Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 7 Chapter 18 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 7, Bab 18: Harbinger

⏪・⏩

Masalah datang tanpa peringatan.

Jinshi melihat tanda-tandanya, jadi itu sesuai harapan. Tapi kedatangannya yang sebenarnya tetap membingungkan.

Seperti apa yang sebenarnya terjadi…

Kami diserang dari suku nomaden di utara.

Ada pertempuran kecil yang aneh, tapi tidak lebih dari itu. Itu biasanya diselesaikan dengan sendirinya.

"Tampaknya mereka mengejar gandum," kata Baryou, meringkas laporan rinci untuk Jinshi.

"…berpikir begitu." Jinshi menjawab sambil mengistirahatkan dagu di tangannya. Dia melakukannya karena hanya Baryou dan Maamei yang berada di ruangan bersamanya. Jika Gaoshun ada di sini, dia mungkin akan mengerutkan kening.

Bahkan sekarang, Maamei masih lincah menyortir dokumen. Pasangan saudara dan saudari benar-benar pekerja keras. Basen, saudara mereka yang lain, sedang berlatih di pangkalan militer sekarang. Dia mengadakan sesi pertarungan satu lawan satu tanpa senjata, yang hanya berakhir saat dia kalah. Basen yang tidak ramah tidak memiliki banyak rekan tanding, tapi Jinshi juga sedikit iri.

Pengembara juga manusia. Mereka mengkonsumsi sayur mayur dan biji-bijian, bukan hanya susu kambing dan produk dagingnya. Karena mereka tidak memiliki ladang, mereka sering menukar bulu dan daging dengan imbalan bahan makanan lain di kota. Bukan hal yang aneh jika perdagangan terjadi di kota di perbatasan nasional, tapi—

Suku ini biasanya terletak jauh di utara.

Banyak penjaga ditempatkan di utara, tetapi meskipun demikian, tampaknya mereka hanya menangkap sejumlah kecil musuh yang tersesat.

Alih-alih serangan mendadak, tampaknya mereka mencoba membeli persediaan dari kota lain. Namun, mereka hanya memiliki mata uang Hoku'aren dan dengan masalah komunikasi karena kendala bahasa, negosiasi gagal.

“Mereka tidak mengerti bahasa kita?” Jinshi bertanya.

"Sepertinya begitu. Rupanya, aksen mereka begitu kental sehingga sulit untuk mengikuti apa yang mereka katakan, jadi interogasi terhadap mereka yang ditangkap membutuhkan terlalu banyak usaha. ”

Kepalanya sakit.

Dari informasi yang berhasil mereka kumpulkan selama ini, para pengembara biasanya membeli gandum dari tempat lain. Namun, mereka tidak dapat melakukannya kali ini, jadi mereka pergi ke kota lain, tetapi gagal mendapatkannya pada akhirnya. Apakah mereka menyerang pertanian karena tidak dapat kembali dengan tangan kosong?

“Hoku’aren mengontrol persediaan mereka dengan ketat, kan?”

"Iya. Aku yakin itulah masalahnya. "

Bukannya Rii menikmati panen yang baik tahun ini juga, tetapi hanya daerah dengan kerusakan belalang yang berjuang untuk menyediakan produk untuk dijual. Mempertimbangkan hasil panen dari daerah lain, mereka harus tetap bisa menutupi kekurangan tersebut.

Ada berita tentang hasil ubi jalar?

"Jika aku ingat dengan benar, Rahan-dono mengirimkan dokumen-dokumen itu."

Maamei menyerahkan dokumennya tanpa penundaan.

Wanita yang cakap bekerja seolah-olah itu adalah kodrat keduanya.

“Sebagian besar, jumlah panen sesuai dengan harapan.”

"Apakah begitu." Setelah mempersiapkan diri untuk skenario terburuk yaitu tidak ada panen, Jinshi merasa lega. Setelah itu, ada masalah terkait dengan pengawetan, pemrosesan, dan transportasi hasil panen, tetapi mungkin aman untuk menyerahkannya pada Rahan. Terlepas dari keistimewaannya, dia adalah orang yang cakap setelah Kamu memahami sifatnya. Jinshi merasa bahwa dia telah menyerahkan terlalu banyak tugas kepada pria lain baru-baru ini, jadi dia tidak boleh memberikannya lagi.

Tidak ada masalah dengan menyerahkan pekerjaan kepada orang yang Kamu percayai, tetapi melakukannya secara berlebihan hanya akan menyebabkan masalah yang mengganggu.

Dia dimaksudkan untuk memahami itu, tapi–.

Saat itulah dia meletakkan dokumen itu di atas meja.

Pintu terbuka lebar.

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

“JINSHI-SAMA!”

“BASEN!” Maamei mengamuk karena kedatangan Basen yang tiba-tiba. Namun, Basen terengah-engah saat dia berdiri di depan meja Jinshi. Dia mengenakan pakaian latihan, jadi Jinshi mengira dia datang langsung dari tempat latihan.

"Apa yang salah? Itu terlalu kurang ajar. " Karena mempertimbangkan Maamei yang wajahnya memerah, Jinshi juga sedikit menegurnya. Namun, tidak peduli seberapa cepat Basen marah, pasti ada alasan mengapa dia terburu-buru.

Ada tanda-tanda pembobolan di perkebunan Ah Duo.

"Apa?" Alis Jinshi terangkat karena terkejut. Aku belum mendengar apa-apa.

"Iya. Ini juga pertama kalinya aku mendengarnya…. B-kebetulan. "

Basen kehabisan napas, jadi Jinshi menatap Maamei. Meskipun dia marah pada adik laki-lakinya, nyonya istana yang cakap memberi Basen air.

Basen menghabiskan semangkuk air dalam satu tegukan dan menyeka sisi mulutnya. “Aku kebetulan mendengarnya secara kebetulan. Sekitar sepuluh hari yang lalu, sesuatu yang tampak seperti pencuri telah masuk ke istana Ah Duo-sama, meninggalkan api selama pelarian mereka. "

"Betulkah?"

"Iya. Aku menanyai mereka. Mereka merahasiakannya sebagai rahasia, tapi aku tidak sengaja mendengarnya ketika mereka tiba-tiba membicarakannya di antara mereka sendiri. " Basen mengepalkan tinjunya. Meskipun mereka tiba-tiba melepaskannya, mereka tidak akan membicarakannya secara mendetail. Mungkinkah dia menggunakan kekerasan untuk membuat mereka meludahkannya?

Kejahatan perampokan, tidak, mungkinkah mereka sengaja memilih istana Ah Duo? Ini dulunya adalah vila kaisar. Bahkan jika itu di luar istana kekaisaran, banyak penjaga yang hadir.

Jika itu adalah perampokan, akan lebih mudah untuk pergi ke rumah pedagang kaya.

Selain itu, ada anak-anak dari Klan Shi, Suirei - cucu kaisar sebelumnya - dan pendeta wanita barat yang masih hidup.

“….” Jinshi terlambat memikirkan bahwa mereka terlalu bergantung padanya.

Ah Duo adalah individu yang cerdas dan dapat dipercaya. Namun, mereka seharusnya tidak terlalu bergantung padanya.

"... setelah ini, kita akan menuju ke tempat Ah Duo-dono," kata Jinshi.

“Apa yang harus kami berikan sebagai pokok bahasan?” Maamei menyiapkan slip kayu dan kuas. Ketika kualitas kertas meningkat, penggunaan slip kayu telah menurun secara signifikan, tetapi ada orang yang mengambil sendiri untuk menggunakannya. Dalam kasus Maamei, dia sering menggunakannya, tampak seperti kayu wangi.

“… Tulislah bahwa aku ingin memainkan permainan Go.”

Ah Duo sepertinya tipe yang mengambil undangan ke falconry selama permainan papan, tapi itu juga sudah larut malam.

"Jinshi-sama."

Kamu masih di sini, Basen? Jinshi berkata dengan sedikit ketidaksukaan.

“Tolong bawa aku juga!”

"…tidak."

"MENGAPA!?"

Basen sangat marah, tapi bukan berarti Jinshi tidak mempertimbangkannya. Dan Maamei dan Baryou, yang hadir, mengerti apa yang ingin dilakukan adik mereka.

“Bukankah kamu memaksa mereka untuk memberitahumu tentang Ah Duo-sama? Apakah Kamu melakukannya di suatu tempat di luar mata publik? "

Saat Maamei menekannya, Basen bergidik. Basen lemah terhadap wanita pada umumnya, tetapi bahkan lebih lemah terhadap ibu dan saudara perempuannya pada khususnya.

Aku, aku menuntun mereka ke belakang.

“Kamu tidak memeriksa sekelilingmu dengan benar, kan? Dan ada apa dengan pakaianmu? Aku tidak tahu apakah Kamu di tengah pelatihan atau apa, tapi Kamu bau. Kau mengerti? Kamu. Bau. Jika Kamu masuk ke kantor dengan keringat dan minyak, apa yang akan dipikirkan orang? Mereka akan curiga, bukan? Bahkan anak-anak pun tahu, bahkan monyet pun tahu, jadi apakah otakmu sama dengan otak monyet? ”

“….” Wajah Basen berubah total.

Baryou menyaksikan dengan kasihan melalui celah di sekatnya.

Para wanita Ma Clan sangat kuat.

Kamu sudah terekspos. Menjadi rahasia tidak mungkin bagi Kamu. Itulah mengapa Jinshi-sama juga menggunakan Go sebagai alasan untuk mengunjungi Ah Duo-sama. ”

Aku tahu.

“Kamu tidak! Ayo keluar. Kamu bau. Uwah, apakah kamu makan bawang putih hari ini? Hidung aku baru saja tersumbat. " Dia menutupi hidungnya dengan lengan bajunya.

Mengerikan.

Dia mungkin masih menahan diri sejak Jinshi ada di sana, tapi bagaimanapun dia menakutkan.

Meskipun Baryou merasa kasihan pada Basen, dia mengerti bahwa dia akan kalah bahkan jika dia angkat bicara. Dia hanya bisa melihat dengan seksama melalui celah.

“Jika Kamu tidak melakukan sesuatu tentang bau itu, Kamu tidak akan populer di kalangan wanita. Kamu akan dibenci. ”

“… Benci!”

Itu merupakan pukulan telak bagi Basen.

“Eh, apa? Reaksi itu. Mungkinkah Kamu memiliki seseorang yang Kamu sukai? Astaga, sungguh. Katakan pada kakak perempuan. " Mata Maamei berbinar.

Meskipun dia memiliki dua anak, dia masih berusia dua puluh dua. Karena dia menemukan pasangan yang cocok, dia menikah pada usia enam belas tahun, tetapi itu tidak berarti dia menentang baris percakapan ini.

“A-apa yang kamu katakan? K-kita di depan Jinshi-sama. ” Basen panik.

Itu memiliki efek sebaliknya, pikir Jinshi.

Maamei menyikut Basen dengan sikunya.

Memang, percakapan tidak akan berkembang seperti ini.

“Maamei, berhenti di situ. Betul sekali. Selagi kita melakukannya, bolehkah kita membawa beberapa kue? Periksa apakah Suiren bisa menyiapkan kue-kue panggang itu, ”kata Jinshi.

"Iya." Maamei menyuruh seorang utusan untuk mengambil kayu itu dan menuju istana tempat Suiren berada.

Basen menghela nafas dalam-dalam.

“… Jadi, siapa itu?”

"Jinshi-sama juga," kata Basen cukup sedih, jadi Jinshi tertawa tanpa sengaja.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

⏪・⏩