Novel The Undead King of the Palace of Darkness Chapter 24 Bahasa Indonesia

Home / The Undead King of the Palace of Darkness / Bab 24, Penampakan Bagian II

Previous Chapter | Next Chapter

 

Penerjemah: Wisteria

Editor: Silavin

 

 

 

Tubuhku, kesadaranku, sedang tercemar oleh kegelapan.

 

Tubuh yang seharusnya tahan terhadap rasa sakit, terasa seperti terkoyak dari dalam, seperti ada sesuatu yang melahap aku dari dalam, dan aku merasakan sakit yang luar biasa di seluruh tubuh aku.

 

 

 

“AAAAAAAAAAAAAAAAhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!”

 

 

 

Teriakanku bergema melalui hutan yang gelap. Dan aku terlambat menyadari bahwa mereka datang dari aku.

 

 

 

Kematian mendekat dengan cepat. Rasa sakit luar biasa yang tidak aku rasakan selama beberapa waktu, dengan enggan membuat aku menyadari bahwa tidak ada yang berubah dari punggung ketika aku masih lemah.

 

 

 

Panah perak jatuh dari tanganku. Telapak tangan aku masih sakit karena memegangnya, tapi itu yang paling tidak menjadi perhatian aku.

 

 

 

Mual yang ekstrim. Rasa sakit. Kelesuan. Jiwaku tersiksa oleh segala macam penderitaan.

 

Aku merasakan kaki aku ditarik yang menciptakan ilusi bahwa aku sedang diseret ke neraka yang paling dalam, ke alam orang mati.

 

 

 

“Jiwamu… terus turun lebih dalam ke dalam kegelapan.”

 

 

 

Kata-kata yang pernah kudengar dari Horus muncul di benakku. Memikirkan rasa sakit dengan putus asa seharusnya memberiku sedikit kelegaan.

 

Aku tidak bisa membedakan atas dari bawah, kiri dari kanan. Aku hampir pingsan tetapi berhasil berpegangan pada pohon terdekat.

 

 

 

Jantungku yang membeku di tempat, berdebar kencang. Terengah-engah. Kenangan dan pengetahuan yang bukan milik aku mengalir ke dalam pikiran aku. Aku merasa sangat tidak enak, sampai aku membenturkan kepala aku ke pohon itu berulang kali.

 

 

 

Apa… di neraka ini?

 

 

 

Aku merasa mual. Aku benar-benar bingung. Satu-satunya hal yang aku tahu adalah jika aku kehilangan fokus… aku akan mati.

 

Pohon itu rusak. Darah mulai mengalir dari kepalaku. Lutut aku menyerah dan aku jatuh ke tanah tetapi aku merangkak dengan tangan dan lutut aku dan berpegangan pada pohon lain.

 

 

 

Aku menggunakan apa saja untuk mencegah diri aku menjadi gila.

 

 

 

Aku teringat hari-hari yang aku habiskan dengan sakit di tempat tidur. Aku semakin lemah karena rasa sakit itu secara bertahap semakin kuat. Rasa sakit yang tak tertahankan membuatku tidak bisa tidur nyenyak, sebuah kehidupan di mana setiap gerakan membawaku ke lebih banyak siksaan. Aku mati-matian berpegang teguh pada kehidupan, karena aku ditinggalkan dengan kesepian yang tidak dapat disembuhkan dan disembuhkan oleh dokter atau penyihir atau siapa pun karena tidak melakukan apa-apa selain melihat saat aku perlahan-lahan menyia-nyiakannya.

 

 

 

Aku berubah Tubuh aku, jiwa aku berkembang. Itu menyatu.

 

Lebih kuat, lebih kejam, untuk yang lebih cocok dengan gelar… The King of the Undead.

 

 

 

Itu harus menjadi bagian dari rencana Lord. Aku tidak bisa memahami apa yang sebenarnya dia lakukan kepada aku karena aku kurang pengetahuan.

 

Kenangan, pengetahuan yang mengalir ke dalam pikiran aku, bukanlah milik aku. Aku seharusnya tidak pernah menerima mereka.

 

 

 

Saat aku tidak berdaya tersiksa oleh rasa sakit, sebuah pikiran yang 'bukan milik aku' melintas di benak aku.

 

 

 

- Itu tidak masuk akal! ... Mengapa aku tidak bisa mengambil alih?

 

 

 

Gelap. Sendirian. Aku mengangkat kepalaku dan napasku terasa panas.

 

Berdiri di depanku, adalah Lord. Tidak seperti saat dia menjadi wraith sebelumnya, kedua kakinya menjejak tanah.

 

 

 

Aku tidak yakin bagaimana caranya, tetapi aku mengerti bahwa itu bukanlah tubuh aslinya atau jiwanya, melainkan ilusi yang telah diciptakan oleh pikiran aku.

 

 

 

Itu bukan atas kemauan aku sendiri.

 

Aku mengatasi rasa sakit dengan murka dan haus untuk membunuh. Aku berdiri dan mengayunkan lenganku. Itu bukanlah serangan yang cepat dan aku juga tidak memiliki kemewahan untuk mengulurkan cakar aku. Namun, itu dengan mudah menebas ilusi Lord.

 

 

 

Ilusi menghilang.

 

 

 

- Apa, jiwa yang ulet! ... apakah kamu masih tidak mau mengakui kekalahanmu?

 

 

 

Seluruh tubuhku terasa panas, seolah-olah terbakar. Kepalaku,… otak dan jantungku terasa sangat panas.

 

Aku mendengar suara dari belakang. Aku berputar, mengayunkan lenganku ke samping. Itu adalah ilusi Lord yang baru saja aku bubarkan.

 

 

 

Ilusi menghilang. Namun, ini muncul lagi. Sebelum aku menyadarinya, bidang penglihatan aku benar-benar dipenuhi dengan ilusi Lord yang tak terhitung jumlahnya.

 

Dari atas ke bawah, ke segala arah. Ada ilusi berdiri, yang lain dengan bagian bawah terkubur di tanah dan beberapa lainnya terbang bebas. Sepasang mata kosong yang licik seperti mata ular semuanya menatapku.

 

 

 

Aku kehilangan diri aku karena marah saat aku buru-buru menyerang mereka. Horus Carmon menyerang pikiranku. Kesadaran yang mengalir ke dalam diri aku seperti aliran berlumpur, dan itu sangat kuat sehingga aku merasa jika aku melepaskan kewaspadaan, aku bisa ditarik ke bawah jauh di bawah.

 

 

 

- Mustahil. Keinginanmu terlalu kuat. Beraninya kamu! Kamu hanyalah jiwa yang terbuang sia-sia… Apakah itu darah bangsawan? Tidak mustahil!!! Sangat tidak mungkin bagimu untuk melawanku !!

 

 

 

Tidak peduli berapa banyak aku membubarkan mereka, ilusi tidak menunjukkan tanda-tanda menghilang sama sekali. Aku dengan panik, dengan sekuat tenaga berjuang melawan jiwa yang mencoba menelanku utuh.

 

Aku akan… bertahan. Dan, dapatkan kebebasan sejati.

 

 

 

—Jurangnya terlalu dalam… di dalam wadah ini! Namun… End, ini adalah perintah! Berhenti melawan!

 

Suara Lord bergema di otak aku membuat jiwa aku mengalami siksaan yang lebih parah.

 

 

 

End. Siapa itu?

 

 

 

Aku mencakar dadaku. Jantungku berdegup kencang. Itu bukan imajinasiku. Jantungku berdebar kencang. Aku hidup. Aku memiliki denyut nadi.

 

Aku bukan mayat lagi. Aku telah menjelma menjadi sesuatu yang bahkan lebih jahat… Aku dalam proses terlahir kembali menjadi monster yang keberadaannya tidak dapat dimaafkan, makhluk yang telah melampaui kematian.

 

 

 

Ahh, jadi ini tujuan necromancer, tujuan akhir kutukan!

 

 

 

Di tengah rasa sakit yang mematikan pikiran, aku tiba-tiba memahami keinginan lama dari necromancer itu.

 

 

 

Tujuan akhir dari kutukan necromancer. Tujuan mereka, The King of the Undead. Ini adalah 'Keabadian'.

 

 

 

Ini tidak sama dengan tetap ada bahkan sebagai mayat. Mereka terus ada, sebagai makhluk hidup dan bernapas. 'Undead' dan 'Immortal' yang sempurna.

 

Kematian hanyalah ritus perjalanan menuju mereka.

 

Necromancer adalah ahli yang mampu menciptakan undead yang tak terhitung jumlahnya. Mudah bagi mereka untuk menjadi salah satunya.

 

 

 

Namun, mereka tidak pernah memilih jalan itu.

 

Aku ingat apa yang aku dengar dari Senri. Necromancer kelas satu adalah makhluk yang telah mengubah diri mereka sendiri menjadi jenis undead yang 'spesial'.

 

 

 

Ilusi Lord telah hilang sebelum aku menyadarinya. Sebaliknya, ada banyak kegelapan di hadapanku.

 

Ilusi lain. Wajah Horus Carmon muncul di tengah kabut gelap yang menyebar luas.

 

 

 

Mencoba melahapku, menenggelamkanku di kedalaman kegelapan.

 

Suaranya bergema di kepalaku. Suara yang dipenuhi amarah dan kepercayaan diri.

 

 

 

-Inilah akhirnya!! Aku akan mengambil alih tubuhmu itu !! Aku lebih unggul !! Kamu akan… hidup selamanya sebagai wadah 'The King of the Undead'.

 

 

 

“Ahhhh, ahhhhhh, ahhhh, aaaaaaahhhhh ……… ..”

 

 

 

Sangat kuat. Aku tidak tahu berapa lama dia hidup, tetapi bahkan sebagian dari jiwa Lord sangat kuat. Itu memiliki keyakinan yang kuat dan salah arah dan kekuatan yang telah dia kumpulkan selama bertahun-tahun.

 

Pergantian peristiwa ini, kekalahannya dari Senri pasti merupakan hasil yang tidak terduga baginya. Dia pasti dipaksa untuk mengambil tindakan ini, jadi aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi padaku ... jika semuanya berjalan seperti yang dia rencanakan.

 

 

 

Lord terbang tinggi ke udara. Dia turun dengan cepat ke arahku, bersembunyi dari pandanganku, bulan, langit, dan bahkan seluruh dunia.

 

 

 

Tanganku bergerak. Aku tidak yakin apakah itu terjadi karena naluri binatang aku, atau karena hati aku yang sangat bergantung pada kehidupan.

 

Tangan aku tidak bergerak menuju Lord, tetapi mulut aku sendiri. Itu memasuki mulut aku dan membelahnya lebar-lebar. Nyeri tidak lagi menjadi perhatian.

 

 

 

Lord yang tertahan dalam kegelapan tampak tercengang. Aku tersenyum lebar melalui celah mulutku. Aku kehilangan kesadaran sejenak karena rasa sakit.

 

 

 

Ini aku, yang akan menjadi 'The King of the Undead'. Aku minta maaf tapi Kamu harus menjadi makanan aku.

 

 

 

Kamu adalah… manusia pertama yang akan aku makan.

 

 

 

Aku sendiri melompat ke dalam kegelapan. Mulut yang dibelah hingga maksimal sedikit ke lehernya.

 

Tidak ada rasa. Itu hanyalah ilusi dan bukan orang yang sebenarnya.

 

 

 

Namun, aku mendengar teriakan hebat bergema di kepala aku.

 

 

 

—–Aaah! ————– Aaah! ———

 

 

 

Begitu. Jadi seperti inilah… teror yang sebenarnya terdengar.

 

 

 

Saat aku tenggelam dalam kekagumannya yang aneh, suara itu menghilang. Meninggalkan hutan yang tenang.

 

 

 

Lengan dan kakiku kehilangan kekuatannya dan tubuhku jatuh ke tanah. Rasa sakit yang telah menyiksaku begitu parah telah hilang seluruhnya.

 

 

 

☠ ☠ ☠

 

 

 

Bulan purnama bersinar di langit malam. Aku bertanya-tanya apakah fajar akan segera menyingsing.

 

Aku mengakses situasi saat ini ketika aku berbaring di tanah, melihat ke langit, sementara angin sejuk membelai aku.

 

 

 

Aku tidak merasakan kehadiran lain dalam pikiran aku. Jiwa Lord yang mencoba menguasai tubuh aku, hal yang paling penting bagi keberadaan-Nya, dianggap sebagai zat asing dan sebagai gantinya dimakan oleh aku. Aku merasa segar.

 

 

 

Aku tidak bisa mengingat ingatan dan pengetahuan yang seharusnya menyatu ke dalam kesadaran aku. Mungkin instingku menganggap mereka berbahaya dan menekan mereka.

 

 

 

Pengalaman dan ingatan Lord jauh lebih kaya dan kuat daripada aku. Tidak mengherankan jika ada upaya untuk mengingatnya memicu sesuatu yang dapat mengakibatkan kesadaran aku ditimpa olehnya. Akan lebih baik jika aku tidak memaksakan diri untuk mengingatnya.

 

 

 

Karena aku telah sedikit mendapatkan kembali ketenangan aku, aku berusaha untuk mendorong diri aku sendiri tetapi usaha aku gagal.

 

Aku merasa tersesat sejenak, tetapi sekali lagi, aku mencoba untuk berdiri dengan sekuat tenaga, dengan berpegangan pada pohon di dekatku.

 

 

 

Lengan dan kakiku… terasa lemas. Aku kehilangan kesadaran tentang lingkungan aku selama satu menit. Kelelahan yang sudah lama tidak kurasakan, meresap ke dalam tubuhku.

 

 

 

Sepertinya… Aku masih belum menggali keluar dari lubang.

 

Aku bisa merasakan tubuh dan diri aku berubah. Aku rasa proses evolusi telah dimulai. Mungkin aku telah memenuhi persyaratan ketika aku menyerap jiwa Lord yang telah jatuh ke dalam kegelapan, atau mekanisme yang terukir dalam diri aku adalah alasannya, aku bukan lagi 'ghoul'. Aku juga bukan 'Dark Stalker' yang seharusnya aku transisi. Karena itu mengakibatkan tubuh berubah warna menjadi gelap tetapi kulit aku terlihat sama seperti sebelumnya.

 

 

 

Aku akan merenungkannya nanti. Aku benar-benar terkuras dari energi aku yang biasanya berlebih. Situasi ini sangat mirip dengan rasa lapar yang aku rasakan ketika pertama kali beralih ke 'ghoul'.

 

 

 

Aku menyeka darah yang menetes dari kepalaku dan menarik napas dalam-dalam.

 

Masih terlalu lemah. Apakah aku bahkan bisa mengalahkan monster di hutan ini dalam keadaan ini? Nah, apakah aku akan hidup cukup lama untuk menemukan mereka?

 

 

 

Yah, aku tidak punya pilihan lain. Aku melahap Lord, tuanku.

 

Aku menggunakan setiap senjata yang aku miliki untuk mencapai itu. Aku telah mengorbankan banyak hal untuk sampai ke sini.

 

 

 

Saat ini, aku perlu mencari makan dan tempat untuk menghindari sinar matahari sebelum fajar menyingsing.

 

Kelemahan aku seharusnya berlipat ganda setelah bertransisi dari 'ghoul'. Tidak peduli apa yang telah aku ubah, aku membayangkan terkena sinar matahari akan berakibat fatal.

 

 

 

Aku tidak menyadarinya karena aku sangat kesakitan, tetapi tampaknya pertempuran dengan Lord berlangsung selama beberapa jam. Jadi tidak lama lagi sebelum matahari terbit.

 

 

 

Sungguh tubuh yang tidak nyaman. Namun, justru itulah mengapa aku merasa hidup. Ini bukan perasaan buruk.

 

 

 

Selangkah demi selangkah, aku menggerakkan tubuh aku yang tak berdaya ke depan; merasakan tanah keras di bawah kakiku, aku melanjutkan dengan hati-hati.

 

Dan aku ingat bahwa aku telah menjatuhkan parang aku.

 

 

 

Aku… harus memulihkannya. Mengingat kondisiku yang sekarang lemah, parang akan membuatnya lebih mudah untuk berburu makanan.

 

 

 

Aku berhenti berniat untuk berbalik. Pada saat itu, aku melihat sesuatu yang berwarna perak berkedip.

 

 

 

"…Ah…?"

 

 

 

Suara angin.

 

Beberapa saat kemudian, aku merasakan sakit yang merobek kaki kiri aku dan jatuh ke tanah.

 

Aku menggigit gigi untuk menahan rasa sakit dan melihat ke bawah ke kaki aku. Di lutut kiri aku ada anak panah yang baik-baik saja sampai beberapa saat yang lalu.

 

 

 

Warnanya perak. Itu dengan rapi menembus daging dan tulang; asap putih muncul dari tempatnya.

 

Aku mencoba untuk melepaskan anak panah tetapi kelelahan membuat tangan aku gemetar, membuat aku tidak bisa bergerak.

 

 

 

Saat aku duduk di sana dengan sangat bingung, aku mendengar suara serak yang kukenal.

 

 

 

“Ah, bagus. Jadi kami memang melewatkanmu… dasar monster. Sial, buang-buang waktu !! ”

 

 

 

“Baiklah, tenanglah. Kamu, kamu adalah orang yang menipu putri kita, benar kan? "

 

 

 

"Vampir yang lebih rendah ya ... jadi salah satu antek Horus telah melarikan diri! Meski kudengar itu ghoul… Senri masih memiliki jalan panjang sebelum dia berhasil mencapai kelas satu. ”

 

 

 

“A… kenapa…!”

 

 

 

Tanyaku, memaksakan diriku untuk berbicara.

 

Ksatria laki-laki yang aku temui di kota tempo hari berdiri beberapa kaki di depan aku. Orang yang sama yang mencurigai aku sebagai undead. Dia menatapku seperti aku sampah saat aku berbaring dengan menyedihkan di tanah.

 

 

 

"Mengapa? Apakah Kamu baru saja bertanya mengapa? Hanya ada satu alasan, kami, para Ksatria Kematian akan bergerak. Untuk melenyapkan monster. "

Previous Chapter | Next Chapter