Novel Isekai Yakkyoku Vol 5 Chapter 11 Bahasa Indonesia

Home / Isekai Yakkyoku /  Volume 5 Chapter 11

Previous Chapter | Next Chapter

Pelajaran Pribadi dengan Emmerich Bauer

 

T/N: aku minta maaf semuanya. Chapter ini digantung karena perjalanan kerja dan proyek. Aku akan berusaha lebih keras untuk menerjemahkan dan merilis chapter mingguan saat dalam perjalanan.

 

– – – * * – – – ** – – –

 

Setelah salam perkenalan, Claude, Dekan Fakultas Kedokteran dan Kepala Dokter Royal Court, Bruno, Dekan Fakultas Farmasi dan Rektor Universitas, dan Falma, Dekan Fakultas Kedokteran Komprehensif berdiri di panggung saat mereka menarik perhatian siswa baru.

 

Ketinggian podium tidak cocok untuk Falma karena keadaannya yang unik seperti anak kecil, tetapi Falma tidak peduli saat dia berjinjit di belakangnya. Falma tersenyum di sudut auditorium saat dia menatap Ellen, yang dengan cemas mengawasinya sambil menemukan hal lain untuk dilakukan. Ellen tampaknya menyadari bahwa Falma bertindak normal.

 

“Senang bertemu dengan kalian semua. Nama ku Falma de Médicis, seorang apoteker pengadilan yang telah diangkat sebagai Dekan Fakultas mulai tahun ini.”

 

“Saat ini, Universitas Kedokteran Kekaisaran Saint-Fleuve sedang menjalani restrukturisasi kurikulum dan konsolidasi fakultas, dan akan diperbaharui kembali menjadi sistem pendidikan kedokteran dan farmasi kelas dunia dengan penekanan pada penelitian.”

 

Falma memperhatikan bahwa kepala staf pria muda sedang menatapnya di atas panggung, tetapi dia terus berbicara kepada semua orang tanpa memandangnya. Dia punya firasat bahwa dia tidak ingin tahu tentang cerita pemuda itu.

 

“Setiap obat yang kamu teliti memiliki potensi untuk menyembuhkan pasien dengan penyakit yang sama di seluruh dunia. Obat memiliki kekuatan untuk menyembuhkan orang, seiring dengan interaksi yang terjadi antara mereka dan tubuh manusia. Ini disebut reaksi biokimia. Penting untuk memahami reaksi dan memahami fenomena yang terjadi di dalam tubuh makhluk hidup yang sebagai contohnya seperti dari pandangan mata burung. Harap pastikan untuk bekerja sama dengan profesional medis dari semua fakultas dan menggunakannya dengan tepat selama studimu. Aku akan mengajari mu cara menanganinya secara menyeluruh, khususnya …”

  ardanalfino.blogspot.com

Seperti biasa, pidato instruksional Falma menjadi bertele-tele, jadi Ellen memberi isyarat pada Falma. Falma sangat menyukai pelajaran farmasi sehingga instruksinya biasanya terbentang cukup lama. Para siswa melihat isyarat Bruno agar mereka “duduk” dan terus mendengarkan.

 

Pidato Falma tidak pernah berakhir. Tetapi siswa mendengarkan dengan penuh perhatian. Para mahasiswa dari luar Fakultas Kedokteran Komprehensif tergerak oleh pidato singkat Falma dan terkejut betapa terpelajarnya dirinya, terutama bagi mereka yang ingin pindah ke Fakultas Kedokteran Komprehensif. Mereka muncul satu demi satu.

 

Di sisi lain, beberapa orang bosan dengan pidato panjang yang dia berikan.

 

“Profesor Falma. Ini adalah diskusi pendahuluan yang berharga, tetapi sisanya harus disimpan untuk kuliah.”

 

Bruno akhirnya memotongnya dengan paksa. Falma menggaruk kepalanya sambil merenungkan kesalahannya karena penyerapan total pidatonya.

 

“Permisi. Tampaknya pidato ku terlalu panjang. Kedepannya, mohon manfaatkan waktu belajar mu di universitas kami dengan sebaik-baiknya. Aku adalah bagian dari kurikulum umum tahun pertama. Aku akan mengajar pengantar kedokteran dasar, dan spesialisasi tahun kedua di farmasi biologi-medis. Aku akan bertanggung jawab atas lima kuliah di samping kuliah khusus, jadi aku menantikan untuk berada di sana bersama kamu dan pada pelatihan praktis.

 

Kuliah Falma yang diadakan di auditorium besar juga mencakup mata pelajaran wajib yang umum untuk semua fakultas.

 

Kursus seni liberal dilakukan di kursus tahun pertama dan kedua, sedangkan kursus khusus difokuskan pada tahun ke-3 dan ke-4.

 

Praktek medis untuk tahun ke-5, dan kualifikasi untuk apoteker kelas 1 dan 2 setelah tahun ke-5 [1]. Masuk sekolah diizinkan mulai dari usia 14. Uang sekolah direncanakan akan dibayar oleh kekaisaran, dengan syarat biaya sekolah gratis siswa akan dikerjakan sebagai pekerja medis di dalam kekaisaran selama lima tahun.

 

“Semua kuliah ku di tahun pertama adalah wajib, jadi jika kamu tidak mengambil kredit, kamu tidak akan dipromosikan menjadi profesional.”

 

Panduan komprehensif pertama untuk semester baru telah berakhir, saat bel *berdering* *berdering* berbunyi dari menara jam pusat memainkan nada merdu. Dari jendela yang terbuka, suara aliran sungai di taman dan kicauan burung terdengar. Di dalam kantor megah yang menugaskan Falma sebagai dekan dan profesor, sekretaris profesor dan Ellen sedang mengobrol satu sama lain.

 

“Aku terkejut karena aku digunakan sebagai orang yang menyapa di depan semua guru dan siswa.”

 

“Aku sudah terbiasa dengan sapaan murid-murid ku. Ellen secara mengejutkan buruk, karena dia selalu menjadi orang yang berani.”

 

“Ho, bebaskan aku dari tugas seperti itu.”

 

Falma terkekeh. Dalam kehidupan sebelumnya, dia telah bertanggung jawab atas kuliah selama bertahun-tahun, dan bahkan jika dia diberitahu bahwa dia bukan bagian dari dewan sekolah, dia akan memberi kesan bahwa dia akan menjadi salah satunya.

 

“Apakah kamu pernah mengajar di suatu tempat sebelumnya?”

 

Zoe de Dunois [2] membawa set teh, dan bertanya pada Falma dengan heran. Dia adalah sekretaris yang cukup tampan untuk profesor yang baru saja dipekerjakan selama semester ini, yang dinilai Falma cerdas dan penuh perhatian selama wawancara perekrutannya. Dia memiliki rambut panjang berwarna biru muda yang diikat dengan korsase, dengan penampilan seorang wanita yang elegan dengan kerah stand-up dan gaun gaya hiruk pikuk.

 

“Aku belum pernah menjadi profesor sebelumnya.”

 

Dia adalah seorang profesor, tetapi dia tidak menambahkannya ke pernyataannya. Zoe memiringkan lehernya saat dia merenungkan arti dari pernyataannya.

 

“Aah, dia sedikit unik. Dia jauh dari manusia biasa.”

 

Ellen lebih lanjut mengacaukan pernyataan itu dengan pernyataannya sendiri.

 

Sementara ketiganya sedang beristirahat dan menikmati teh mereka, mereka mendengar suara ketukan dari luar kantor profesor.

 

“Aku minta maaf atas kunjungan mendadak, tapi aku Emmerich Bauer [3].”

 

“Silakan masuk.”

 

“Permisi.”

 

Emmerich memasuki kantor profesor dan duduk di sofa, lalu mengambil napas dalam-dalam sebelum memulai

 

“Kepada Dekan Fakultas Kedokteran Komprehensif ku. Aku di sini untuk meminta mu menerima aplikasi putus sekolah ku.”

 

“Eh? Keluar? Sudah?”

 

Kacamata Ellen terlepas dari wajahnya seolah menanyakan arti permintaannya.

 

“Itu permintaan yang kejam. Tidak bisakah kamu menolak penerimaan sebelum mengikuti ujian atau sebelum mendaftar?”

 

Sementara Falma mengerti, dia menolak permintaan Emmerich.

 

“Aku mengkhawatirkannya sampai hari ini dan ingin mengakhirinya. Aku tidak punya waktu, jadi aku sudah memutuskan.”

  ardanalfino.blogspot.com

“Kalau memang ingin berhenti, harus membuat surat keterangan saat diajukan saat rapat fakultas. Aku tidak tahu apakah itu akan diterima atau tidak. Sampai kamu berubah pikiran tentang masalah ini, permintaan kamu ditolak.”

 

“Jadi begitulah adanya. Itu adalah kesalahan ku pada pilihan karir yang dipilih sebagai alasan aku memutuskan. Aku seharusnya dengan hati-hati menentukan siapa yang menulis buku teks ini. Aku ingin mengunjungi saudaramu dan belajar secara pribadi di bawahnya.”

 

Emmerich telah memutuskan bahwa Falma bukanlah orang yang menulis buku teks ini. Jadi dia berasumsi bahwa itu adalah Palle, yang namanya disebut sebagai rekan penulis, adalah penulis utama. Itu dibahas secara terbuka. Tapi Falma bertanya padanya dengan tenang, tanpa menyinggung perasaannya.

 

“Jadi itu berarti kamu tidak berpikir akulah yang menulisnya. Bukankah begitu?”

 

“Tidak, aku tidak bermaksud mengatakan hal seperti itu.”

 

Meski pernyataannya arogan tapi tidak menimbulkan gesekan dengan saudaranya, Palle, afirmasi yang kuat bisa dideteksi di mata hijaunya. Falma baru berusia 12 tahun, jadi dia mungkin tampaknya tidak memiliki latar belakang akademis yang baik.

 

“Kakak ku sayangnya bukan seorang guru. Dia seorang apoteker yang baik, tetapi dia baru saja menjadi apoteker kelas satu enam bulan yang lalu. Jika tidak apa-apa denganmu, aku akan menerima lamaranmu.”

 

Falma mencelupkan penanya ke dalam wadah tinta, menandatanganinya, dan memberinya nasihat.

 

“Tunggu sebentar. Kamu, Falma-kun, tidak bisa serius menerimanya karena dia bilang kamu tidak seperti profesor?”

 

Ellen membela Falma dengan cemas ketika dia mendengarkan percakapan itu.

 

“Ellen, tidak apa-apa. Ini adalah jalan yang telah ditentukannya, dan aku hanya membantunya sebagai anggota fakultas. Aku tidak tahu apakah aplikasinya yang disetujui akan diterima, tetapi jika dia merasa putus asa karena aku, aku akan berbicara dengan fakultas.”

 

Falma menghentikan Ellen.

 

Emmerich memang bagus dalam pelajarannya, tapi dia tidak mau belajar jika dipaksa. Di sinilah dia enggan untuk belajar, karena dia sudah memutuskan sebelumnya. Selain itu, saat meninjau informasi yang ditunjukkan oleh Zoe, dia sudah menjadi apoteker kelas satu di negara asing. Ketika dia kembali ke Kunimoto [4], dia akan memiliki banyak pekerjaan.

 

(Apa maksudnya ketika dia mencoba masuk ke universitas tetapi dia tidak punya waktu untuk itu?)

 

Falma sedikit cemas.

 

“Maka lebih baik bagiku untuk tidak mengatakan apa-apa lagi. Aku percaya lebih baik tidak menilai orang lain dari penampilan mereka.”

 

Emmerich mendengar pernyataan Ellen dan merasakan ada sesuatu yang terjadi dengan Ellen sambil berbalik menghadapnya, yang sangat terkenal di kampus dan di antara para siswa sebagai murid paling tepercaya Bruno, saat dia membela Falma dengan penuh semangat. Kemudian dia sampai pada suatu kesimpulan.

 

“Jadi, jika kamu tidak keberatan dengan apa yang akan aku usulkan. Bagaimana kalau aku memberi mu beberapa panduan, melalui pertandingan seni ilahi?”

 

“Kenapa aku bahkan ingin mengukur kemampuanmu menggunakan divine art?”

 

Falma berdiskusi dengannya tentang niatnya mendirikan Fakultas Farmasi Komprehensif. Itu akan menjadi fakultas di mana seseorang dapat belajar tanpa menggunakan divine art. Dia bertanya-tanya mengapa seorang profesor tidak menerapkan keahliannya dibandingkan dengan seni ilahinya. Jadi dia bertanya.

 

Tapi Emmerich dengan keras kepala menggelengkan kepalanya.

 

“Seorang apoteker yang baik didasarkan pada seberapa baik pengguna divine artmu. Ini adalah akal sehat. Jika kamu tidak dapat menerimanya, aku tidak dapat membantumu memahaminya.”

 

“Kamu ... Apakah kamu tahu apa yang kamu katakan?”

 

Ellen mencela Emmerich. Ini dianggap sebagai aib bagi seorang bangsawan dewasa dengan menolak pertandingan divine art, saat ia berusaha untuk melarikan diri dari situasi yang serius.

 

Dia mencoba mempermalukan Falma di bawah umur seolah-olah dia masih anak-anak melalui sindiran. Selain itu, menurut kebijaksanaan konvensional, apoteker yang baik selalu merupakan indikator penyihir yang baik.

 

“Jika kamu ingin keluar, aku tidak akan menghentikannya, jadi tidak masalah denganku.”

 

Falma melepas mantel dan rompinya saat dia berdiri.

 

“MS. Zo. Bisakah kamu memberi tahu kantor untuk menyewakan arena untuk kami?”

 

“Saat ini? Jadi itu digunakan untuk tujuan itu.”

 

“Anggap saja sebagai pelajaran privat.”

 

“Aku hanya bersikap perhatian. Tapi, apakah kamu ingin aku meminta tim kastor penghalang divine art untuk dihadirkan dari kolektif pengguna divine art saat ini dan meminta dokter kampus untuk memberikan pertolongan pertama juga?”

 

Zoe menjadi cemas dan bertanya, tetapi Falma yakin.

 

“Untuk apa tim casting penghalang divine art dari kolektif?”

 

“Itu artinya. Ini adalah tim yang memasang penghalang pelindung yang menjaga galeri agar tidak rusak. Kamu harus selalu siap.”

 

Ellen berkhotbah kepada Falma. Kekuatan Emmerich diperkirakan akan ekstrem. Dia menunjukkan bahwa jika mereka menghancurkan peralatan atau struktur apa pun di kampus, biaya yang dikeluarkan akan dibebankan kepada pihak-pihak yang terlibat dari pertarungan divine art sehingga semuanya harus dilindungi.

 

“Jika demikian, tolong berikan persiapan untuk acara itu.”

 

“Tolong jangan berlebihan. Bagaimanapun, dia adalah profesor termuda dari kekaisaran seperti yang diharapkan, jadi lebih baik menguatkan diriku sendiri. “

 

Emmerich membuat wajah puas, mungkin karena aliran hal-hal berkembang seperti yang dia inginkan.

 

“‘Aku tidak cukup bodoh untuk disebut guru’ adalah pepatah lama [5]. Sejak kamu meninggalkan sekolah, kamu tidak perlu mengatakan apa pun yang mengganggu kamu jauh di lubuk hati kamu.”

 

Falma menyatakan pendiriannya dan mendorong penghinaan Emmerich kembali.

 

“Tapi, satu-satunya hal yang jauh di lubuk hatiku adalah keinginanku untuk pulang.”

 

Falma meninggalkan ruangan saat punggungnya menghadap Emmerich.

 

…━━…━━…━━…

 

Penghalang ilahi transparan yang tumpang tindih aktif meliputi seluruh arena pertempuran.

 

Falma dan Emmerich saling berhadapan saat mereka memasuki penghalang kubah biru.

 

“Izinkan aku berterima kasih karena telah menjadi mitra latihan ku.”

 

Emmerich tersenyum dengan seringai. Falma melakukan latihan pemanasan dengan meregangkan lengannya..

 

Keduanya kemudian mengeluarkan tongkat mereka, tetapi Emmerich membongkar tongkat panjangnya menjadi dua bagian di tengah. Dia tampaknya adalah pengguna dua staf. Falma tidak menunjukkan perilaku cemas tertentu ketika dia melihat tindakan di depannya. Dia hanya menggunakan tongkatnya sendiri dengan ringan.

 

“Mari kita mencapai kesepakatan dengan pertarungan divine art. Tidak ada batasan waktu. Pemenang dinyatakan baik ketika lawan menyerahkan tongkatnya dan menunjukkan niatnya untuk menyerah, jika wasit menghentikan pertempuran, atau ketika seseorang menjadi tidak mampu.”

 

Staf manajemen yang mengawasi arena luar mengkonfirmasi aturan pertempuran dengan yang menggunakan ban lengan wasit. Bruno memperingatkannya sebelumnya bahwa dalam kasus yang tidak mungkin terjadi di mana tidak ada wasit, para penantang akan saling membunuh, jadi dia akan selalu mempersembahkan satu wasit selama pertandingan divine art.

 

“Aku mengerti aturannya.”

 

Falma menganggukkan kepalanya dan dengan jelas mengakui.

 

Aturan pertandingannya sama dengan latihan praktik divine art yang dialami antara Ellen dan Palle.

 

“Biarkan pertandingan dimulai!”

 

Emmerich meneriakkan urutan aktivasi saat wasit mengumumkan dimulainya pertandingan.

 

“[Suffocation Space] (Ersticken des Bereichs)” [6]

 

“[Sacred Tornado] (Heilige Tornado)”

 

Nyanyian simultan dibuat dari kedua setengah tongkat. Keduanya adalah divine art berbasis angin. Bahasa nyanyian divine art bukan dari Kekaisaran Saint Fleuve, tapi itu adalah bahasa yang dikenal dari Kerajaan Prusia.

 

“Hoo, jadi dia bisa melantunkan dua tongkat sekaligus. Sekarang itu langka.”

 

“Itu pengguna staf yang unik.”

 

Para guru yang menonton pertandingan berkomentar dengan pujian kekaguman.

 

Tampaknya itu adalah taktik yang menggunakan teknik kekurangn nafas untuk menuai kesadaran lawan saat mendarat langsung mengenai menggunakan tornado, tetapi teknik kekurangan nafas tidak berguna melawan Falma. Wasit terlempar jauh dari lapangan pertandingan dan jauh melintasi arena. Kekuatan tornado itu luar biasa, tetapi Falma pura-pura terlempar, saat dia melompat dari tanah dan berhamburan sambil memposisikan dirinya di udara.

 

Falma hanya memiliki satu staf, tetapi keahliannya berasal dari pembuatnya di dalam Kota Kekaisaran. Meskipun dia tidak memiliki tongkat, dia masih memiliki kartu identitas pegawai di saku dadanya untuk mengeluarkan sihir mengambangnya.

 

Tubuh Falma dibungkus dengan lembut oleh lapisan angin.

 

“Panjang mantra angin itu panjang…! Apakah itu dari efek tornado Emmerich?”

 

“Bukan itu Profesor tampaknya menggunakan mantra anginnya sendiri.”

 

Galeri memperhatikan bahwa teknik Emmerich tidak bekerja melawan Falma dan berteriak.

 

“Biarkan aku menanyakan sesuatu padamu.”

 

Suara Falma diproyeksikan turun dari udara dan bergema di seluruh arena.

 

“Menurutmu, atribut apa yang aku miliki?”

 

Falma mengangkat jari telunjuknya saat dia bertanya sambil melihat ke bawah. Kemudian segera setelah itu,

 

“[Water Sledgehammer] (l’énorme marteau d’eau)”

 

Falma menggambar lingkaran sempurna menggunakan ujung tongkatnya, dan melambaikan serangan tekanan air tinggi ke Emmerich dalam bentuk kolom air yang dipanggil.

 

“Ku! Aku memutuskan bahwa atribut kamu berbasis air!”

 

Emmerich melepaskan taktik ofensifnya dan melakukan gerakan cepat untuk menghindarinya, tetapi Falma sepenuhnya memprediksi gerakan Emmerich, menindaklanjuti dengan manipulasi pilar airnya sambil perlahan turun, dan menutup rute pelarian pada saat terakhir. Emmerich tidak punya pilihan selain mencoba penghindaran seperti binatang kecil yang menjadi sasaran burung pemangsa. Arena rusak parah, dengan kawah kecil yang dibuat oleh serangan frontal Falma.

 

“Tekanan air yang sangat besar…! Itu menghancurkan arena meskipun penghalang yang diperkuat digunakan ... Apakah palu godam air adalah keterampilan tingkat dewa?

 

Guru-guru yang dihadirkan datang untuk melihat pertandingan sambil berbincang satu sama lain.

 

“Sayangnya tidak. Mantra Profesor Falma dianggap sebagai volume rendah yang terbaik, tetapi hasilnya sekuat itu ... “

 

Meskipun chanting tidak perlu disuarakan dengan keras, spell masih bisa dikeluarkan hanya dengan bergumam, dan divine skill akan diaktifkan. Namun, ketika pelafalan mantra diucapkan dengan buruk, kekuatan divine art umumnya berkurang.

 

“Jadi itulah kekuatan aktivasi nyanyian hanya dengan berbisik ...”

 

Galeri saksi tidak bisa mengikuti penggunaan divine art yang eksentrik dan menjadi kacau.

 

Emmerich mencoba melakukan serangan balik sambil menghindari serangan dari udara, dan dia menyadari bahwa Falma hanya mengancamnya.

 

“Aku tidak bermaksud membuat permainan tebak-tebakan tentang keahlianmu, profesor!”

 

“Aku tidak berpikir kamu melakukannya.”

 

Falma mendarat dengan lembut di tanah.

  ardanalfino.blogspot.com

Dari sudut pandang Falma, dia bisa melihat Emmerich menjadi lebih waspada berdasarkan pendaratan ringannya seolah-olah dia melarikan diri dari gravitasi.

 

“Jika kamu mencoba untuk mencegah melukaiku dari pertandingan divine art ini sesuai kesepakatan bersama kita, aku harus keberatan. Datang dan bunuh aku.”

 

Falma terkejut mendengar pernyataan Emmerich, karena dia adalah seorang guru dan juga seorang Jepang yang ragu-ragu untuk membalas bahkan ketika dipukul oleh seorang siswa.

 

“Betul sekali. Jadi, jangan ragu-ragu.”

 

Emmerich menguatkan dirinya sejenak saat Falma menatap matanya.

 

Falma membisikkan sesuatu dan menciptakan sepotong pecahan es di ujung jarinya.

 

Bulir-bulir digandakan menjadi dua dan kemudian menjadi empat.

 

“Apakah itu bilah es?”

 

Emmerich juga mengenali teknik dasar atribut air. Ini adalah teknik untuk menebas target dengan 16 bilah es. Namun, pengucapan Falma untuk duplikasi tidak berakhir tetapi meledak secara eksponensial. Sudah ada banyak bilah yang melayang di sekitar Falma.

 

Jika seseorang terkena semua bilah ini, dia tidak dapat melepaskan diri dari kebrutalan kuantitasnya! Dia bertanya-tanya apakah Emmerich merasakan hal yang sama, karena seringai dari wajah Emmerich sudah menghilang.

 

Falma perlahan mengarahkan jarinya ke Emmerich, dan dengan cara yang mengerikan, dia perlahan menjentikkan jarinya ke target.

 

“Ini adalah teknik yang tak terukur… Ini bukan lagi divine art…”

 

Emmerich menelan ludahnya dan berteriak keras saat serangan yang masuk tidak memberikan peluang untuk upaya penghindaran dengan pemboman yang begitu padat.

 

Baling-baling es yang diarahkan ke Emmerich bergerak dengan kecepatan luar biasa pada saat peluncuran.

 

“Perlu melarikan diri ...”

 

Penghalang angin pelindung yang mengelilingi Emmerich benar-benar dilenyapkan sebelum terbentuk. Ketika dia menyadari bahwa dia akan mati, semua bilahnya berhenti beberapa milimeter dari Emmerich. Jika dia membuat sedikit gerakan, dia akan mati seketika.

 

“[Ice Prison] (Capture de Glace)”

 

“Waaaaaaah!”

 

Emmerich dilumpuhkan dan ditahan di dalam balok es yang besar.

 

Falma memukul tongkatnya seolah-olah dia sedang melakukan pukulan billard.

 

“[Tempestuos Strom] (la tempête en colère)”

 

“Apa !?”

 

Ketakutan yang lebih besar ada di seluruh wajah Emmerich.

 

Lagipula, lawan yang dianggap sebagai pengguna divine art tipe air juga melepaskan sihir tipe angin. Balok es benar-benar hancur dan berserakan sesaat sebelum meluncurkan serangan angin, tetapi itu tidak cukup bagi Emmerich untuk melarikan diri. Ledakan angin menghantam Emmerich dan merampas penglihatannya.

 

Kemudian Emmerich mendengar kalimat mengerikan berikut.

 

“[Blazing Inferno] (Enfer de brûlure)”

 

Falma mengepung Emmerich yang ketakutan dalam lingkaran ledakan berkobar yang ganas secara berurutan. Emmerich segera memanggil angin kencang untuk ditarik dan berhasil meniup api dalam upaya untuk memadamkan api. Namun, dia diserang lebih lanjut.

 

“[Heavenly Condemnation] (la conviction du ciel)”

 

Hujan es yang menyala mengalir turun seperti hujan dari atas, yang merupakan mantra tingkat tertinggi dari atribut bumi. Kali ini, Emmerich menerima rentetan tembakan dari serangan itu. Emmerich menahan rasa sakit yang parah dan mencoba untuk menerbangkan serangan itu menggunakan angin, tetapi dia tampaknya telah memperhatikan bahwa kekuatan sucinya sendiri berkurang dengan cepat.

 

Dewa penjaga Emmerich adalah dewa obat.

 

Ketika dia melawan Falma, kekuatannya bergema dengan Falma saat kekuatan sucinya dirampok.

 

“Haah…kekuatan suciku…kenapa…”

 

“Apa yang salah?”

 

Emmerich akhirnya menyadari apa yang dia ketahui tentang Falma sejauh ini, seolah-olah dia telah melihat segalanya tentang Falma.

 

“Aku seharusnya berada dalam kondisi fisik yang lebih baik.”

 

Selama dewa penjaga Emmerich adalah dewa obat, dia tidak bisa berharap untuk mengalahkan Falma. Semakin Emmerich mencoba menggunakan divine art-nya, semakin dia membutuhkan restu dari dewa pelindung.

 

Setiap doa kepada dewa pengobatan tidak lain adalah mendukung dan memberdayakan Falma. Falma awalnya memiliki sejumlah besar divine power yang di luar standar, dan mampu memanfaatkan staf medisnya selama sekitar satu jam, tapi Emmerich dengan cepat kehabisan divine power dari dalam tubuhnya. Namun, jelas dari angka yang tercatat pada pengukur kekuatan ilahi yang dinilai pada saat penerimaan bahwa Emmerich akan menjadi salah satu dengan berkah dewa terbaik di kampus.

 

“Sekarang, mari kita ajukan pertanyaan yang sama sekali lagi. Apa atribut ku?”

 

Falma bertanya kepada Emmerich yang sedang beristirahat, yang terengah-engah di bahunya tanpa kapasitas untuk mengeluarkan lebih banyak lagi divine art-nya. Emmerich kesal dan tidak bisa menjawab, mungkin karena Falma menggunakan keempat jenis atribut divine art dengan pengucapan yang akurat.

 

Penonton secara bertahap mulai memperhatikan kelainan Falma dalam seni ilahinya. Ini karena tidak ada pengguna divine art yang bisa menggunakan semua atribut. Emmerich gemetar ketakutan, tanpa kata-kata untuk diucapkan. Dia pasti dibanting dengan perasaan pingsan yang memuakkan.

 

“Awalnya, ketika aku meluncurkan serangan dengan air, kamu mengklaim 'Ini atribut air.'“

 

Bibir Emmerich bergetar, tapi dia tidak bisa membantah.

 

“Tapi kamu tertipu.”

 

Falma hanya menyamarkan atribut seni ilahi lainnya yang menciptakan dan menghapus materi.

 

Atribut api adalah penciptaan bahan peledak dan mudah terbakar.

 

Atribut angin adalah penghisap yang diciptakan melalui penciptaan dan penghapusan balok es besar, menurunkan tekanan atmosfer dan membentuk pusaran.

 

Atribut bumi adalah penciptaan material, menjatuhkan bijih yang dibuat.

 

Dia membuatnya tampak seolah-olah dia memanggil nyanyian berbagai divine art.

 

Namun, Emmerich tidak tahu tentang itu yang mengakui dia sebagai orang bijak.

 

“Profesor Falma, mungkinkah… kamu bisa menggunakan semua atribut divine art?”

 

“Itu tidak sepenuhnya benar.”

 

Falma terkekeh sambil menutupi kebenaran.

 

“Itu bohong…kamu memang bisa menggunakan semua atribut. Jadi atribut apa yang merupakan jawaban yang benar untuk pertanyaan kamu?”

 

“Kamu masih tidak bisa mengerti? Itulah yang aku ingin kamu pahami sebelum pulang. Tidak peduli di mana kamu tinggal atau menjadi apa kamu setelah meninggalkan universitas ini, jangan menganggap enteng hal-hal dalam terang kebijaksanaan konvensional.”

 

Falma menggunakan tongkatnya untuk menggambar garis pemisah lurus di depan Emmerich, yang terpojok di tepi panggung.

 

Kemudian, tepi batas arena (penghalang) tiba-tiba menghilang dan Emmerich jatuh dari arena.

 

“Jika kamu ingin mencapai sesuatu yang besar, maka bantulah orang sebanyak mungkin.”

 

Emmerich dianggap sudah tidak punya keinginan lagi untuk bertarung, karena dia sama-sama keluar dari arena dan stun serta sudah melepaskan tongkatnya.

 

“Fu, Profesor Falma de Médicis menang…!”

 

Wasit menyatakan keputusan, dan Falma mengangkat tongkatnya.

 

“Aku akan menerima pemberitahuan pengunduran diri mu, dan aku akan berkonsultasi dengan komite fakultas tentang pengunduran dirimu, jadi tidak apa-apa?”

 

Falma mengeluarkan perkamen bertanda tangan dari sakunya dan menunjukkannya kepada Emmerich sekali lagi.

 

“Bahkan jika kamu menerima pengunduran diri ku ... ini bukan hal yang baik.”

 

Emmerich menggelengkan kepalanya dan memohon Falma dengan nada suara yang suram.

 

“Aku ingin belajar dari kamu, dan aku salah…Profesor Falma. Maafkan aku karena bersikap kasar padamu.”

 

Falma mendengarkan ketulusan Emmerich, menciptakan zat yang mudah terbakar, dan membakar pemberitahuan pengunduran diri dengan gembira.

 

“Pelajaran privat sudah selesai. Pelajaran selanjutnya akan ada di kelas.”

 

Tim pengguna divine art dibubarkan, dan kubah rona biru hancur menjadi kabut halus.

 

Emmerich berdiri dan menundukkan kepalanya hingga kehadiran Falma tak lagi terlihat dari arena.

 

 

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

 

Catatan kaki:

 

[1] Ini setara dengan bidang medis dan farmasi modern. Namun, ada juga yang berhasil magang di tahun ke-4 untuk kedokteran, dan tahun ke-3 untuk farmasi. Punya beberapa teman aku yang cerdas. Yap.. cukup iri.

 

[2] Nama Eropa terdekat yang bisa aku dapatkan adalah Zoe (Zoey) de Dunois. Beri tahu aku jika kamu memiliki sesuatu yang lain.

 

[3] agak sulit. Nama terdekat yang bisa aku gambarkan melalui berbagai pencarian nama orang Eropa adalah Emmerich Bauer.

 

[4] aku mengambil nama apa adanya. Tidak ada negara atau daerah dengan nama Kunimot, dan Kunimoto adalah nama keluarga.

 

[5] Sebuah idiom Asia antara guru dan murid, di mana guru tidak bisa mengaku sebagai guru ketika dia tidak bisa mengajar siswa. Ah, aku suka ajaran lama sifu aku.

 ardanalfino.blogspot.com

[6] Bahasa Jerman aku buruk, jadi, tolong bantu aku dengan yang ini. Istri aku mengatakan ini adalah “Area Tercekik”, mirip dengan penghilangan semua udara yang dapat bernapas. Terjemahan langsung dalam bahasa Jepang adalah “Suffocation Space”. Mirip dalam arti, tetapi dapat dijelaskan dengan cara yang berbeda.

Previous Chapter | Next Chapter