Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 8 Chapter 17 Bahasa Indonesia

Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 8, Bab 17: Persiapan Perjalanan

⏪・⏩

Keberangkatan dalam lima hari.

Karena tiba-tiba, Maomao harus mempercepat persiapannya. Seiring dengan persediaan barang, dia harus berkeliling berbicara dengan berbagai orang.

(Tidak, apakah ekspedisi ini sesuatu yang harus aku bicarakan dengan bebas?)

Jadi dia bertanya-tanya, tetapi tampaknya itu tidak menjadi masalah karena pemberitahuannya sudah beredar.

(Aku benar-benar harus memberi tahu Nyonya.)

Jika tidak, perutnya akan dipukul lagi.

Dan untuk alasan itu, dia pergi ke Rokushoukan.

“Hmmm, begitukah. Ya bisa ambilkan aku ambergris sebagai suvenir, ”kata nyonya itu.

(T / N: 龍 涎 香, ryuuzenkou, Long Xian Xiang, lit. parfum air liur naga. Beberapa zat yang ditemukan dalam sistem pencernaan paus sperma.)

(Tidak, itu tidak mungkin.)

Seperti namanya, ini adalah parfum yang dibuat dari air liur naga, tapi ternyata itu adalah sesuatu yang sebenarnya. Sangat mahal. Ia bahkan digunakan sebagai obat, bermanfaat bagi jantung.

“OI, LAGI? APA YANG AKAN AKU LAKUKAN? APAKAH PENGADILAN WANITA MELAKUKAN EKSPEDISI? ”

Nah, yang berteriak adalah Sazen. Dia mengeluh dengan air mata berlinang.

"Salahku. Kamu bisa melakukan sesuatu tentang itu. Kokuyou juga ada di sini, dan jika ada sesuatu, kamu bisa menghubungi Ayah, "kata Maomao, mengakhirinya dengan memberinya kertas bertanda tangan.

Sazen dengan enggan kembali ke apotek saat seorang pelanggan tiba.

(Namun, dia lebih mampu daripada yang dia yakini.)

Dia cukup khawatir.

“Astaga. Jika Kamu berbicara tentang barat, sengatan matahari mengerikan di sana. ” Kakak perempuan Rokushoukan, Pairin, bereaksi dengan tenang. Kulitnya sangat berkilau hari ini.

(Apakah pelanggan terhormat datang kemarin?)

Untuk kakak perempuan yang nafsu seksualnya berlebihan ini, tamu terhormat bukan hanya seseorang yang bergaji tinggi. Itu pasti pria dengan otot tak tertandingi.

"Iya. Ini akan sangat diperlukan. Terapkan ini setiap hari saat Kamu bangun dan bersihkan sebelum Kamu tidur. " Meimei meletakkan wadah keramik. Mungkin mengandung krim yang bagus untuk kulit.

"Aku tidak tahu apakah aku bisa mencuci muka," kata Maomao.

Jalan menuju ibu kota barat itu panjang. Bahkan melalui darat atau laut, mungkin tidak ada cukup air.

"Orang bodoh apa yang akan membawa Maomao ke tempat seperti itu?"

('Ini adalah bangsawan bertopeng yang kamu kenal dengan baik.)

Joka adalah orang yang mengucapkan kata-kata yang menggigit itu.

Tiga Putri telah berkumpul.

“Aku khawatir, Maomaoo. Bisakah kamu berhenti sekarang? ” Pairin-neechan memeluknya erat-erat. Suhu tubuhnya demam, seolah-olah dia baru saja berolahraga dengan sangat baik tadi malam.

“Uang yang kami peroleh dengan putus asa digunakan oleh orang-orang terkenal untuk bepergian, ya,” kata Joka.

"Apa yang kamu bicarakan? Bukankah karena hal-hal besar itulah bisnis kami dapat berjalan? " Meimei tersenyum cerah. Kata-katanya tidak berperasaan.

"Selain itu, aku juga khawatir ..." Meimei melihat ke luar jendela. “Jika ada orang yang dapat meningkatkan tingkat bahaya bagi Maomao, itu pasti orang tak termaafkan yang pergi, kan?”

“Meimei-neechan. Aku mengatakannya secara tidak langsung, tapi itu sebenarnya kecemasan terbesar aku. "

Itu tentang kepergian si ahli taktik aneh.

Maomao tidak tahu tentang alasan dia pergi. Setidaknya, jika ibu kota barat menyadari orang macam apa dia, mereka mungkin akan menolak.

(Alasan mengapa mereka tidak bisa menolak? Tidak mungkin mereka mengundangnya.)

Untuk ahli taktik yang aneh, bahkan jika dia tidak melakukan pekerjaan selama beberapa bulan, bawahannya akan melakukannya jadi itu tidak akan menjadi masalah.

Di atas segalanya, bagian yang menakutkan adalah apakah dia akan menimbulkan masalah di tengah perjalanan.

Hanya tindakan membayangkan itu menyakiti kepalanya.

(Apakah dia menggunakan aku berdasarkan ini?)

Giginya akhirnya bergemeretak dengan suara. Maomao, yang lupa bahwa dia pernah digunakan untuk apa pun, menyesal.

Untuk mengatakannya dari sudut pandang lain, dia juga sedikit lega bahwa dia diperlakukan seperti apa adanya sejak dia berada di dalam istana.

Seseorang yang berdiri di atas tidak bisa terpengaruh oleh emosi.

Tindakan Jinshi kadang-kadang dipicu secara emosional, tetapi dia yakin ada alasan di dalamnya. Dia ingin percaya.

(Aku rasa begitu?)

Jika tidak, dia tidak dapat memahami pilihan orang yang terlalu aneh.

Sejak awal, pemilihan personel bukanlah yang dipilih Jinshi, tetapi mungkin sesuatu yang telah dia lakukan karena kurangnya pilihan lain.

Bagaimanapun, itu merepotkan Maomao.

Maomao mengemas krim yang dia dapat dari Meimei.

Oi, Bintik-bintik. Suara nakal.

Ada apa, Chou'u? Maomao berbalik dengan kesal.

“Idiooooooooot.”

Dia pergi setelah mengatakan itu.

Pengikutnya, Zuurin juga menjulurkan lidahnya dan mengikuti Chou'u.

"Apa itu tadi?" Kata Maomao.

“Maomao. Seperti yang sudah kami katakan, Chou'u merasa kesepian, "kata Meimei.

"Hmmm. Apakah Zuurin tetap dekat dengan Chou'u, seperti biasa juga? ”

Dia mulai lagi baru-baru ini. Meimei tampak bermasalah.

“Memulai lagi?” Maomao bertanya.

“Anak itu punya kakak perempuan, kan? Kakak perempuan itu berlatih sebagai kamuro, tapi dia mulai menerima pelanggan tahun ini. "

"Apakah begitu?" Banyak wanita yang keluar masuk Rokushoukan, jadi Maomao tidak memeriksanya satu per satu. Bukankah ini masih terlalu dini untuk dia?

Dia lima belas tahun. Dia kenyang dengan baik ketika dia bisa makan, dan pelanggan tetap tercengang ketika dia melihatnya. Sebelum dia datang ke sini, dia pasti belum makan makanan enak. "

Gadis itu juga ambisius, jadi sepertinya dia ingin debut lebih awal.

Adik perempuannya pasti merasa rumit.

Keterampilannya belum cukup, tapi sepertinya dia akan tumbuh, anak itu.

"Kau pikir begitu? Tapi aku ragu dia akan menjadi sedikit terlalu tegang. "

Joka adalah orang yang mengatakan itu, jadi Pairin tertawa terbahak-bahak.

“Kamu bukan orang yang bisa dikatakan, ketika Kamu memiliki 'Joka' sebagai nama Kamu—”

Itu bukanlah nama yang diberikan orang tuanya pada awalnya. Nyonya memberikan nama untuk membuang masa lalu, tapi Joka menamai dirinya dengan memparodikan nama dewi penciptaan.

“Ibuku pernah berkata bahwa ayahku adalah seorang ningrat, jadi aku punya hak untuk menggunakannya.” Atau begitulah kata Joka.

(Berpikir bahwa pasangannya adalah seseorang yang dapat menggunakan karakter Ka.)

 Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

Dia hanya bisa menjadi bangsawan. Jika demikian, sang ayah hanya bisa menyamai usia mendiang kaisar, tetapi Maomao tahu itu sama sekali tidak mungkin.

(T / N: fyi, Joka adalah 女 華, dan ka 華 adalah karakter eksklusif untuk klan kekaisaran. Jadi secara resmi, hanya Jinshi dan kaisar yang diizinkan memiliki karakter itu dalam nama mereka saat ini.)

Dia bertanya-tanya bagaimana perasaan Joka-neechan tentang ibunya yang ditipu. Dia tidak habis pikir bahwa sifat pelacur yang membenci laki-laki itu berasal dari sana.

Dengan nyonya yang seperti itu, dia mengizinkan nama yang edgy itu.

(Betapa menakutkan.)

Maomao menghela nafas dalam-dalam dan menuju hal berikutnya yang harus dia persiapkan.

 .

 .

 .

Setelah meninggalkan Rokushoukan, dia menyelesaikan belanjaannya dan kembali ke asrama.

(Sekarang ini mungkin masalah terbesar.)

Maomao menghela napas dan memasuki asrama.

Chop Chop Chop. Suara pisau dapur bergema.

(Mereka melakukannya.)

Maomao mengintip ke dapur.

Yao sedang memotong ayam, di bawah bimbingan En'en.

Meskipun tangan Yao masih gemetar, dia tidak menggunakan kekuatan yang bisa memotong tulang beberapa hari yang lalu. Sepertinya dia memasak dengan benar

“….”

“….”

Yao, yang sedang berkonsentrasi pada ayam, tidak memperhatikan Maomao. En'en melakukannya, dan mengeluh kepada Maomao dengan matanya.

(Dia sedang berkonsentrasi sekarang. Jangan menghalangi, apakah itu maksud En'en?)

Maomao menuju ke kamarnya, dan saat dia menyusuri koridor, wanita tua dari asrama itu mendatanginya.

“Maomao, berapa bulan ekspedisinya? Kamu dapat membiarkan ruangan seperti apa adanya, tetapi apakah lebih baik membersihkannya? ”

Kedengarannya berjalan. Tentu saja, seolah mencapai dapur, "Aduh!", "Nyonya!" Maomao mendengar pertukaran yang dijanjikan.

Ketika dia memeriksa melalui celah pintu, tontonan yang dia harapkan memenuhi penglihatannya.

“Ahh, Nyonya, ini tidak bisa dilakukan. Tolong berhenti mengisap jari Kamu. Aku akan mengobatinya sekarang. "

Bahkan untuk bahan makanan, bisa jadi ada racun dan parasit yang ada dalam daging mentah.

“En'en, kupikir kamu berlebihan,” Maomao memanggil ketika Yao menjadi tidak bisa bergerak oleh perban yang dililitkan di tangannya.

Namun, saat dia melakukannya, Yao mengerutkan kening. Maomao menyadari bahwa Yao sepertinya ingin mengatakan sesuatu, tapi Maomao juga tidak ahli dalam hubungan antarmanusia. Maomao tidak tahu apakah itu ide yang bagus baginya untuk memanggil mereka.

Saat Yao masih belajar cara menggunakan pisau, dia mungkin belum dipanggil oleh Tabib Pengadilan Ryuu untuk mengambil kelas khusus.

"…Maafkan aku. Aku akan pergi sebentar, "kata Maomao.

"Aku mengerti." En'en terlihat sedikit kesepian, tapi dalam sekejap, wajah "Sekarang aku bisa sendiri dengan Yao-sama" yang tak bisa dijelaskan muncul. Untung Yao, yang menghadap ke bawah, tidak melihatnya.

Maomao mengira Yao akan mengerti juga. Gadis itu pintar. Dia mengerti secara mental; hanya saja perasaannya belum menyusul.

(Dia masih enam belas tahun.)

Empat tahun lebih muda dari Maomao.

Maomao hendak menuju ke kamarnya, melakukan sesuatu, ketika dia mendengar gadis itu menghentakkan kakinya dengan keras.

"Maomao!"

"Iya?"

Yao bernapas kasar melalui hidungnya seperti babi hutan. Gadis itu bangkit dan membuat wajah yang terlihat seperti dia membuat beberapa resolusi.

"Nyonya." En’en memegang dua kipas, dari mana pun dia mengeluarkannya, yang bertuliskan ‘Yao’, “Tambahkan minyak’. Petugas ini agak teliti.

Yao menarik napas dalam lagi dan berdiri di depan Maomao.

“Ya, Nyonya.” En'en dengan hati-hati memberikan sesuatu yang tampak seperti buklet kepada Yao.

"M N." Yao mendorong buklet itu ke Maomao.

"A-apa ini?" Maomao bertanya.

"A-apa, katamu," kata Yao.

En’en mendukung Yao yang tidak bisa mengungkapkannya dengan baik. Kami merangkum poin-poin utama dari buku-buku yang Maomao tidak dapat transkripsikan saat kami berada di kediaman Rakan-sama tempo hari.

“EH?”

(Apa itu, aku mau.)

“B-bisakah kamu memberikannya padaku?” Maomao bertanya.

"A-Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa aku memberikannya kepadamu!" Meskipun Yao bergumam, dia tidak mengatakan itu.

Tapi, jika dia memberi, Maomao akan menerimanya. Dia dengan cepat membalik-balik halaman untuk memeriksa.

Oooo, Oooooooo.

“Hei, jangan lihat sekarang! A-Aku akan memberitahumu ini sebelumnya; itu tidak penting. Hanya saja En'en benar-benar ingin menyalinnya untukmu! ” Kata Yao.

Apa yang harus dilakukan? Anak ini pergi tsun, lalu dere.

Sayangnya, Maomao bisa membedakan antara tulisan tangan Yao dan En'en, jadi Maomao berbaik hati tidak menunjukkan siapa yang menulisnya.

"Terima kasih banyak." Maomao dengan sopan menundukkan kepalanya

Sejujurnya, dia sangat senang hidungnya meler.

“… Hmph. Gunakan untuk menghabiskan waktu saat Kamu bepergian. ”

Rupanya, itu adalah hadiah.

"Kalau begitu, aku akan membelikanmu suvenir sebagai gantinya," kata Maomao.

"Aku tidak butuh itu!" Sullen, Yao kembali ke talenan.

“Kamu terluka, jadi kamu tidak bisa memotong apapun sekarang. Mari rawat lukamu untuk saat ini, "kata Maomao.

Yao akan berubah menjadi mumi jika mereka menyerahkan perawatan lukanya kepada En'en sendirian.

Gadis itu dengan patuh membiarkan Maomao merawat lukanya, tapi En'en agak menakutkan.

Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/

⏪・⏩