Novel Kusuriya no Hitorigoto Volume 9 Chapter 17 Bahasa Indonesia
Home / Kusuriya no Hitorigoto / Volume 9, Bab 17: Bagian Tengah Hitouban
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
“Jadi,
apa yang akan dilakukan?” Tenyuu berkata, bersikap seolah itu bukan masalahnya.
“Bahkan
jika kamu bertanya padaku. Bukankah kita sudah melihat apa yang bisa berguna? ”
Maomao menjawab.
Dia
melihat ke halaman.
Karena
Rihaku sedang berpatroli malam, mereka memutuskan untuk membiarkannya tidur.
Sebagai gantinya, dia memberi mereka sketsa peta tempat tinggal.
Selain
itu, mereka keluar setelah membujuk dukun itu, jadi mereka harus
menyelesaikannya secepat mungkin.
Aku
adalah sebuah gunting. Jika Kamu tidak memberi tahu aku kertas apa yang harus
dipotong, aku tidak akan bisa memotong. Tidak apa-apa jika kamu lebih suka aku
menusuk dari belakang, "gumam Tenyuu.
“….”
Sepertinya
dia menyimpan dendam karena tidak dipercaya oleh Maomao dan Rihaku.
(Tapi
begitulah dia.)
Rasa
moralitasnya tampaknya agak kurang.
"Untuk
saat ini, haruskah kita menuju ke tempat monster yang dimaksud muncul?"
dia bertanya.
“Tentu,”
katanya.
Lokasi
pertama adalah pelataran tempat topeng terapung itu sering terlihat.
Laporan
saksi mata condong ke arah pohon di sana dan ke atas gedung. Maomao melirik
peta sketsa kediaman tersebut. Itu cukup besar untuk sebuah vila.
"Hooh."
Tenyuu memandang pohon dan bangunan itu secara bergantian.
"Di
mana pun Kamu tertarik?"
"Tidak
juga. Bagaimana denganmu, Nyannyan? ”
Inilah
yang disebut Tenyuu sebagai Maomao.
"Hanya
dua hal untukku." Pertama, dia melihat ke pohon itu. “Pohon itu sedikit
berbeda dengan pohon yang tumbuh di luar ibu kota barat. Ini lebih tinggi.
"
Bagaimana
dengan itu?
“Apa
kamu tidak penasaran? Spesies pohon yang berbeda menghasilkan jenis obat yang
berbeda pula. Aku tidak akan tahu kecuali aku mendekat. "
"Baiklah,
apa hubungannya dengan ini?"
Kepribadian
yang tidak menarik. Maomao membuat ekspresi bosan.
“Dan
hal lainnya adalah?” Dia bertanya.
Hal
lainnya adalah apa yang mereka lihat di pohon dan bangunan itu tampak seperti
topeng.
Itu
karena mereka mengatakan topeng muncul.
"Iya.
Topeng atau wajah muncul. Tapi, tidak ada yang mengatakan apapun tentang sebuah
kepala yang muncul. "
Satu
hal yang membuat Maomao penasaran adalah bagaimana kesaksian untuk wajah dan
kepala akan berbeda.
“Bisakah
topeng dan kepala berbeda dalam hal permukaan datar dan benda padat?” Tenyuu
bertanya.
Dia
memiliki kepala yang cukup bagus di pundaknya. Itu datang dengan bagian yang
mengecewakan.
“Aku
tidak tahu tentang itu, tapi aku sedikit tertarik. Aku sedang berpikir untuk
memeriksa pohon itu, "katanya.
"Tentu.
Ada yang bisa aku lakukan? ”
Sepertinya
gunting itu tertarik untuk bekerja.
Ya,
kalau begitu. Maomao mengeluarkan handuk tangan dari saku dadanya. Dia
membungkus batu dari tanah dengannya. "Tolong gantung ini dengan aman di
pohon itu."
“Jangan
meminta yang mustahil,” kata Tenyuu sambil mengangkatnya tinggi-tinggi dalam
bentuk yang indah, dan melemparkan handuk ke pohon. Dengan ini, dia bisa
memanjat pohon tanpa syarat.
Maomao
berjalan dengan susah payah untuk berdiri di bawah pohon. Pohon itu berdaun
lebar, dan tingginya dua jou (6m).
"Jadi
ini osmanthus yang manis," katanya, mengidentifikasinya dari dekat.
Pohon
itu mekar dengan bunga harum kecil. Itu digunakan dalam anggur cassia dan teh
bunga.
Maomao
meletakkan tangannya di atas pohon, lalu berseru, "Uwah."
“Uwa,
kotor,” kata Tenyuu.
(Diam.)
Terima kasih telah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Ada
kotoran burung di tangan Maomao. Kotoran setengah kering. Dia akan
menggosokkannya ke batang pohon, lalu berhenti.
“Eh?
Apa yang kamu cium? ”
Tenyuu
mundur.
“Eh?
Apa yang kamu aduk dengan tongkat? ”
Tenyuu
mengawasinya dengan dingin.
“Eh?
Menjemput? Mengangkut kotoran seperti dengan sumpit? ”
Tenyuu
mundur setengah langkah.
Bukannya
Maomao menikmati melakukan ini. Tapi kotoran hewan mengandung segala macam
informasi.
“Sepertinya
burung ini kebanyakan memakan serangga,” katanya.
“Setidaknya
mereka akan memakan serangga, bukan?”
Ada
juga bulu dari tikus atau binatang kecil yang bercampur di dalamnya.
“Itu
memakan tikus? Apakah itu elang atau layang-layang? ”
Jika
ia memakan hewan kecil, selain serangga, ia pasti burung yang cukup besar.
"Iya.
Tapi… ”Maomao melihat sekeliling. Perkebunan ini memiliki banyak tanaman hijau
dan juga berlimpah dengan air, jadi burung-burung akan berkumpul di sini,
tetapi setidaknya, tidak akan ada burung besar yang memakan tikus. Selain itu,
dengan burung yang begitu besar, burung yang lebih kecil akan terbang menjauh.
Setidaknya,
tidak selama periode ini.
Saat
Maomao bertanya-tanya, dia kemudian melihat ke gedung itu. “Gedung itu. Kita
tidak bisa naik ke atap, kan? "
“Atapnya,
ya. Haruskah aku melempar handuk lagi? ” Tenyuu bertanya.
Apakah
itu akan mencapai? '
Sepertinya
tidak mungkin.
Kami
tidak tahu solusinya, jadi mari kita kembali, pikir Maomao ketika dia melihat
ada sesuatu yang bergerak di penglihatan tepi.
Ketika
dia melihat untuk melihat apa itu, tidak ada yang istimewa. Ukiran dekoratif
bisa dilihat di bawah atap.
“…
Ya, aku benar-benar ingin memanjat atap,” katanya.
“Ehhh,
itu tidak mungkin ..”
“Ayo
pinjam sesuatu. Sebuah tangga."
“Bahkan
jika kamu mengatakan itu. Kita harus bertanya kepada tukang kebun, "kata
Tenyuu, tidak termotivasi seolah minatnya sebagian besar telah memudar.
(Kalau
dipikir-pikir, tukang kebun itu akan ...)
Kakek
yang bilang dia melihat kepala kemarin.
Maomao
menuju gudang tempat tukang kebun berada.
.
.
.
"Bahkan
jika kamu tiba-tiba memintaku untuk meminjamkanmu tangga."
Kakek
itu menjawab dengan enggan. Dia tampak agak aneh, mungkin karena hal aneh yang
dilihatnya kemarin. "Aku diberitahu untuk memperlakukan para tamu dengan
baik, tapi aku tidak diberitahu untuk membantu membuat kekacauan di
kediaman."
“Itu
masuk akal,” Tenyuu setuju.
(Kamu
berada di pihak siapa?)
Tenyuu sama sekali tidak bisa diandalkan.
“Di celah atap rumah ini, sepertinya ada
sarang burung,” kata Maomao.
“Sarang?
Yang mengingatkan aku, akhir-akhir ini banyak sekali kotoran, ”kata tukang
kebun itu.
"Iya.
Sungguh menyebalkan jika ada burung yang membuat sarang, jadi haruskah kita
membersihkannya, pikir kita. Dan sementara kita melakukannya, aku akan senang
jika aku bisa mendapatkan telurnya. Untuk membuat obat. "
“Obat,
katamu. Dan kamu bahkan tidak tahu jenis burung apa itu? "
"Iya.
Telur memang kaya nutrisi. "
Maomao membalas dengan ceroboh.
Dia
kemudian menambahkan satu hal lagi. “Keributan baru-baru ini tentang monster
itu. Aku rasa aku tahu dari mana asalnya. "
“K-kamu
serius !?”
"Iya."
Setidaknya,
aku bisa menyelesaikan setengahnya, pikir Maomao.
.
.
.
Tukang kebun segera mengeluarkan tangga untuk
mereka, tetapi tangga itu lebih tidak stabil dari yang diharapkan.
“Mungkinkah
aku yang akan memanjat?” Tenyuu bertanya pada Maomao.
“Dari caramu berbicara, itu artinya kamu
sedang tidak mood untuk mendaki?” dia bertanya.
"Ya."
Mereka
tidak dapat meminta tukang kebun melakukan sebanyak itu, jadi Maomao memutuskan
untuk mendaki sendiri. Namun, ketika dia menaiki tangga besar, para pejabat dan
pelayan berkumpul dengan santai.
“….”
Sayangnya, tidak ada orang lain yang bisa
menaiki tangga menggantikan Maomao. Dia baru saja bertamasya.
Kebetulan, orang asli yang santai itu juga
muncul.
Itu adalah Jinshi. Dengan masuknya tembakan besar,
semua orang mundur tiga langkah.
Jinshi, dengan ekspresi yang tidak bisa
dijelaskan, mengatakan sesuatu kepada Basen. Basen mengangguk dan berjalan ke
Maomao.
“Sepertinya Kamu akan menaiki tangga. Aku akan
mengambil alih. Apa yang kamu ingin aku lakukan? ” Tanya Basen.
“Basen-sama,
kan?” Kata Maomao.
Jujur saja, jika dia pergi, akan lebih cepat
bagi Maomao untuk mendaki. Basen lebih baik dalam hal kemampuan atletik, tetapi
dia merasa penilaiannya yang cepat kurang. Selain…
(Dia akan mengacaukan sesuatu dengan kekuatan
bodohnya.)
“Tidak, tidak apa-apa. Aku akan
melakukannya." Maomao menolaknya dengan bersih.
Tapi
Basen tidak mau mengalah. Aku bilang aku akan mengambil alih. Apa yang kamu
ingin aku lakukan? ”
Dia mengira dia akan mengambil alih. Maomao
hanya bisa menyerah.
“… Aku pikir, mungkin, kemungkinan besar,
seekor burung membangun sarang di celah atap. Jika ada burung, bisakah kamu
menangkapnya untukku? " dia bertanya.
Burung,
ya.
"Iya.
Aku pikir itu adalah burung nokturnal. Jika sedang tidur, lakukan perlahan. Itu
hanya jika Kamu bisa meraihnya. "
"Mengerti."
Basen menarik napas berat. Sebaliknya, Maomao merasa tidak nyaman.
“Basen-sama, kamu tidak akan bisa mencapai
Tanah Suci dengan pembunuhan yang sia-sia, jadi tolong cobalah untuk tidak
mencekiknya.”
“Tanpa
mencekiknya…”
Pada saat itu dia merendahkan suaranya.
(Aku gelisah.)
Dia berpikir bahwa dia seharusnya membangunkan
Rihaku untuk membuatnya mengambil alih, tapi dia melihat ke celah di atap.
Rihaku tidak akan cocok.
“Dengan besarnya celah, aku pikir lebih baik aku
pergi,” katanya.
“T-tidak.
Aku pergi. Serahkan padaku!" Basen berseru.
Maomao, dengan perasaan tidak nyaman, melihat
Basen menaiki tangga. Satu hal yang kebetulan adalah tubuhnya kokoh jadi bahkan
jika dia jatuh, tidak akan ada kekhawatiran dia terluka, ya.
Basen menaiki tangga, lalu mengintip ke celah
di bawah pahatan atap. Dia membuat cincin dengan jari telunjuk dan ibu jarinya.
(Jadi ada sarang burung.)
Ketika dia bisa melepaskan potongan dekoratif
itu, Basen perlahan melepasnya. Dia mendorong tali melalui ukiran untuk
menurunkannya sampai ke lantai. Dia memutar dirinya ke dalam celah.
Tidak hanya Maomao, semua orang di sekitarnya
menelan ludah.
Semua
orang terdiam, tapi ternyata Chue sudah muncul sebelum dia menyadarinya,
menampilkan papan bertuliskan 'Diam'.
Untuk sesaat tidak ada jawaban, lalu terdengar
suara gemerincing yang keras.
"Itu lolos ..." Suara Basen bergema.
(Heeeeyy !!)
Maomao panik, dan Chue meletakkan papan itu
dan menaiki tangga. Ketika dia bertanya-tanya apa yang sedang dilakukan wanita
itu, Chue berdiri di depan celah tempat Basen merangkak, lalu menangkap sesuatu
yang terbang keluar dengan jaring.
“….”
Maomao juga terkejut dengan penampilan hebat
wanita itu.
"Aku menangkapnya!" Chue mengangkat
jaring tinggi-tinggi. Ekspresinya penuh kemenangan, membual, dan sedikit
menjengkelkan.
Pertunjukan tersebut tidak membiarkan bagian
terbaik dari pertunjukan hilang.
(´◉◞౪◟◉)
