Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 7 Chapter 19 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 7, Bab 19: Penyusup

⏪・⏩

Istana Ah Duo memiliki kesan yang biasa.

“Ah Duo-sama. Silakan baca buku. ”

Anak-anak berkumpul di sekitar Ah Duo. Adegan saat mereka memintanya membaca buku di bawah gazebo mirip lukisan barat.

Meskipun sulit baginya untuk memanggilnya, Ah Duo sepertinya telah mendaftarkan kehadirannya. Dia dengan lembut menutup buku itu dan berdiri, menenangkan anak-anak.

“Ehh, sudah selesai?”

"Ha ha. Ini sudah waktunya makan malam. Aku akan membaca sebelum tidur, jadi sikat gigi Kamu dengan benar sebelumnya. "

Setelah membelai kepala anak-anak, kecantikan dalam jubah barbar mendekati Jinshi. Dia adalah orang yang muda untuk memulai, tapi dia merasa dia telah menua sejak pindah ke vila.

Pangeran Bulan, sudah lama tidak bertemu. Ah Duo menyapanya seperti seorang pejabat, dengan satu lutut, tangan di atas satu sama lain. Itu tampak hormat, tapi dia mungkin menjulurkan lidahnya sambil menghadap ke bawah – Jinshi tersenyum kecut.

Kamu belum berubah.

Jinshi dengan lembut memberi isyarat dengan tangannya. Menganggap itu sebagai pertanda, Ah Duo, yang menjulurkan lidah seperti yang diharapkan, mengangkat wajahnya.

Bagi Jinshi, sebagai seseorang yang sering dipeluk oleh orang lain, Ah Duo adalah salah satu dari sedikit orang yang memperlakukannya sederajat.

Dia datang sambil meninggalkan Basen yang juga cerewet tentang pendamping.

Meskipun dia tidak mengungkitnya secara spesifik, ekspresi Basen tidak terlihat bagus.

Dalam hal ini, Basen mungkin harus memperhatikan nasihat Maamei karena dia adalah saudara perempuannya sendiri, tetapi dia tidak dapat melakukan itu sama sekali, karena dia adalah pria yang lemah mengingat kekuatan fisiknya. Begitu dia menikah, dia pasti akan lebih dikuasai daripada Gaoshun.

"Yah, itu juga tergantung siapa," kata Jinshi.

"Apa itu tadi?" Ah Duo bertanya.

Tidak, tidak ada.

Dia diantar ke istana. Aroma manis meresap di udara.

"Apa ini?"

Ada botol anggur di atas meja. Dari baunya, mereka sepertinya memiliki kandungan alkohol yang cukup tinggi.

"Ini adalah ..." Dia mendapati dirinya memeriksa sekali lagi.

Yang Mulia memberi aku kue Suiren. Namun, aku lebih senang dengan alkohol yang digunakan di dalamnya. Aku telah secara khusus menyisihkan sebagian untuk Kamu. "

Penjaga tetap di luar. Hanya Jinshi dan Ah Duo yang ada di ruangan itu. Pidato Ah Duo menjadi lebih kasual.

“…” Dia teringat saat dia minum wine dengan Ah Duo. Apakah itu malam sebelum dia meninggalkan istana bagian dalam? Dia dipanggil dan dibuat minum begitu banyak, dan pada akhirnya, dia diberitahu, "Rapat putus", dan diusir dari istana.

Selain anggur, ada juga papan Go di atas meja.

Ah Duo mengambil batu Go dan memainkannya. “Apakah kamu tidak memiliki pertandingan yang menarik beberapa hari yang lalu?”

“Apakah itu menjadi topik diskusi?” Jinshi mengalihkan pandangannya. Dia hanya memiliki firasat yang tidak menyenangkan. Posisi mereka tiba-tiba berbalik, dan bahasa Jinshi menjadi sopan.

Mengingat bertahun-tahun olok-olok di dalam istana di antara mereka, ini lebih mirip dengan cara alami mereka berbicara.

Mereka berdua sendirian, jadi percakapan mereka berlanjut di jalur ini.

"Ya. Ketika aku mendengar bahwa ahli taktik aneh itu didorong ke dinding, aku mendapati diri aku tertawa. Trik apa yang kamu gunakan? ”

Dia seharusnya sudah mendapatkan jawaban yang benar, saat dia menuangkan botol anggur.

"Aku penasaran. Aku kalah pada akhirnya, ”katanya.

Kerugian adalah kerugian.

Menang melawan Rakan menggunakan gerakan apa pun yang memungkinkan. Bagi Jinshi, menang adalah kemenangan.

"Namun, sepertinya Kamu baik-baik saja," kata Ah Duo.

"Ya. Aku yakin. Siapa yang mengira comeback itu mungkin meskipun dia tergantung pada seutas benang? "

Meski begitu, dia tidak mengendurkan kewaspadaannya. Dia telah memikirkan setiap langkah yang mungkin untuk mempersiapkan pertandingan ulang, tetapi dia benar-benar digulingkan.

'Jangan melihat lawanmu sebagai manusia'

Itu seperti yang dikatakan oleh Grandmaster Go.

Itu sebabnya, Jinshi mencoba menang dengan menggabungkan beberapa gerakan untuk mengikatnya sebagai langkah sementara.

Seolah-olah Ah Duo telah mengantisipasi hal itu, dia menuangkan anggur berwarna kuning ke dalam wadah kaca. Aroma lembut langsung memenuhi ruangan.

“Kalau begitu, dia adalah lawan yang harus kamu kalahkan dengan susah payah. Apa yang kamu pikirkan untuk lakukan setelah kamu mengalahkannya? ” Ah Duo bertanya.

“… Baiklah, apa yang sedang kupikirkan untuk dilakukan?” Jinshi menjawab dengan sebuah pertanyaan.

Geli, Ah Duo menyuruh Jinshi memegang anggur yang dia tuangkan untuk dirinya sendiri.

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Terlepas dari bagaimana itu dilakukan, jika aku mengalahkan Rakan-dono, akan ada lebih sedikit orang bodoh yang melihat penampilan aku sebagai satu-satunya fitur penebusan aku, kan? ” Kata Jinshi.

“Kamu sangat percaya diri hanya pada penampilanmu seperti biasanya. Bukankah itu terdengar sarkastik sekarang? " Ah Duo menjawab.

“Dalam hal itu, haruskah aku berterima kasih kepada ibu aku yang melahirkan aku?”

Penampilan luar Jinshi adalah senjata, kadang-kadang sampai mengganggu.

"..."

Ah Duo diam. Dia memeriksa melalui kaca — mungkinkah dia terkejut dengan tingkat kepercayaan dirinya pada penampilannya?

Ah Duo-dono?

Di balik cairan berwarna kuning itu, ada seorang wanita dengan ekspresi pahit. Untuk sesaat, dia terlihat berbeda dari kecantikan tangguh biasanya dalam pakaian pria.

“Apakah kamu merasa sedikit keluar dari itu?” Dia bertanya.

“Tidak, itu bukan apa-apa. Ini cukup kuat. ” Ah Duo meletakkan gelas anggur. Ekspresinya yang pahit sudah hilang, malah ada tampilan berwibawa yang memberi kesan seorang pejabat muda.

“Kamu tidak perlu mengalahkan ahli taktik aneh. Bahkan jika Kamu tidak menjadi lebih bereputasi, dari insiden Klan Shi, tidak ada yang akan berpikir bahwa Kamu adalah saudara kekaisaran yang lemah dan tertutup, "katanya.

"Insiden Shi Clan bukanlah pencapaian aku."

Dia malah memikulnya. Untuk vixen yang sudah tidak ada lagi.

Anggur telah diberikan kepadanya, tetapi dia belum mencicipinya. Dia harus membicarakan topik utama sebelum itu.

“Lebih penting lagi, Ah Duo-dono. Aku dengar istanamu dibakar. "

"Oh, kamu memiliki telinga yang tajam," jawabnya acuh tak acuh.

“Apa maksudmu tajam. Bukankah sudah sepuluh hari sejak itu? "

Mengapa Kamu tidak melaporkannya? dia menekankan.

“Laporkan apa. Itu adalah api kecil. Selain itu, tidak ada yang dicuri. ”

“Mengapa Kamu tidak mengajukan laporan?”

Ah Duo menyeringai.

"Tolong jangan menyembunyikannya di balik senyuman," katanya.

“Itu tidak mungkin, ya. Itu akan merayu para dayang istana dan kasim, ”katanya.

“Aku bukan dari mereka. Lebih penting lagi, apakah Kamu merayu mereka? ”

“Kamu juga tidak bisa berbicara sendiri, kan?”

Jinshi tidak bisa berkata apa-apa.

Sebaliknya, selama berada di dalam istana, dia sering menggunakannya. Bahkan sekarang, dia kadang-kadang memanfaatkannya.

Jadi, alasan Kamu tetap diam? Dia bertanya.

Kamu pintar. Kamu punya ide tentang itu, kan? ” Ah Duo membawakan ham panggang sebagai lauk. Dia mengambilnya dengan kedua tangan, dan memainkannya, mengupas irisan tipisnya.

Perilaku itu akan membuat Suiren langsung mendisiplinkannya jika dia melihatnya.

Penyusup itu sepertinya sedang mencari Suirei.

Itu sebagian besar seperti yang dia prediksi.

Suirei. Cucu kaisar sebelumnya dan salah satu yang selamat dari Klan Shi.

Orang yang, dalam keadaan normal, seharusnya dieksekusi berada di istana Ah Duo. Ini adalah topik yang serius.

Bagaimana dengan anak-anak? Dia bertanya.

Dia juga membesarkan anak yatim piatu bersama dengan anak-anak Shi Clan yang masih hidup.

“Mereka tinggal di sini dengan nyenyak. Mereka tidak menyadarinya sejak kebakaran kecil terjadi di tengah malam. Semua orang muda dan mereka semua adalah anak-anak yang baik. Kenangan masa lalu mereka akan ditimpa oleh ingatan baru mulai sekarang, untuk menghapus yang menyedihkan. ”

Lebih baik melupakan sepenuhnya bahwa mereka berasal dari Klan Shi. Jika mereka melakukannya, Jinshi dan yang lainnya dapat mengurusnya tanpa kerumitan.

Jika ada yang salah, mereka akan segera dieksekusi.

Karena janji itu, dia telah memperpanjang hidup anak-anak.

Salah satunya, seorang anak bernama Chou'u, telah kehilangan semua ingatannya. Jadi, sebagai perlakuan khusus, dia ditinggalkan dalam perawatan Rokushoukan yang merawat Maomao di kota.

Dia tidak tahu apa yang harus dia pikirkan tentang meninggalkan seorang anak di rumah bordil, tetapi dari sudut pandang tertentu, itulah tempat pertama untuk mengirimnya.

Dan, Suirei?

“Dia direcoki oleh anak-anak untuk membaca buku. Dia sedang tidur di kamar anak-anak sekarang. "

Jinshi secara tidak sengaja membuat ekspresi tidak mengerti. Suirei adalah wanita jangkung yang berdandan seperti pria hampir sepanjang waktu. Sulit bagi Jinshi untuk membayangkannya. Dia hampir tidak bisa membayangkan dia menjaga anak-anak tanpa ekspresi.

“Dia mungkin lelah karena dia dipercayakan untuk memangkas pohon di taman pada siang hari. Setiap kali ada ulat, dia berteriak, Kamu tahu. "

Membuat seseorang yang semula terkurung berkebun — itu seperti Ah Duo.

Ah Duo-dono.

Untuk berpikir dia akan memperlakukan wanita, yang pernah menyebabkan masalah di istana kekaisaran, dengan cara ini.

Aku bukan tandingan Ah Duo, pikir Jinshi sepenuh hati.

“Dengan kata lain, apakah aku menganggap bahwa Kamu tidak mendapatkan bukti, meskipun Kamu lolos dari bahaya.”

"Betul sekali. Juga, alasan aku tetap diam… ”Ah Duo dengan lembut mengeluarkan kantong dari dadanya. Isinya sesuatu seperti batang sepanjang ujung paku.

"Kata aku."

“Ini dijatuhkan di lokasi kebakaran. Itu tertutup jelaga, tapi begitu Kamu merasakannya, Kamu akan tahu. ”

“….” Dia memeriksa dengan jarinya. Mungkinkah bahan yang keren adalah kaca? Tampaknya itu adalah kaca yang telah diregangkan tipis dan dipotong, tetapi di dalamnya terdapat lubang. Itu manik-manik.

Manik-manik bukan hal yang aneh sebagai hiasan, tetapi sejauh yang bisa dilihat Jinshi, manik-manik ini cukup kecil. Itu bukanlah sesuatu yang dirangkai menjadi satu artikel, tetapi sesuatu yang bisa dijahit pada pakaian dan sepatu.

Dan Jinshi, yang telah lama tinggal di istana bagian dalam, ingat permaisuri seperti apa yang mengenakan pakaian yang dijahit dengan manik-manik.

“Mungkinkah seseorang yang berasal dari Barat?”

Di Barat, wanita diharuskan mempelajari sulaman untuk pernikahan. Semua pakaian mereka disulam dan dijahit dengan manik-manik.

Inilah mengapa aku tetap diam.

Seseorang dari Barat. Berapa banyak yang akan bereaksi terhadap ini?

Saat ini, ketika kaisar berada di tengah-tengah memperkuat hubungan dengan Barat, ada banyak serangan balik.

“Aku mencurigai kerabat Gyoku’en-dono, tapi bagaimana menurut Kamu?”

(T / N: 玉 袁, Yu Yuan.)

Gyoku’en, ayah Gyokuyou, memimpin wilayah barat Rii. Dia seharusnya saat ini tinggal di ibukota.

"Aku tidak dalam posisi untuk mengomentari ini dengan enteng."

"Aku tau."

Ah Duo membelah ham yang tadi dia mainkan menjadi dua dan memasukkannya ke dalam mulutnya. Jinshi juga mengambil beberapa ham dan membawanya ke mulutnya. Itu adalah daging asin yang enak. Suiren menyiapkan banyak makanan manis sebagai lauk, jadi ini lumayan, sesekali.

“Pokoknya, mau bagaimana lagi jika kita sudah menyadarinya.”

Ah Duo menyeka jarinya dengan handuk dan menelan segelas wine.

"Kamu terlalu baik. Jadi berhati-hatilah, ”katanya dan meletakkan gelas di atas meja.

Isi cangkir Jinishi yang tak tersentuh berguncang karena aksinya. Permukaan berwarna kuning yang beriak berubah dan mencerminkan ekspresi Jinshi.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

⏪・⏩