Novel The Undead King Chapter 65

Home / The Undead King of the Palace of Darkness / Chapter 65, Raja Iblis

Previous Chapter | Next Chapter

Penerjemah: Wisteria

Editor: Silavin

 

“Raja Malam ... seorang Leluhur, katamu?”

 

“Ya. Tidak diragukan lagi karena Oliver memiliki indra yang tajam untuk mengendus vampir.”

 

Ada makhluk yang disebut Raja Iblis.

 

Ini adalah gelar yang diberikan oleh yang terlemah dan terpadat di bawah matahari, manusia, kepada makhluk yang menguasai musuh umat manusia.

 

Ada banyak jenis Raja Iblis yang berbeda. Binatang cerdas serta naga. Atau bahkan yang dulunya manusia.

  ardanalfino.blogspot.com

Sebagian besar binatang gaib hidup di dunia di mana hanya yang kuat yang bisa bertahan. Selama seseorang kuat, tidak terlalu sulit untuk menaklukkan monster yang menunjukkan permusuhan terhadap umat manusia.

 

Rainel, seseorang yang Monica bersujud sebelumnya, juga merupakan eksistensi seperti itu. Dia menggunakan kekuatannya sendiri untuk memperluas pengaruhnya dan tak lama kemudian, dia telah mencapai gelar Raja Iblis.

 

Suara seraknya memiliki kekuatan untuk membuat siapa pun mengerut.

 

Mungkin alasan Monica merasakan kehadirannya ditindas, meskipun berlutut dan bahkan tidak melihat matanya, adalah karena dia takut padanya.

 

Rumor mengatakan, darah naga yang terkenal, megah dan kuno mengalir melalui nadinya.

 

Raja Iblis, Rainel, menggerutu saat Monica berlutut dengan kepala hampir menyentuh tanah dan berkata dengan nada putus asa.

 

“Oliver sialan itu... mungkin dia kuat, tapi tidak mengenal harga diri.”

 

“Vampir adalah personifikasi ketakutan bagi Werewolve. Karena raja malam dari zaman kuno berada di peringkat ketiga setelah raja binatang, mereka dapat dianggap cukup kuat. Aku berani mengatakan reaksi Oliver wajar saja.”

 

Vampir mampu mengubah yang apa mereka makan, yang disebut progenies, tetapi kemampuan itu tampaknya tidak diturunkan secara penuh dari generasi ke generasi.

 

Kutukan itu secara bertahap tumbuh lebih lemah dengan setiap generasi. Pada dasarnya yang berubah kurang kuat dari tuannya. Peringkat Tiga berarti keturunan generasi ketiga dari Leluhur Peringkat Nol.

 

Orang yang mengubah Oliver adalah keturunan dari keturunan dari keturunan ‘Raja Binatang’. Meskipun Peringkat Tiga, asal usul kekuatan mereka adalah ‘Raja Binatang’ yang dulu terkenal, jadi mereka pasti memiliki kekuatan yang tak tertandingi.

 

Rainel mendengus seolah dia tidak tertarik dengan pernyataan Monica.

 

“Jadi, apakah pria ini… kuat?”

 

“Maafkan aku, Lord Rainel, tapi… tidak ada vampir yang lemah. Meskipun... dia tampak sedikit aneh, itu akan menghambat rencana kita jika kita menjadikannya lawan. Dia bisa membantu menaklukkan Romberg jika kita menjadikannya sekutu.”

 

“Vampir memiliki terlalu banyak kelemahan.”

 

“Kelemahan itu … tidak lain adalah sisi lain dari kutukan yang kuat. Meskipun keji, vampir hidup dalam kontradiksi dengan hukum kehidupan. Kamu sangat menyadari kekuatan Oliver, tuan ku.”

 

Rainel tertawa untuk pertama kalinya. Suaranya yang dalam bergema di benteng yang remang-remang.

 

“Kekeke… dia tidak mati meski dicabik-cabik. Itu sudah cukup untuk membuatku terkejut.

 

Vampir… dan kelebihan undead pada umumnya adalah sesuatu yang tidak dapat ditemukan pada makhluk lain. Itu adalah kemampuan mereka untuk beregenerasi.

 

Mayat hidup bukanlah makhluk hidup. Bukanlah hal biasa untuk membunuh mereka hanya dengan kekerasan. Oliver hanya mewarisi sebagian dari kemampuan regeneratifnya.

 

Dan bagaimana jika dia berhadapan langsung dengan vampir asli yang memiliki kekuatan di luar regenerasi dan berbagai kemampuan kuat lainnya?

 

Napas panas bertiup di atas kepala Monica.

 

“Aku menyambut siapa pun yang kuat dengan tangan terbuka. Tapi ... Kamu harus tahu aturan di sini. Aku mengerti pemikiran mu, tetapi aku tidak bermaksud membengkokkan aturan itu untuk siapa pun bahkan jika mereka adalah Raja Malam. Pengikut ku tidak akan mendukungnya. Aku pun juga tidak.”

 

“... Seperti yang kamu perintahkan.”

 

Kehendak Raja harus ditetapkan.

 

Namun, efek seperti apakah yang akan terjadi pada vampir, di dunia di mana kekuasaan berkuasa dan yang kuat membuat aturan?

 

Monica Ultivia mau tidak mau merasa tidak nyaman

 

☠ ☠ ☠

 

Vampir tidak tidur. Adapun apakah mereka bisa atau tidak bisa tidur, mereka bisa tetapi mereka tidak perlu tidur.

 

Sebenarnya, aku terjaga sepanjang waktu saat Senri menempatkanku di tas jinjing. Aku mungkin mencapai batas ku jika aku pergi selama beberapa hari tanpa tidur tetapi itu belum terjadi sejauh ini.

 

Aku telah membuat keputusan untuk tidak tidur di belakang barisan musuh. Secara alami, aku tidak berniat untuk melarikan diri dari sini pada hari pertama.

 

Aku memejamkan mata dan dengan sabar menunggu Monica kembali.

 

Tempat Monica dekat dengan benteng. Tidak seperti perlengkapan yang mudah dipasang seperti tenda yang biasa aku gunakan, tempat tinggal ini terbuat dari batu bata. Rumah itu bahkan memiliki kamar tidur dan ruang tamu yang terpisah. Tidak ada jendela tetapi itu hanya berarti bahwa tidak ada sinar matahari yang akan merembes masuk jika pintunya diamankan dengan benar.

 

Meskipun jauh lebih sederhana daripada kamar di sebuah penginapan di kota, rasanya agak nyaman.

 

Hirarki mungkin ada di pasukan Raja Iblis. Semakin dekat kamu ke benteng, semakin mewah tempat tinggalnya.

 

Dengan itu, Monica pasti cukup tinggi di posisinya.

 

Matahari terbenam lagi. Aku menunggunya dengan mata terpejam, ketika aku merasakan aroma tubuhnya mendekat. Suara pintu terbuka. Kehadiran memasuki rumah.

 

Monica dengan santai naik ke tempat tidur dan berguling ke arahku saat aku berbaring dengan mata tertutup. Dia berbaring diam untuk sementara waktu tetapi akhirnya meletakkan apa pun yang dia bawa di lantai.

 

Dia sepertinya tidak ingin menyerangku. Yah, jika dia benar-benar berniat membunuhku, dia akan mencoba melakukannya di siang hari. Meskipun tindakannya sesuai harapan, aku masih merasa sedikit lega.

 

Aku menggosok mataku saat aku bangun.

 

“Apakah kamu baru saja bangun, Tuan End?”

 

“Ya. Itu bukan tidur yang buruk.”

  ardanalfino.blogspot.com

Akan sempurna jika aku bisa memiliki darah Senri. Monica menunjuk ke apa yang dia bawa dan berbicara dengan nada datar.

 

“Ini tidak terlalu mewah, tapi aku membawakanmu beberapa pakaian. Aku tidak bisa membawakanmu baju besi atau helm karena aku tidak yakin dengan ukuranmu…

 

“Ahh, tidak apa-apa. Aku tidak terlalu khusus tentang pakaian ku dan aku dibuat cukup tangguh. Belum lagi mereka semua akan lepas saat aku berubah.”

 

Aku selalu telanjang dalam bentuk anjing ku jadi aku mulai terbiasa dengannya, tetapi itu menakutkan dalam arti tertentu, karena aku sangat dekat dengan kehilangan sesuatu yang sangat penting sebagai manusia.

 

Pakaian yang dia bawa halus saat disentuh dan terbuat dari bahan halus. Bahkan ada pakaian dalam. Setelah mengenakan kemeja hitam yang pas untukku dan celana, akhirnya aku merasa menjadi manusia.

 

Sebuah pertanyaan dasar muncul di kepalaku jadi aku menyuarakannya.

 

“... Apakah ada orang di pasukan ini yang memakai pakaian?”

 

“Hampir tidak ada. Pakaian-pakaian itu dicuri dari pemukiman manusia. Perlengkapan pelindung seperti baju besi atau helm lebih diminati tetapi tidak banyak yang bisa sesuai dengan ukuran mereka. Karena pakaian adalah hal yang paling membosankan, kami memiliki gunung yang penuh dengan itu. Mereka digunakan sebagai bahan bakar tetapi kayu bakar bertahan lebih lama, jadi…

 

Yah, aku kira binatang tidak akan merasa perlu untuk menutupi diri. Anggota tentara yang ku lihat saat digendong oleh Monica sebagian besar adalah tipe binatang buas. Ada juga binatang berkaki dua tapi aku ragu mereka memakai pakaian.

 

“Yah, baguslah aku bisa terlihat pintar.”

 

“Poin plus memiliki bentuk manusia.”

 

Monica menyeringai sesaat tetapi segera ekspresinya berubah serius.

 

“Aku ditugaskan untuk menyampaikan niat Tuan Rainel agar kamu mengunjunginya dan aku juga mendapatkan persetujuan untuk melihat-lihat. Juga ... tidak banyak humanoids di pasukan ini. Aturan tak tergoyahkan yang kita jalani adalah ‘survival of the fittest’. Kita semua agak haus darah, jadi cepat atau lambat kamu mungkin akan terjerat dalam sesuatu.”

 

Memang benar bahwa aku tidak benar-benar memancarkan kekuatan sekilas. Aku tumbuh sedikit otot ketika aku berevolusi menjadi vampir yang lebih rendah, tetapi masih cukup sederhana dibandingkan dengan siapa pun yang termasuk dalam ras binatang.

 

Namun, ini masih lebih baik daripada bentuk anjing ku di mana aku terlihat sedikit terlalu menggemaskan.

 

Sejujurnya, aku ingin menghindari masalah. Aku menganggap diri ku cukup kuat tetapi itu tidak berarti aku suka berkelahi.

 

Belum lagi, para prajurit di pasukan ini mungkin yang terbaik dari yang terbaik.

 

“Tidak adakah yang bisa dilakukan untuk mencegah masalah?”

 

“Itu sulit… membuat semua orang patuh. Bagi siapa pun untuk mendapatkan apa pun di pasukan ini, mereka harus memenangkannya dengan tangan mereka sendiri. Semua orang di ketentaraan dipilih karena kekuatan mereka, bahkan petinggi, kecuali untuk orang asing seperti ku. “

 

Tempat yang menakutkan! Aku tidak bisa membayangkan ini sebagai masyarakat manusia ... Ahh, aku kira memang bukan begitu.

 

Aku hanya vampir cinta damai, yang benar-benar puas selama dia diberi sedikit darah.

 

Aku meringis dan Monica berbicara dengan nada tegas.

 

“Dengan catatan itu… aku malu meminta ini padamu… tapi jika mungkin bisakah kau menahan diri untuk tidak membunuh siapa pun yang mungkin menyerangmu?

 

“… Apa?”

 

“Mereka tidak akan benar-benar mendatangimu dengan niat untuk membunuh. Aku mohon kamu untuk mempertimbangkan permintaan ku.”

 

Aku berdiri sedikit linglung dan Monica sekali lagi membungkuk dalam-dalam.

 

☠ ☠ ☠

 

Kota berbenteng, Romberg dipenuhi dengan suasana keagungan dan kecemasan yang sering menjadi suasana selama masa perang.

 

Romberg awalnya dibangun untuk mencegah invasi dari utara. Oleh karena itu, sebagian besar penduduknya terdiri dari tentara dan orang-orang yang terlibat dalam urusan militer.

 

Setelah entah bagaimana berhasil memimpin kelompok pedagang dengan aman ke kota, bertukar informasi sepanjang hari, Senri akhirnya dibebaskan.

 

Sesuai dengan nama kota berbenteng, pertahanannya sempurna. Seluruh kota dikelilingi oleh tembok kokoh dengan air yang mengalir di sana-sini sebagai bagian dari tindakan anti-vampir.

 

“Aku takut sesuatu akan terjadi di jalan, tetapi aku sangat berterima kasih atas semua bantuan mu kali ini. Jika memungkinkan, aku ingin meminta mu untuk terus membantu kami, Senri…”

 

Pemimpin kelompok pedagang saat ini, Laurel, membungkuk dalam-dalam.

 

Dia tampak lelah dan tampak telah berumur beberapa tahun sejak pertama kali Senri bertemu dengannya.

 

Konon, mungkin setelah mengirimkan barang dengan selamat telah membuatnya nyaman karena wajahnya terlihat sedikit lebih cerah.

 

“Maaf, tapi aku punya sesuatu untuk dilakukan.”

 

Aku harus bertemu dengan End dengan satu atau lain cara.

 

Pada akhirnya, mereka tidak pernah meragukan Senri.

 

Seekor anjing yang mampu berubah menjadi manusia sangat jarang dan mungkin merupakan kesalahan baginya untuk bepergian bersama dengan kelompok ini, tetapi juga karena mereka diselamatkan. Jika mereka mengutuknya karena membawanya ke dalam kelompok maka mereka juga perlu mengatasi fakta bahwa mereka menarik Werewolve untuk bergabung dengan barisan mereka.

 

Fakta bahwa Baron tidak membunuh siapa pun pasti juga menguntungkannya.

 

Meskipun mereka tampaknya berpendapat bahwa itu mungkin hanya karena Senri terus mengawasinya, alasan di balik kematian itu sangat jelas.

 

Senri mencoba mengarahkan pembicaraan ke arah Baron beberapa kali, tetapi pertukaran informasi berakhir dengan dia tidak pernah dibicarakan.

 

Dari pandangan masyarakat umum, kekuatan kegelapan adalah musuh umat manusia. Dan mereka benar untuk berpikir begitu.

 

Bahkan Senri telah membantai vampir yang tak terhitung jumlahnya sampai sekarang, tetapi semuanya adalah ancaman nyata bagi umat manusia yang dengan gembira menyerang manusia.

 

End hanyalah orang asing yang menakjubkan. Jadi Senri tidak bisa sembarangan menyinggung fakta bahwa End menahan diri hanya karena dia menuruti keinginannya, karena hal itu dapat menyebabkan kesalahpahaman dan mengakibatkan lebih banyak korban di pasukan. Agak disayangkan bahwa End harus melepaskan diri tetapi itu adalah pilihan yang tepat.

 

Katerina, yang memperlakukan Baron dengan penuh kasih sayang, memanggil dengan gugup.

 

Dia adalah putri seorang pedagang dan beberapa tahun lebih muda dari Senri.

 

“Nona Senri ... Apakah kamu akan mencari Baron?”

 

“… Iya.”

 

“Untuk membunuhnya?”

 

Katerina meneteskan air mata.

 

Sepertinya dia sangat mencintai Baron dan perasaan itu telah kembali padanya.

 

Dia mungkin tidak menyadari ancaman vampir. Senri menatap matanya penuh.

 

“Untuk saat ini, aku akan menahannya. Vampir tidak benar-benar berubah menjadi anjing putih dan meskipun kami bepergian untuk waktu yang lama, dia tidak benar-benar memakan siapa pun. Mungkin Werewolve itu salah dan… Baron hanyalah binatang yang relatif ramah.”

 

Senri harus menambahkannya. Dia memasang ekspresi muram.

 

Aku yakin End akan memaafkan aku karena mengatakan ini.

 

“Vampir pada dasarnya adalah… makhluk yang menakutkan. Mereka adalah musuh umat manusia. Death Knight hanya memiliki kemampuan yang tepat untuk melawan mereka, tapi secara umum… bahkan tidak ada seratus manusia biasa yang sebanding untuk mereka. Jangan pernah lupakan itu.”

 

End itu kuat. Aku ragu dia akan kalah dari Werewolve itu.

 

Dia belum melewati tahap evolusi berikutnya, tetapi dia sudah menjadi monster dalam dirinya sendiri.

 

Kemampuan fisiknya sudah setara dengan vampir dan dia juga memiliki kemampuan yang biasanya tidak dimiliki vampir.

 

Semuanya ditentukan oleh afinitas. Dan itu kurang sampai sekarang.

 ardanalfino.blogspot.com

End mungkin akan segera mengetahuinya. Betapa berbahayanya seorang vampir dalam situasi di mana kelemahannya tidak dapat dimanfaatkan.

Previous Chapter | Next Chapter