. Selir Gyokuyou sedang mengawasi Maomao dengan mata berbinar.

(Tidak ada yang lucu semacam itu.)

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Menghibur itu tidak baik. Karena ini ada hubungannya dengan orang yang sekarat.

Berpikir begitu, Maomao meletakkan sumpitnya.

“Aku dengar Kamu tahu siapa pelaku insiden kemarin.”

Di kamar kepala istana bagian dalam, kata Jinshi.

Seperti biasa, ketua telah meninggalkan kursinya, jadi hanya ada Jinshi, Maomao dan Gaoshun di ruangan itu. Mungkin Jinshi tinggal sebentar, ada sofa dan meja panjang yang disiapkan di ruangan yang polos namun luas. Ada sekeranjang buah di tengah meja.

Kejadian kemarin adalah kejadian dimana pria yang berusaha meracuni petugas tersebut meninggal. Dia meninggal karena makan makanan yang dia suguhi setelah Pesta Kebun Musim Semi. Dia yakin masih belum diketahui apakah itu keracunan atau keracunan makanan sederhana.

Aku tidak tahu banyak.

Maomao telah menyerahkan pesan kepada Jinshi, melaporkan kepadanya bahwa ada sesuatu tentang kejadian itu yang ingin dia bicarakan. Hanya itu saja. Sangat meresahkan bahwa dia melompat ke kesimpulan seperti itu.

“Aku hanya tahu, bagaimana ramuan dengan racun dipilih.”

"Kamu yakin? Tentang itu."

"Iya."

(Mungkin.)

Berbicara dengan cara yang ambigu akan membuat ayah marah ya, pikir Maomao. Ayahnya, mantan tabib istana, membenci bukti yang ambigu.

Karena itu, Maomao mengumpulkan kepercayaan dirinya dan pergi menemui Jinshi seperti ini. Berusaha keras untuk mengubah lokasi juga karena mereka mengerti bahwa Permaisuri Gyokuyou akan menguping jika mereka membicarakan hal ini di Istana Giok.

"Kamu bilang kamu tidak tahu bahan apa yang diberikan, tapi kamu tahu apa yang dimakan tahanan lain, kan."

“Jika itu banyak.”

Atas nama Jinshi, Gaoshun mulai menulis apa yang diberikan kepada para tahanan di selembar kertas.

Maomao mengangguk, begitu, saat dia melihatnya.

(Aku pikir mungkin seperti ini.)

Maomao menangkap pesan itu di dadanya. Itu adalah surat yang dia terima dari Rihaku kemarin. Hal yang sama yang ditulis Gaoshun persis seperti yang tertulis di surat itu.

Itu mungkin, tapi mungkin saja Rihaku mengira insiden ini juga mencurigakan. Meskipun dia adalah orang di militer, itu adalah kebetulan aneh bahwa dia mengendus hal yang sama, pikir Maomao.

Itulah mengapa Maomao juga menyadarinya.

Maksudmu ada sesuatu dengan racun di antara ini?

Jinshi duduk di kursi, mengamati halaman.

Sup dan acar, irisan daging dan ikan bakar. Sepertinya tidak ada yang tidak biasa.

Maomao mengambil kuas, dan menggambar garis bergelombang di beberapa piring yang ada tertulis.

Ini semua adalah hidangan yang disiapkan sebagai hidangan pembuka.

"Salah. Sebaliknya, justru sebaliknya. Ini semua tidak memiliki racun. "

Maomao meletakkan sikat, dan berulang kali mengetuk piring dengan garis bergelombang dengan jarinya.

"Bagaimana urutan hidangan yang dikirim ke para tahanan diputuskan?"

“… Secara standar, itu disampaikan dari depan penjara. Mereka memilih apa yang mereka suka dari hidangan yang disajikan. Karena tahanan yang berada di dekat garis depan memiliki kejahatan yang lebih ringan, mereka memiliki pilihan untuk dipilih. "

Gaoshun menjawab. Mungkin karena dia dulunya di militer, betapa detilnya, pikir Maomao.

Lalu, di mana posisi sel orang mati itu?

“Sampai dia secara resmi menjadi hakim, dia diposisikan di depan.”

Di sekitar sana, wajah Jinshi dan Gaoshun memberi awal.

“Maksudmu, dia memilihnya? Hidangan dengan racun. "

"Iya."

Bagaimana dia?

Atas pertanyaan Jinshi, Maomao sekali lagi melihat makanan yang dia tunjukkan beberapa saat yang lalu. Hidangan pembuka tidak memiliki sesuatu yang aneh tentang mereka, tetapi ada kesamaan tertentu.

"Ini semua hidangan yang dibuat menggunakan rumput laut."

Tentang rumput laut, orang mati itu tidak bisa mendapatkan kesan yang baik. Dia juga mengenalinya sebagai racun yang mematikan.

Apakah dia perlu memilihnya secara spesifik?

Beberapa jenis makanan pembuka disiapkan. Semua adalah hidangan yang dibuat dengan rumput laut, kecuali satu hidangan yang diatur yang tidak menggunakan rumput laut.

Setelah itu, mereka hanya mempersiapkan cukup untuk jumlah narapidana, dan hanya harus menyerahkan mereka ke sipir.

Selain nama hidangannya, surat Rihaku juga menuliskan bahan-bahannya. Dia terkejut dengan metode ini ketika dia menghubungkan piring dari surat Rihaku dan kejadian tempo hari.

Jika itu masalahnya, ada satu hal lain yang dia mengerti.

Dan itu—.

“Orang yang melakukannya, mungkin seseorang yang tahu tentang racun rumput laut. Ini hanya hipotesis. "

Maomao mengira itu misterius. Tentang bagaimana pria itu mengetahui tentang racun rumput laut.

Maomao mengenalnya sebagai pengetahuan karena ayahnya, yang bisa dibilang di luar kebiasaan, telah mengajarinya berbagai hal. Apakah pria itu juga diajar oleh seseorang?

Untuk berbicara tentang kekhawatiran, dia khawatir.

Jika itu tertulis di dokumen di suatu tempat, dia ingin melihatnya.

Tapi paling mencurigakan jika dia diajar. Saat ini, kemungkinan tersebut adalah yang tertinggi.

(Baiklah kalau begitu.)

Maomao memandang kedua kasim yang bermasalah itu.

Meskipun dia tertarik, apa yang terjadi setelah itu tidak menjadi perhatian Maomao. Sebaliknya, dia merefleksikan bahwa dia berkata terlalu banyak.

Di tengah kekhawatirannya, Maomao telah mengulurkan tangannya ke arah buah di depan matanya. Itu adalah buah yang tidak biasa dari negara-negara selatan, tangannya baru saja ingin meraihnya.

Bukankah leci non-kering benar-benar tidak biasa? Sama seperti dia akan diam-diam membantu dirinya sendiri dengan hanya satu, matanya bertemu dengan Jinshi.

Maomao telah berhenti bergerak, tetapi tangannya yang terulur telah maju ke depan keranjang.

Jinshi mengambil keranjang buah-buahan, dan menyajikan ranting yang sarat dengan leci di hadapan Maomao.

"Kerja bagus. Imbalanmu. "

Jinshi membuat senyum kelas satu, meletakkan leci di telapak tangan Maomao.

"Terima kasih banyak."

Maomao dengan patuh mengucapkan terima kasih.

Dia berpikir setengah kering sebagai obat, dan setengah lagi sebagai camilan.

"Aku juga punya harapan untuk waktu berikutnya."

Saat dia mengatakan itu, kasim yang cantik dengan anggun meninggalkan ruangan.

(Aku benar-benar tidak tahan ya.)

Maomao mengupas kulitnya dengan jari-jarinya, dan membawa buah putih itu ke mulutnya. Sambil berpikir, Ini benar-benar lebih enak daripada barang kering, dia menjilat jari-jarinya yang basah.

(Sekali lagi, sisi dirinya itu lebih baik.)

Sifat kekanak-kanakan yang terkadang kau lihat ketika ekspresinya sedikit hancur, lebih alami hm, pikir Maomao.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

⏪・⏩