Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 4 Chapter 23 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 4, Bab 23: Bagian Mantan Pedagang Barat

⏪・⏩

Sepuluh hari setelah kunjungan Jinshi, Maomao melihat kemajuan dalam masalah Permaisuri Riishu. Dan tentang topik pemicunya, itu berasal dari permintaan orang yang tidak terduga.

"Apa urusan Kamu?" dia bertanya.

“Betapa dinginnya dirimu. Untuk berbicara dengan saudara angkatmu seperti itu. "

"Hah? Aku tidak punya saudara tapi. "

Ada seorang pria pendek berdiri di depan Maomao. Dia memiliki rambut kusut dan memakai kacamata bundar menutupi mata rubahnya, tapi selain itu, wajahnya tidak terlalu menonjol.

Biasanya, dia akan membiarkannya masuk ke apotek, tapi dia sedang meracik banyak obat, jadi dia meminjam pintu masuk Rokushoukan yang masih tertutup.

Dan jika mereka berada di tempat yang mencolok, bocah nakal itu akan menghampiri mereka.

“…”

"Apa?"

Maomao meraih kerah Chou'u seolah itu adalah tengkuk leher anak kucing. Anak laki-laki itu, sebagai anak laki-laki, memegangi maomao si kucing dengan kedua tangannya. Kucing dengan nama yang sangat menjijikkan itu sekarang tinggal bersama mereka setelah waktu itu. Dia tidak bisa membuangnya karena para pelacur menyukainya. Bagaimanapun juga itu tercela.

“Apakah ini kakak laki-laki besar Freckle?” anak itu bertanya.

"Mengapa?" Dia sudah mengatakan bahwa dia tidak. Apakah dia tidak mendengar?”

“Dia sangat mirip dengan Freckles.”

“….” Maomao menyipitkan matanya. Dia membawanya ke kepala pelayan Ukyou yang menjaga pintu masuk. Laki-laki itu, sebagai laki-laki itu, tampak sedih karena shift pagi - sambil menguap, dia menyerahkan anak laki-laki itu kepada Sazen, pegawai magang.

Sazen membuat pandangan yang sangat terganggu, tetapi melihat seolah-olah dia memiliki perasaan khusus untuk anak itu, sepertinya dia setuju untuk mengasuh Chou'u tanpa keluhan. Karena Chou saat ini tidak dalam kondisi untuk mengingat masa lalunya, mereka menilai itu seharusnya tidak menjadi masalah. Pria ini lebih pintar dari yang diharapkan - sangat membantu karena dia memetik tanaman obat untuknya saat dia berjalan-jalan. Dia berpikir untuk mencoba mengajarinya bagaimana membuat obat pada akhirnya.

Sungguh menjengkelkan karena pria ini, Rahan, sangat mirip dengan Maomao. Jika dia sedikit melonggarkan mata rubahnya, melepas kacamatanya dan mengganti jenis kelamin, dia akan menjadi dua kacang polong dengan Maomao.

Itu sangat menjengkelkan.

“Jadi, apa urusanmu?” Dia kembali ke topik. Rahan sesekali muncul di Rokushoukan dengan orang aneh itu. Maomao hanya mengenalinya sebagai aksesori dari makhluk yang tidak menyenangkan itu.

Jika dia tidak memiliki masalah dengan itu, dia pikir tidak apa-apa untuk berbicara sambil berdiri di sini.

“Apakah apotek kosong?” Dia bertanya.

“Aku saat ini sedang meracik obat khusus, jadi aku tidak bisa membiarkan orang masuk sembarangan,” jawabnya.

Itu bohong. Itu hanya menyakitkan untuk dibersihkan.

Rahan mengeluarkan kantong uang dari saku dadanya dengan sedikit enggan. Dan kemudian dia meletakkan koin di telapak tangan Maomao.

“Dengan jumlah yang remeh ini, perempuan tua di sini hanya bisa meminjamkan emperan atap kepadamu,” katanya.

"Benar-benar pelit yang mengerikan," katanya.

(Seperti yang ingin Kamu katakan.)

Maomao tahu dia berada di urutan kedua setelah nyonya di sini. Karena fakta bahwa dia memiliki kerabat yang keterlaluan, dia tidak akan mengejar hanya dengan gaji seorang pejabat, jadi dia melakukan berbagai hal dalam skala yang luas.

Dia dengan enggan menambahkan koin, tetapi Maomao menggelengkan kepalanya. Ketika dia menempatkan pada tiga kali jumlah asli, dia akhirnya mengangguk dan memanggil kamuro terdekat untuk memanggil nyonya.

Kamuro dengan cepat menghilang di dalam toko, dan segera setelah itu, nenek tua yang tampak seperti cabang keriput yang layu muncul.

“Nenek, kami menyewa kamar,” kata Maomao.

"Jumlah ini cukup untuk tepat setengah jam," kata nyonya, sambil memegang pipa di mulutnya. Dia menusuk abu yang menyala dengan bara.

“Itu cukup mahal,” kata Rahan.

“Dalam hal ini, tidak masalah jika Kamu tidak menggunakannya. Namun, jika Kamu membawanya ke luar toko, aku akan mengambil uang itu, "jawab nyonya itu.

Maomao sebenarnya bukan milik Rokushoukan, jadi nyonya tidak punya hak untuk menghentikannya jika dia keluar kapan pun dia mau. Namun, terus terang menyakitkan untuk berurusan dengan Rahan, jadi dia tidak menyebutkannya. Sejak awal, dia tidak punya hak untuk pergi ke apotek sampai dia bersih-bersih.

Kamar yang dipimpin kamuro adalah untuk pelacur kelas menengah ketika mereka menerima tamu. Karena tidak ada yang menggunakannya sekarang, mereka hanya meletakkan tikar sebagai permintaan maaf di atas lantai kayu yang telanjang.

Terlihat menyakitkan hanya duduk di atasnya saja, jadi Maomao membawa bantal tempat duduk dari apotek dan meletakkan dua bantal. Dia memberinya bantal untuk resepsi tetapi tidak memiliki rencana untuk menyajikan teh untuknya.

Kamar-kamar di Rokushoukan dibuat dengan andal sebagai standar.

Dindingnya tebal sehingga suara percintaan tidak akan bocor. Ada tamu yang tidak suka saat suara bocor, tapi sesekali mereka menyewakannya sebagai tempat pembicaraan rahasia.

“Kamu tahu orang ini?”

Di saat yang sama pintu ditutup, Rahan mengeluarkan selembar kertas dari saku dadanya.

Itu adalah potret yang digambar dengan kuas halus.

"Ini adalah…." Kata Maomao.

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Itu adalah gambar seorang wanita. Karena tidak apa-apa memanggilnya gadis muda, dia memiliki fitur yang mulia. Maomao tidak akan tahu apakah itu hanya itu, tetapi komentarnya menyatakan, "mata merah, rambut putih, kulit putih". Jika memang seperti itu, pasti ada satu orang yang muncul di pikiran.

“Jika itu Lady Pai, banyak orang selain aku yang akan mengenalnya,” katanya.

"Aku rasa begitu."

Namun, dia menunjukkan selembar kertas lagi padanya.

"Siapa?" dia bertanya.

Kali ini, itu adalah potret seorang pria. Namun, gambar berbeda dari orang sungguhan, dan terlebih lagi, Maomao tidak mencoba mengingat wajah orang yang tidak dia minati.

Dengan kata lain, dia tidak tahu.

Rahan menyejajarkan dua potret itu berdampingan.

(Mm?)

Apa itu? Dia teringat sesuatu, tapi tidak kunjung muncul. Mungkinkah ini orang yang pernah dilihatnya sebelumnya?

“Suatu hari, pria ini muncul di pertemuan tertentu. Tentu saja, orang itu sendiri tidak bermaksud agar hal itu terjadi. Sepertinya dia bekerja di belakang layar, ”kata Rahan.

Namun, itu buruk karena dia hanya terlihat sekejap. Dan dia juga dilihat oleh orang yang lebih buruk.

"Di antara bawahan ayahku yang terhormat, ada orang yang tidak pernah bisa melupakan wajah yang pernah dilihatnya," tambahnya.

"Aku mengerti."

Tidak ada ruginya untuk memiliki keahlian khusus jika Kamu adalah bawahan dari orang aneh yang tidak bisa membedakan wajah orang lain sama sekali.

Orang yang suka gosip itu pergi menonton pertunjukan Lady Pai. Sepertinya dia diatur oleh detail pembicaraan. Dan juga, bawahannya melihat pria di potret itu, ketika aku meminjamnya sebentar untuk ikut ke tempat aku pergi. "

Pria ini, saat menjadi pejabat, bekerja di berbagai bisnis. Itu harus menjadi pertemuannya.

“Kapan itu?” Maomao bertanya.

Sekitar dua hari yang lalu.

Suatu hari akan membuat permintaan ke ahli taktik aneh. Kemudian untuk menggambar potretnya, dan setelah beberapa kali bolak-balik, apakah hari ini dia akhirnya bisa mendekatinya?

“Jadi, kenapa kamu datang jauh-jauh ke sini? Biasanya, aku tidak akan ada hubungannya, bukan? ” dia berkata.

"Mitra bisnis aku saat itu adalah pedagang dari Sha'ou, Kamu tahu."

Sha’ou (砂 欧), negara di gurun sebelah barat negara ini. Selain dari pegunungan di selatan, itu terletak dengan negara yang lebih besar yang menghadapinya dalam tiga arah. Sekilas memang terasa kecil, tetapi jika mengambil argumen yang berlawanan, itu dibentuk sebagai pusat perdagangan.

Wajah Maomao meredup. “… Apakah, seburuk itu?”

“Akan buruk jika kamu memikirkannya secara normal, ya.”

Orang ini, yang melakukan berbagai hal di ibu kota, saat ini bergaul dengan negara asing.

Bahkan Maomao yang tidak tertarik dengan politik tahu bahwa menjadi negara asing yang dikelilingi oleh musuhnya itu buruk.

Selain itu, karakter nasional Sha'ou adalah tempat non-agresi.

Dengan kata lain, meskipun Kamu mencoba menangkapnya sebagai penjahat, mereka tidak dapat bergerak sebagaimana mestinya.

Biasanya, Kamu tidak bisa bergerak.

Jika mereka adalah pedagang yang berusaha keras untuk datang jauh-jauh ke negara ini, akan sulit untuk berpikir bahwa mereka tidak bergerak sejalan dengan negara mereka.

“Ini mengganggu karena aku tidak bisa mengatakan apa-apa tentang itu,” kata Rahan.

Lagipula, itu adalah salah satu bawahan dengan ingatan yang baik yang merupakan buktinya. Bahkan jika orang itu sendiri yang memberikan pidato, yang lain akan mengatakan bahwa dia bisa melihat itu salah jika dia satu-satunya yang melihatnya.

Dan tampaknya, akibatnya, dia datang ke Maomao.

"Lalu?" dia bertanya.

"Aku ingin kamu ikut sebagai pencicip makanan," jawabnya.

Dengan kata lain, menyisihkan apakah pria tersebut di atas adalah orang yang sebenarnya atau bukan, Rahan tak mampu menolaknya dengan alasan ini adalah pembicaraan bisnis yang penting. Tapi dia ingin melindungi dirinya sendiri.

Jika pria itu benar-benar nyata, mungkinkah Lady Pai itu bersama dengannya juga? Jika itu masalahnya, ada juga kemungkinan bahwa mereka akan menyajikan racun yang belum diketahui yang diciptakan melalui alkimia.

“Kamu tertarik, bukan? Kamu bahkan mungkin menemukan racun yang tidak biasa, ”katanya.

Tangan yang tidak adil.

Apakah dia bermaksud menarik Maomao dengan mengatakan itu?

Namun, ada satu kekhawatiran.

“Bagaimana dengan pria itu? dia bertanya.”

“Jangan khawatir, dia tidak akan ikut karena ini dan aku juga tidak akan membicarakan kepergianmu.”

Tidak perlu dikatakan bahwa pria itu sangat aneh.

Namun, itu juga menjengkelkan jika dia menjawab seperti di sini.

“Bukankah ada ayahku?” dia bertanya.

Ayah yang dia bicarakan di sini adalah Ruomen. Bahkan jika Kamu membuat kesalahan, dia bukanlah orang aneh.

Dia tersenyum kejam.

Dibandingkan dengan Maomao, ayahnya pasti tahu lebih banyak tentang racun barat.

“Meskipun ayah angkat aku yang terhormat ada di kantor medis setiap saat? Tanya Rahan.

Secara umum, akan berbeda jika itu apoteker lingkungan, tetapi tidak mungkin Kamu dapat membawa keluar dokter istana kekaisaran sesuka Kamu.

Maka, Rahan muncul membawa apoteker lingkungan.

“Aku akan membayarmu,” katanya.

"Aku tidak percaya kata-kata orang kikir," jawabnya.

“Kamu akan melihat pengobatan barat.”

“Mau bagaimana lagi,” katanya, jadi, Maomao akan pergi bersamanya -

"..." Dia menyaksikan dengan bingung.

Seorang pria paruh baya berbadan tegap sedang berdiri di sana.

Dia sedang berbicara dengan Rahan.

“Jadi, Uryuu-sama.”

Dia merasa bahwa dia mendengar nama yang dia kenali.

Maomao ingin tidak mendengarnya, tapi dia mendengar nama itu berkali-kali. Sepertinya dia dipercayakan dengan kesempatan ini.

Masing-masing dari mereka mengabaikan pekerjaan utama mereka, pikirnya, tetapi pembicaraan tidak akan berlanjut hanya dengan pedagang.

(Kamu seharusnya diracuni.)

Maomao menghela napas saat menganggap sesuatu yang tidak pantas untuk seorang pencicip makanan.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

⏪・⏩