Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 7 Chapter 25 Bahasa Indonesia
Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 7, Bab 25: Bagian Mantan Pencuri Kanzashi
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Dia
pikir Permaisuri Gyokuyou adalah orang yang santai.
Di
taman wanita yang dikenal sebagai istana bagian dalam, perlakuan terhadap
wanita yang dicintai kaisar sangatlah mengerikan. Namun, senyumnya tidak pernah
pudar. Maomao percaya Permaisuri Gyokuyou, yang memiliki rasa ingin tahu
seorang gadis muda dan tekad seorang wanita akan baik-baik saja, bahkan tanpa
dia.
(Bukankah
itu masalahnya?)
Permaisuri,
ibu bangsa atau bukan, dia masih manusia.
Maomao
memeriksa kanzashi yang dipercayakan padanya.
Dia
disuruh menginap karena hari sudah larut. Asrama sudah diberitahu.
Dalam
hal jarak, asrama berjarak seperempat dari dua jam perjalanan. Lebih penting
lagi, bukankah membiarkan orang luar tinggal di istana permaisuri adalah
masalah yang jauh lebih serius?
(Apakah
dia akan tetap gelisah sampai pelakunya ditemukan?)
Bisa
dikatakan, apakah itu karena tidak ada orang lain yang bisa dia percayakan?
Atau
mungkinkah—
Maomao
duduk bersila di atas tempat tidur di kamar yang disiapkan untuknya, dan
menyilangkan lengannya.
(Perak
menghitam.)
Noda
perak. Menjadi gelap saat diabaikan, jadi terus dipoles.
Para
bangsawan lebih menyukai peralatan makan perak. Sebaliknya, mereka tidak punya
pilihan lain.
Karena
perak menghitam jika bersentuhan dengan arsenik.
Arsenik
menghitamkan perak dengan cepat. Itu tidak berwarna, tidak berasa, tidak
berbau, tetapi karena sifat ini, mudah ditemukan. Dengan kata lain, mereka
tidak bisa berpisah dengan sendok garpu perak.
Apakah
Permaisuri Gyokuyou pernah melakukan kontak dengan arsenik sebelumnya? Tidak,
selain suasana hati, konstitusinya secara umum baik, bukan sikap seseorang yang
diberi racun.
Lalu,
mengapa itu menghitam?
(Apakah
kanzashi menjadi hitam setelah dicuri?)
Mereka
mencoba menggunakan racun, tetapi tidak bisa. Itulah mengapa mereka mencuri
kanzashi untuk mengancam Permaisuri Gyokuyou.
(Bukan
itu ...)
Itu
terlalu tidak langsung.
Dengan
asumsi mereka punya motif, Maomao tidak bisa menebak. Apa tujuan mereka?
Dan
ada satu hal lain yang mengganggunya.
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
“Itu
tidak terlihat rusak.”
Honnyan
mengatakan ada kristal besar di dalamnya. Kemana perginya kristal itu?
(Crystal,
ya.)
"Hmm."
Saat
dia menyilangkan tangan, ada ketukan di pintu.
"Maomao,
apakah kamu bebas?"
Itu
adalah Infa.
"Apa
itu?"
Biasanya,
Maomao akan mengira Infa ada di sini untuk mengobrol, tapi tampaknya bukan itu
masalahnya. Namun, itu adalah waktu yang tepat. Maomao juga ingin menanyakan
sesuatu padanya.
"I-Ini
tentang kanzashi, tapi." Infa membuat ekspresi yang agak canggung.
Tiba-tiba,
Maomao mengerti. “Mungkinkah kristal yang digunakan dalam kanzashi ini—”
Dia
mengingat sesuatu yang dia buat saat berada di Istana Giok.
Kristal
garam?
Dia
terus menumbuhkan kristal dari butiran kecil. Dia memberikan sejumlah yang
dibuat dengan baik untuk Permaisuri Gyokuyou. Jika dia tidak menyebutkan
bahannya, kemungkinan besar itu adalah kristal kuarsa.
“…
Seperti yang diharapkan dari Maomao. Kamu tahu itu dengan baik. " Infa
mengangguk karena terkejut.
"Aku
tahu itu." Maomao mengambil kanzashi dengan kain dan melambaikannya.
“Mengapa dia menggunakan garam di kanzashi? Mudah rusak. "
Dia
telah memperingatkan Permaisuri Gyokuyou ketika dia memberikannya bahwa itu
akan meleleh dalam kelembaban tinggi. Betapapun cantiknya tampilannya, garam
adalah garam.
“Gyokuyou-sama
bosan belakangan ini. Itu sebabnya dia ingin bersenang-senang di pesta kebun.
"
Infa
berkata bahwa Permaisuri Gyokuyou yang mengaturnya.
Tentu
saja, itu dirahasiakan dari Honnyan yang tidak fleksibel. Itulah kenapa Infa
bertingkah canggung.
“Apa
yang dia rencanakan jika rusak di tengah jalan?”
Pesta
kebun juga menjadi ajang untuk menilai perempuan. Mereka diteliti dari ujung
jari kaki hingga ujung rambut.
Ketika
mereka berada di dalam istana, ada banyak selir berpangkat menengah dan rendah
yang meniru Permaisuri Gyokuyou untuk menerima kasih sayang kaisar seperti yang
dia lakukan.
Jika
bagian dalam kanzashi rusak, itu tidak akan terlihat bagus.
“Dia
dikirim untuk mengganti pakaiannya sebelum itu. Dia mungkin punya waktu
setengah jam untuk memperbaiki warna, katanya. "
Bentuk
unik kanzashi yang menyerupai ceri tanah menarik perhatian semua orang. Semua
orang pasti bertanya-tanya batu apa di dalam sangkar itu. Wanita yang membantu
di perjamuan, khususnya.
Tidak
hanya di dalam istana, banyak wanita di luar yang berpikir untuk mencoba
menarik perhatian kaisar.
Dia
pasti senang melihat sekelilingnya yang tidak tahu apa yang digunakan dalam kanzashi.
Atau dia mungkin sedang menikmati kegembiraan dari apa yang terjadi saat itu
rusak.
Jika
Anda mengatakan itu seperti Permaisuri Gyokuyou, memang begitu.
Pembaca
yang terhormat. Scrapers baru-baru ini menghancurkan pandangan kami. Pada
tingkat ini, situs (creativenovels .com) mungkin ... semoga saja tidak sampai
seperti itu. Jika Anda membaca di situs scraper. Tolong jangan.
(Apakah
seorang pelayan yang dibutuhkan untuk mempelajari kanzashi mencurinya?)
Itu
tidak keluar dari pertanyaan. Jika alasan dia mengembalikan itu karena dia
merasa tidak nyaman untuk mencurinya, itu masih melegakan. Tapi, itu bukanlah
sesuatu yang bisa Anda kembalikan begitu saja.
"Permisi.
Seperti apa lingkungan di pesta kebun itu? ” Maomao bertanya.
"Bagaimana
apanya?"
“Bagaimana
kursi di perjamuan diatur dan siapa yang bekerja di belakang layar.”
"Mengerti."
Infa meninggalkan ruangan dan kembali dengan membawa alat tulis dan kertas. Dia
membuat sketsa untuknya. "Yang Mulia Kaisar duduk di tengah perjamuan. Di
sebelah kanannya, adalah janda permaisuri dan Jin — bukan, Pangeran Bulan. Di
sebelah kirinya adalah Gyokuyou-sama, diikuti oleh Gyoku'en-sama sedikit di
bawah. "
Maomao
tahu dari pengaturan bahwa tujuan utama pesta kebun ini adalah untuk memberikan
nama kepada Gyoku'en. Tentu saja, ada orang kuat lainnya juga.
Di
mana dia berubah?
"Kali
ini dekat dengan istana, jadi kami pindah ke sana."
Karena
ada juga toilet di istana, sepertinya kali ini relatif mudah.
“Tapi,
dapurnya agak jauh. Biasanya hidangan menjadi dingin, tetapi tampaknya kasar
jika hidangan tersebut membawa-bawa makanan yang berharga untuk beberapa orang.
"
Saat
mencicipi makanan, hidangan menjadi dingin. Sungguh menyia-nyiakan rasa enak
yang telah disiapkan secara khusus, pikir Maomao.
Di
sini, ada pot tepat di sebelah istana.
“…”
Maomao menyipitkan matanya. “Apakah ada yang mengawasi pot?”
"Menurutku
tidak. Mungkin untuk orang-orang yang duduk di kursi paling bawah. "
Hanya
diizinkan di Creativenovels.com
Bagian
untuk orang yang membutuhkan mencicipi makanan disiapkan di tempat lain.
“Lalu,
apakah dia kehilangan kanzashi saat pot itu ada di sana?”
“Ah,
ya, benar. Itu baru ketika makanan sedang disiapkan. Saya diminta untuk
melakukan sesuatu yang lain, jadi saya tidak bersama Gyokuyou-sama untuk
sementara waktu. Ketika saya kembali, ada keributan tentang kanzashi yang
hilang. ”
(Ahhh,
begitukah?)
Maomao
melihat ke kanzashi, mengerti. Dia tahu mengapa itu menghitam.
“Maomao,
kamu sepertinya tahu sesuatu?”
Apakah
saya?
“Benar!
Ada apa, beri tahu aku! ”
Bahkan
jika dia menyuruhnya untuk memberi tahu, itu mengganggu. Itu belum terbukti,
masih dalam kisaran hipotesis.
Saya
belum memiliki cukup informasi.
"Tidak
mungkin! Katakan padaku!"
Maomao
mengerang.
Namun,
jika dia menolak untuk membocorkannya sekarang, Infa tidak akan menurutinya
diam.
"Saya
mengerti. Tapi pertama-tama saya harus memastikan satu hal lagi, ”kata Maomao.
"Apa
itu?"
“Tidak
ada yang besar. Saat itu, tahukah Anda siapa yang ada di istana? Tidak apa-apa
jika hanya orang yang Anda kenal. "
"Dalam
hal itu-"
Maomao
menambahkan nama orang-orang yang dikatakan Infa ke kertas.