Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 4 Chapter 7 Bahasa Indonesia
Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 4, Bab 7: Buntut dari Dokter Pengadilan
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Maomao meminta seorang pelayan untuk
segera mengirimkan surat yang telah dia tulis. Karena itu harus mengikuti
langkah-langkah jika akan dikirim langsung ke Jinshi, dia sebagian besar
bertanya pada Gaoshun atau Basen. Padahal, karena Basen kurang dalam beberapa
bagian, dia biasanya mengalamatkannya pada Gaoshun.
Balasan surat itu datang segera keesokan
harinya. Dan segera setelah itu, kereta untuk menjemput Maomao tiba. Itu menuju
ke tempat Suirei berada. Jika dia ingat dengan benar, dia mendengar bahwa di
sanalah mantan dari Empat Nyonya, Ah Duo, berada.
Maomao menyerahkan semua buku bergambar ke
dalam pengawasan petugas yang muncul, lalu menutup pintu apotek.
"Bagusnya-.
Apakah kamu akan keluar? ”
Chou'u sangat tertarik, menarik-narik
lengan baju Maomao. Maomao meringis.
"Ajak
aku—."
"Tidak."
Tidak hanya Suirei di tempat Ah Duo.
Anak-anak Shi Clan juga ada di sana. Tidak ada gunanya bersusah payah
membesarkannya secara terpisah jika dia mengajaknya.
"Mengapa?
Picik!"
“Aku
akan pergi kerja. Kamu bisa pergi menyapu bagian depan toko. ”
Dia menumbuk kepalanya, lalu
menyerahkannya pada Ukyou yang ada di dekatnya. Ukyou yang mencintai anak-anak
menggendong Chou'u dan menjauhkan diri dari kereta.
Jika separuh tubuhnya tidak tetap lumpuh,
mereka bisa membesarkannya sebagai pelayan. Namun, para penjaga rumah bordil
itu membutuhkan kekuatan.
(Haruskah
aku menjadikannya seorang apoteker?)
Namun, dia bahkan tidak menunjukkan minat
saat ini. Ketika Maomao seusianya, dia telah mempelajari seratus senyawa obat.
(Meskipun
itu menarik.)
Maomao membuat wajah agak cemberut, lalu
naik ke kereta.
Kekayaan Ah Duo, sebagai vila kaisar,
sangat mengesankan. Karena itu, Maomao terpaksa mengganti pakaiannya sebelum
turun dari gerbong. Meskipun Ah Dou tampaknya tidak peduli dengan hal semacam
ini, itu pasti etiket.
Maomao memegangi rok panjangnya, berjalan
untuk menjaganya tetap bersih. Dia lewat di bawah gerbang yang indah dan
berjalan di taman yang dipenuhi kerikil. Taman yang tampak seperti lukisan
dengan batu taman, kerikil, dan lumut ini sangat indah sehingga membuat Kamu
merasakan kebanggaan tukang kebun.
Setelah berjalan beberapa saat, pemilik
kediaman, Ah Duo, dan satu orang lainnya berada di kamar yang dia datangi.
Keduanya mengasumsikan penampilan gentlemen. Orang lainnya adalah Suirei.
"Selamat
datang."
Nada suaranya yang bermartabat tidak
berubah - sebaliknya, itu lebih hidup dari sebelumnya. Penampilannya juga. Gaya
hidupnya saat ini harus cocok untuknya.
Suirei - seolah-olah dia biasa
melakukannya, atau karena alasan yang berbeda - juga berpakaian seperti seorang
pria. Dia berdiri selangkah di belakang Ah Duo, tanpa ekspresi seperti
biasanya.
“Seharusnya tidak ada kebutuhan untuk kata
pengantar. Aku hadir, tetapi berbicara seolah-olah aku tidak ada di sini.
"
Ah Duo berkata, dan duduk dengan nyaman di
sofa.
Dia memberi isyarat agar mereka duduk
dengan tangannya, jadi Maomao - sebagai tamu - duduk di sebelahnya, dan Suirei
duduk terakhir.
(Bahkan
jika Kamu menyuruh aku untuk berbicara seolah-olah Kamu tidak ada di sini.)
Bukankah normal untuk menjadi cemas?
Maomao, merasakan tantangan untuk melakukannya, meletakkan buku bergambar yang
dibawa petugas di atas meja.
Untuk saat ini, pihak Jinshi harus lebih
memperhatikan hal-hal yang akan menjadi buruk jika diketahui. Dia tidak punya
pilihan selain melanjutkan apa adanya.
“Apakah
kamu mengenali ini?”
“Itu
yang digunakan guruku.”
Mungkinkah karena dia sebelum Ah Duo?
Pidato Suirei lebih sopan dari biasanya.
“Apakah
ini semuanya?”
Mendengar pertanyaan itu, Suiren melihat
buku bergambar dengan kepala dimiringkan.
“…
Satu volume hilang. Aku cukup yakin ada lima belas jilid. "
“Apakah
Kamu tahu di mana volume terakhir?”
"Aku
tidak tahu."
Sepertinya Suirei yang berbicara dengan
pelan tidak berbohong. Dia seharusnya tidak punya alasan untuk berbohong, di
atas segalanya.
Dia tidak lagi memiliki hubungan apa pun
dengan Klan Shi. Dia, yang tidak punya alasan untuk tampil di depan umum
setelah sekian lama, hanya ditinggalkan dengan kehidupan di mana dia disimpan
sampai dia meninggal.
Apa yang akan terjadi padanya mulai
sekarang, apa yang dipikirkan kaisar - Maomao tidak tahu, tapi dia pikir itu
sia-sia.
Jika dia tidak tahu tentang buku itu, dia
hanya bisa menjawab pertanyaan ini selanjutnya.
“Kalau
begitu, gurumu, dimana dia sekarang?”
Dia tidak mengabaikan bahwa Suirei
memulai. Ah Duo memperhatikan wanita itu saat dia minum teh.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
“Jadi,
dia benar-benar masih hidup.”
Kata Maomao dalam konfirmasi.
“Obat
kebangkitan, apakah gurumu mencobanya sendiri?”
Suirei menurunkan pandangannya. Matanya
perlahan tertutup, dan dia mengangguk pasrah.
“… Seperti yang kamu katakan. Jika dia
tidak melakukannya, dia tidak akan bisa meninggalkan benteng itu. "
Sebagai eksperimen juga, guru Suirei
meminum obat kebangkitan. Dan dari petunjuknya, Maomao menebak bahwa dia masih
hidup. Hanya saja-.
“Tapi,
harus ada sesuatu yang aku ingin tahu yang tidak akan Kamu ungkapkan?”
"Apa
yang kamu bicarakan?"
Atas pertanyaan Maomao, Suirei menjawab,
matanya sedikit terbuka.
“Chou'u,
itu namanya saat ini. Apa kau sudah menebaknya saat melihat anak itu? "
Chou'u, setelah sekarat karena meminum
obat tersebut, telah hidup kembali. Namun akibatnya, kebebasan separuh tubuhnya
dicuri. Dia bahkan kehilangan ingatannya.
“Bahkan
ketika aku mengatakan bahwa dia kehilangan ingatannya?”
“Ini sedikit berbeda, tapi itulah
bagiannya. Sebaliknya, Kamu mungkin berjalan melewatinya tanpa menyadarinya.
"
"Maksud
kamu apa?"
Suirei menurunkan bulu matanya dengan
sedih.
“Apakah
Kamu ingat desa mata air panas yang biasa kami gunakan untuk merawat
anak-anak?”
"Iya."
"Guruku
adalah salah satu pria tua yang terbaring di tempat tidur."
Dia bisa mengingat tempat seperti itu di
desa mata air panas. Ada banyak orang yang sudah mulai demensia berkeliaran.
“Dia sudah melupakan siapa aku. Jika guru
dalam keadaan sehat, anak itu tidak akan berpikir untuk melibatkan Kamu dalam
insiden itu juga. "
Ketika dia menyebut 'anak itu', wajah
Suirei kembali menjadi gelap.
Suirei dan Shisui, hubungan seperti apa
yang mereka bangun sebagai saudara tiri - Maomao tidak tahu. Hanya saja Suirei
yang pandai pasti menyadari bahwa alasan Shisui menyebabkan masalah itu juga
harus terkait dengan dirinya sendiri.
“…
Begitukah?”
Merasa kecewa, Maomao merasakan energi
keluar dari seluruh tubuhnya.
Dia mengira dia mendapatkan informasi
setelah semua upaya ini. Tidak, dia masih punya harapan.
“Kalau
begitu, aku ingin tahu tentang belalang yang telah diteliti gurumu.”
Maomao meletakkan buku bergambar serangga
itu di depan Suirei.
Namun, Suirei menggelengkan kepalanya
lagi.
“Aku
tidak ambil bagian dalam kasus itu. Serangga, akan jatuh ke wilayah anak itu.
"
Dan 'anak itu' sudah tidak ada lagi.
Sekali lagi, Maomao menurunkan bahunya.
“Saat dia diperintahkan untuk membuat
ramuan kehidupan, materi yang telah diteliti oleh guru sampai saat itu hampir
habis. Hal-hal yang dibawa bersamanya sejauh apa yang ada di ruangan itu.
"
Untuk fokus membuat ramuan kehidupan,
mereka mencoba menghapus penelitian yang telah dia lakukan sampai saat itu.
Guru Suirei, yang ingin melanjutkannya apa pun yang terjadi, telah menggunakan
Sazen dan mempelajari berbagai hal.
"Aku mengerti."
Tiba-tiba, Ah Duo yang dari tadi
mendengarkan dengan tenang, terharu. Dia meletakkan cangkir teh di atas meja
dan menatap Suirei.
"Aku
mendengar 'anak itu' adalah anak yang sangat cerdas."
“Tidak
peduli seberapa pintar dia seorang anak, dia sudah tidak ada lagi.”
Mau bagaimana lagi dia tidak ada. Tidak
ada yang bisa mereka lakukan.
“Lalu,
bisakah anak cerdas itu pergi tanpa meninggalkan apapun?”
""!?
""
Terdengar gedebuk. Maomao telah memukul
meja dengan tangannya, dan Suirei berdiri dengan penuh semangat.
“…
Tidak, permintaan maaf aku yang tulus.”
"Tidak
apa-apa. Lebih tenang. ”
Ah Duo berkata pada Suirei yang meminta
maaf.
“Aku benci formalitas. Aku ingin Kamu
lebih tenang. Yang ini tidak keberatan dengan hal semacam itu, bukankah kamu
merenung? ”
Tidak, dia seharusnya meminta maaf, pikir
Maomao juga. Namun, dia menyadari bahwa dia terjebak pada sesuatu yang
dikatakan Ah Duo saat itu.
Apa yang tidak bisa?
Hanya apa….
Dia menelusuri ingatannya. Apakah ada
sesuatu di benteng itu? Atau sebelumnya….
Sebelum. Istana bagian dalam. Kantor
medis? Tidak itu salah.
Jika dia ingat dengan benar, tempat itu
adalah….
Maomao menggedor meja lagi.
“Itu
klinik! Klinik. Apa yang terjadi dengan klinik sekarang? ”
Sebelum Maomao tersapu dari istana bagian dalam,
dia berada di klinik. Hal yang dia temukan di sana. Buku yang dimasukkan ke rak
buku. Buku bergambar itu, bukankah itu juga tentang serangga?
(Sungguh
orang yang licik.)
Mengingat gadis yang tidak bisa dia temui
lagi, Maomao tertawa. Hanya bertujuan untuk itu, berpikir bahwa dia mungkin
ingin menunjukkan kepada Maomao, dia melampaui penyesalan, dan tawa membuncah.
Saat dia tertawa kegirangan mengingat
wajah iseng Shisui, Maomao menampar meja berkali-kali.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/